VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

jauhokivi

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: жёрнов
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 7

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kagraine vil’l’u livotetah hiilavas suolazes vies, valutetah, kuivatah, jauhokivel jauhotah.
    (TÖNČÖI)
  2. Ammui melličän jauhokivie selläs kandajen Pyhä Trifon Pečengskoi lähti sinne jallai Tverin alovehen Toržok-linnaspäi, sih kohtah tulduu perusti manasterin.
    (Hyvytty tävvet käit)
  3. Kagraine vil’l’u livotetah hiilavas suolazes vies, valutetah, kuivatah, jauhokivel jauhotah.
    (Tönčöi)
  4. Luajittih juustoloi, ga net ku jauhokivet oldih.
    (Prinsessu, kudai uskoi kaikkii valehii)
  5. Omua jauhuo oli, kaksi jauhokivie oli meile.
    (Minun karjalaine died’oi)
  6. Tiijustat sen, ku midä suurembi oli melličän jauhokivi, sidä enämbän jauhuo sai sil jauhuo.
    (Kniigu melliččyniekas nägi päivänvalgien)
  7. Punou jauhokivie, iče lekkuu puoleh-toizeh, yhteltiel kirnas voidu pieksäy.
    (Akan ruavot)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages