Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Puavil

   puavil

   Puavil¹ имя собственное

   Павел

   номинатив, ед. ч. (Puavil)

   аккузатив, ед. ч. (Puavil)

   sil

   sil

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   адессив, ед. ч. (sil)

   аблатив, ед. ч. (sil)

   paginal

   paginal

   pagin¹ существительное

   1) речь, разговор, беседа

   pagin² существительное

   2) обещание, договорённость

   pagin³ существительное

   3) слухи, сплетни

   pagin⁴ существительное

   4) собеседование

   адессив, ед. ч. (paginal)

   аблатив, ед. ч. (paginal)

   lähti

   lähti

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   lähtie² глагол

   2) отходить, отойти

   lähtie³ глагол

   3) получаться, выходить

   lähtie⁴ глагол

   4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

   lähtie⁵ глагол

   5) начинать, начать

   lähtie⁶ глагол

   6) вытекать, выпадать

   rapsahtih nahkaine

   nahkaine

   nahkaine¹ существительное

   кожаный

   номинатив, ед. ч. (nahkaine)

   аккузатив, ед. ч. (nahkaine)

   kisa

   kisa

   kisa¹ существительное

   котомка, торба

   номинатив, ед. ч. (kisa)

   аккузатив, ед. ч. (kisa)

   olgupiäl

   olgupiäl

   olgupiä¹ существительное

   плечо

   адессив, ед. ч. (olgupiäl)

   аблатив, ед. ч. (olgupiäl)

   Priäžäh.

   Павел после этого разговора с кожаной торбой на плече спешно отправился в Пряжу.

   (Priäžäh jauhoh)
2. 4 A

   a

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   номинатив, ед. ч.

   Iivan

   iivan

   Iivan¹ имя собственное

   Иоанн

   номинатив, ед. ч.

   pidi

   pidi

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   sovan

   sovan

   soba¹ существительное

   1) одежда

   аккузатив, ед. ч.

   verbluudan

   verbluudan

   verbl’uudu¹ существительное

   верблюд

   генитив, ед. ч.

   jouhis

   jouhis

   jouhi¹ существительное

   конский волос

   элатив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   vyö

   vyö

   vyö¹ существительное

   1) пояс

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   nahkaine

   nahkaine

   nahkaine¹ существительное

   кожаный

   номинатив, ед. ч.

   hänel

   hänel

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 3.)
3. Tuli

   tuli

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tuli¹ существительное

   1) огонь, пламя

   tuli² существительное

   2) огонь, свет

   tuli³ существительное

   3) костёр

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   hebo

   hebo

   hebo¹ существительное

   лошадь

   , nahkaine

   nahkaine

   nahkaine¹ существительное

   кожаный

   saduli

   saduli

   saduli¹ существительное

   cедло

   selläs

   selläs

   selgy¹ существительное

   1) спина

   selgy² существительное

   2) спинка; опора

   selgy³ существительное

   3) часть одежды, спинка

   selgy⁴ существительное

   4) поверхность; водное пространство, гладь

   selgy⁵ существительное

   5) кряж, хребет, сельга

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ičelleh sovat

   sovat

   soba¹ существительное

   1) одежда

   sovat¹ существительное

   одежда

   soba² существительное

   2) наряд

   soba³ существительное

   3) бельё

   rodih

   rodih

   rodiekseh¹ глагол

   1) рождаться, родиться

   roija¹ глагол

   1) получается, получится, получилось

   roija² глагол

   2) хватит, достаточно

   roita¹ глагол

   1) получается, получится, получилось

   roitakseh¹ глагол

   1) происходить, произойти, случаться, случиться

   roitakseh² глагол

   2) начинаться, начаться, наступать, наступить

   roitakseh³ глагол

   3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

   roitakseh⁴ глагол

   4) хватать, быть достаточным

   roitakseh⁵ глагол

   5) родиться; уродиться, вырасти

   roita² глагол

   2) хватит, достаточно

   roija³ глагол

   3) будет

   roita³ глагол

   3) будет

   rodiekseh² глагол

   2) становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

   .

   (Kaksi vellesty)
4. Iivan

   iivan

   Iivan¹ имя собственное

   Иоанн

   номинатив, ед. ч. (Iivan)

   аккузатив, ед. ч. (Iivan)

   eli

   eli

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) быть в браке

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   korves

   korves

   korbi¹ существительное

   дремучий еловый лес, глушь

   инессив, ед. ч. (korves)

   элатив, ед. ч. (korves)

   , hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   sovat

   sovat

   soba¹ существительное

   1) одежда

   sovat¹ существительное

   одежда

   soba² существительное

   2) наряд

   soba³ существительное

   3) бельё

   номинатив, мн. ч. (sovat)

   аккузатив, мн. ч. (sovat)

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   luajitut

   luajitut

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   пассив, 2-е причастие (luajitut)

   verbl’udan karvois

   karvois

   karvu¹ существительное

   1) шерсть

   karvu² существительное

   2) волос, волосок (на теле)

   karvu³ существительное

   3) ворс

   karvu⁴ существительное

   4) цвет, масть

   инессив, мн. ч. (karvois)

   элатив, мн. ч. (karvois)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hänel

   hänel

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   nahkaine

   nahkaine

   nahkaine¹ существительное

   кожаный

   номинатив, ед. ч. (nahkaine)

   аккузатив, ед. ч. (nahkaine)

   vyö

   vyö

   vyö¹ существительное

   1) пояс

   vyö² существительное

   2) талия

   vyö³ существительное

   3) ремень

   номинатив, ед. ч. (vyö)

   аккузатив, ед. ч. (vyö)

   , söi

   söi

   syvvä¹ глагол

   1) есть, поесть, кушать, покушать

   syvvä² глагол

   2) проедать, проесть, изъедать, изъесть

   syvvä³ глагол

   3) кусать, искусать (о насекомых)

   syvvä⁴ глагол

   4) склевать, склёвывать

   syvväkseh¹ глагол

   наедаться, наесться

   syvvä¹ глагол

   есть

   syvvä⁵ глагол

   5) питаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (söi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (söi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (söi)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   akridoi (heinä¦sirkii) i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mečäs

   mečäs

   meččy¹ существительное

   1) лес

   meččy² существительное

   2) срубленные деревья (строительный материал)

   элатив, ед. ч. (mečäs)

   löyvettyy metty

   metty

   mezi¹ существительное

   мёд

   партитив, ед. ч. (metty)

   , syömisty

   syömisty

   syömine¹ существительное

   1) еда, пища

   syömine² существительное

   2) корм

   партитив, ед. ч. (syömisty)

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   nälgähisty i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mavuttomua

   mavuttomua

   mavutoi¹ прилагательное

   безвкусный

   партитив, ед. ч. (mavuttomua)

   .

   (Краткая Священная исторiя. Hristan ezituliju Iivan)