Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Astutgo meččäh

   meččäh

   meččy¹ существительное

   1) лес

   meččy² существительное

   2) срубленные деревья (строительный материал)

   иллатив, ед. ч. (meččäh)

   ,
   Kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   pin’oidu

   pinoidu

   pin’oi¹ существительное

   комар

   партитив, ед. ч. (pin’oidu)

   muailmu

   muailmu

   muailmu¹ существительное

   1) свет, мир

   muailmu² существительное

   2) мир (сфера, область)

   muailmu³ существительное

   3) вселенная

   номинатив, ед. ч. (muailmu)

   аккузатив, ед. ч. (muailmu)

   ,
   Šeimit

   šeimit

   šeimie¹ глагол

   1) стряпать, готовить пищу

   šeimie² глагол

   2) устраивать, устроить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šeimit)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šeimit)

   go

   go

   -go¹ частица

   1) ли

   -go² частица

   2) ни

   -go³ частица

   3) и

   murginua

   murginua

   murgin¹ существительное

   1) обед, пища

   murgin² существительное

   2) полдень

   партитив, ед. ч. (murginua)

   ,
   Taiginua

   taiginua

   taigin¹ существительное

   1) квашня (посуда)

   taigin² существительное

   2) забродившее тесто, опара, квашня

   партитив, ед. ч. (taiginua)

   sotket

   sotket

   sotkie¹ глагол

   месить, замесить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sotket)

   ,
   Piiruadu

   piiruadu

   piirai¹ существительное

   пирог

   партитив, ед. ч. (piiruadu)

   pastat

   pastat

   pastua¹ глагол

   1) печь, испечь

   pastua² глагол

   2) светить (о солнце)

   pastua³ глагол

   3) ударить, треснуть

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pastat)

   ,
   Voidu

   voidu

   voi¹ существительное

   масло

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   партитив, ед. ч. (voidu)

   пассив, 2-е причастие (voidu)

   kalaitat

   kalaitat

   kalaittua¹ глагол

   взбивать (масло)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kalaitat)

   
   
   Mittuine

   mittuine

   mittuine¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mittuine)

   paikkaine
   Puaksuh

   puaksuh

   puaksu¹ прилагательное

   1) частый, плотный; густой

   puaksu² прилагательное

   2) частый, часто повторяющийся

   puaksuh¹ наречие

   1) часто; зачастую

   puaksuh² наречие

   2) густо

   иллатив, ед. ч. (puaksuh)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   piäs

   piäs

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piäs¹ послелог

   1) на

   piäs² послелог

   2) на расстоянии

   piäs³ послелог

   3) через, спустя

   piä⁶ существительное

   6) ум

   инессив, ед. ч. (piäs)

   элатив, ед. ч. (piäs)

   ?

   Идёшь ли в лес,
   Где комаров очень много,
   Готовишь ли обед,
   Квашню ли месишь,
   Пироги ли печёшь,
   или масло взбиваешь.
   Какой платочек
   Часто на голове?

   (Naizen soba ‒ paikku)
2. Maidolois

   maidolois

   maido¹ существительное

   1) молоко

   maido² существительное

   2) белый сок растений, молоко

   maido³ существительное

   3) молоки (у рыбы)

   maijot¹ существительное

   молоки ( у рыбы)

   инессив, мн. ч. (maidolois)

   элатив, мн. ч. (maidolois)

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   iče² местоимение

   2) cобственный, персональный

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   luadizin

   luadizin

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (luadizin)

   kannatestu

   kannatestu

   kannates¹ существительное

   сметана

   партитив, ед. ч. (kannatestu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   ruahtuo

   ruahtuo

   ruahto¹ существительное

   творог

   партитив, ед. ч. (ruahtuo)

   , kalaittazin

   kalaittazin

   kalaittua¹ глагол

   взбивать (масло)

   кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kalaittazin)

   voidu

   voidu

   voi¹ существительное

   масло

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   партитив, ед. ч. (voidu)

   пассив, 2-е причастие (voidu)

   .

   Из молока я сама бы сделала сметану и творог, взбила бы масло.

   (KYLÄ KULDAINE)
3. Hyviä

   hyviä

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   hyvä¹ предикатив

   хорошо

   партитив, ед. ч. (hyviä)

   elostu

   elostu

   elos¹ существительное

   1) жизнь; житьё

   elos² существительное

   2) добро, имущество

   партитив, ед. ч. (elostu)

   paistes

   paistes

   paista¹ глагол

   говорить, разговаривать

   II инфинитив, инессив (paistes)

   rubein

   rubein

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (rubein)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (Rubein)

   hambahii

   hambahii

   hammas¹ существительное

   1) зуб

   hammas² существительное

   2) зубец, бородка какого-л. предмета

   hammas³ существительное

   3) зазубрина

   партитив, мн. ч. (hambahii)

   kalaittamah

   kalaittamah

   kalaittua¹ глагол

   взбивать (масло)

   III инфинитив, иллатив (kalaittamah)

   viluu

   viluu

   vilu¹ прилагательное

   1) холодный, прохладный

   vilu² прилагательное

   2) чёрствый, неприветливый

   vilu¹ предикатив

   холодно

   vilu¹ существительное

   1) холод, стужа

   vilu⁰ существительное

   0) озноб

   партитив, ед. ч. (viluu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   nenä

   nenä

   nenä¹ существительное

   1) нос

   nenä² существительное

   2) кончик, конец, носик, носок (заострённый)

   nenä³ существительное

   3) оконечность

   номинатив, ед. ч. (nenä)

   аккузатив, ед. ч. (nenä)

   ruskeni

   ruskeni

   rusketa¹ глагол

   1) краснеть, покраснеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruskeni)

   .

   (Säpsän kylän eläjät ollah optimistat)