Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Süvüspuoleh

   syvyspuoleh

   syvyspuoli¹ существительное

   конец лета, начало осени

   иллатив, ед. ч. (syvyspuoleh)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   vai¹ наречие

   только, лишь

   vai¹ союз подчинительный

   если

   proidii Linnas

   linnas

   linnu¹ существительное

   1) город

   linnu² существительное

   2) крепость

   инессив, ед. ч. (linnas)

   элатив, ед. ч. (linnas)

   suwripruazn’eikku, tütöt

   tytöt

   tyttö¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч. (tytöt)

   аккузатив, мн. ч. (tytöt)

   palkattih

   palkattih

   palkata¹ глагол

   нанимать, нанять; подряжать, подрядить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (palkattih)

   bes’oduperti mittumalluagi l’eskel’l’üä üksin’äžel’l’üa.

   (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)
2. Jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   syvyspuoli

   syvyspuoli

   syvyspuoli¹ существительное

   конец лета, начало осени

   номинатив, ед. ч. (syvyspuoli)

   аккузатив, ед. ч. (syvyspuoli)

   , täl

   täl

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   адессив, ед. ч. (täl)

   аблатив, ед. ч. (täl)

   aigua

   aigua

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   aigua¹ наречие

   во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   aigua¹ глагол

   намереваться

   партитив, ед. ч. (aigua)

   I инфинитив (aigua)

   hiiret

   hiiret

   hiiri¹ существительное

   мышь

   номинатив, мн. ч. (hiiret)

   аккузатив, мн. ч. (hiiret)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   rotat

   rotat

   rottu¹ существительное

   крыса

   номинатив, мн. ч. (rotat)

   аккузатив, мн. ч. (rotat)

   ečitäh

   ečitäh

   eččie¹ глагол

   1) искать, разыскивать

   eččie² глагол

   2) ходатайствовать, хлопотать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ečitäh)

   ičel

   ičel

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   iče² местоимение

   2) cобственный, персональный

   адессив, ед. ч. (ičel)

   аблатив, ед. ч. (ičel)

   talvekse

   talvekse

   talvi¹ существительное

   зима

   транслатив, ед. ч. (talvekse)

   elossijua.

   (Ystäväžet kummatetah)
3. ***
   Syvyspuolel

   syvyspuolel

   syvyspuoli¹ существительное

   конец лета, начало осени

   адессив, ед. ч. (syvyspuolel)

   аблатив, ед. ч. (syvyspuolel)

   plennoloi otettih

   otettih

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   ruadoh

   ruadoh

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   ruado² существительное

   2) продукт труда, изделие

   ruado³ существительное

   3) дело, занятие

   иллатив, ед. ч. (ruadoh)

   tilanomistajat

   tilanomistajat

   tilanomistai¹ существительное

   владелец имения

   номинатив, мн. ч. (tilanomistajat)

   аккузатив, мн. ч. (tilanomistajat)

   .

   (Poluudittu syväin)
4. Syvyspuoleh

   syvyspuoleh

   syvyspuoli¹ существительное

   конец лета, начало осени

   иллатив, ед. ч. (syvyspuoleh)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   vai¹ наречие

   только, лишь

   vai¹ союз подчинительный

   если

   proidii linnas

   linnas

   linnu¹ существительное

   1) город

   linnu² существительное

   2) крепость

   инессив, ед. ч. (linnas)

   элатив, ед. ч. (linnas)

   suuri

   suuri

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   номинатив, ед. ч. (suuri)

   аккузатив, ед. ч. (suuri)

   pruazneikku (8.09), tytöt

   tytöt

   tyttö¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч. (tytöt)

   аккузатив, мн. ч. (tytöt)

   palkattih

   palkattih

   palkata¹ глагол

   нанимать, нанять; подряжать, подрядить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (palkattih)

   bes’oduperti mittumalluogi leskellyö

   leskellyö

   leski¹ существительное

   вдова, вдовец

   аппроксиматив, ед. ч. (leskellyö)

   yksinäžellyö (Rubl’u

   rublu

   rubl’u¹ существительное

   рубль

   номинатив, ед. ч. (rubl’u)

   аккузатив, ед. ч. (rubl’u)

   d’engua

   dengua

   dengu¹ существительное

   деньги; монета; купюра

   партитив, ед. ч. (dengua)

   annettih

   annettih

   andua¹ глагол

   1) давать, дать, отдавать, отдать;

   andua² глагол

   2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

   andua³ глагол

   3) отдавать чем-л., пахнуть

   andua⁴ глагол

   4) одаривать, одарить, наделять, наделить;

   andua⁵ глагол

   5) давать, дать, позволять, позволить

   andua⁶ глагол

   6) вручить, сдать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (annettih)

   emändäle

   emändäle

   emändy¹ существительное

   1) хозяйка

   emändy² существительное

   2) жена

   аллатив, ед. ч. (emändäle)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   vedi

   vedi

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vedi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kartohkua

   kartohkua

   kartohku¹ существительное

   картофель

   партитив, ед. ч. (kartohkua)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   pelvastu

   pelvastu

   pelvas¹ существительное

   лён

   партитив, ед. ч. (pelvastu)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько

   midä¹ наречие

   1) чего

   midä¹ союз подчинительный

   чем

   mi³ местоимение

   3) какой

   midä² наречие

   2) зачем

   liišitti

   liišitti

   liišittiä¹ глагол

   выделять, выделить, отдавать, отдать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (liišitti)

   ).

   (Karjalan svuad’bua. Tuttavundu)