Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Argad

   argad

   arg¹ прилагательное

   1) робкий, пугливый

   партитив, ед. ч. (argad)

   номинатив, мн. ч. (argad)

   аккузатив, мн. ч. (argad)

   kand-ki pöl’gästoitab

   pölgästoitab

   pöl’gästoitta¹ глагол

   напугать, вспугнуть, испугать, пугать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pöl’gästoitab)

   .

   (TABA. Vepsläižed muštatišed)
2. Necidä

   necidä

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   партитив, ед. ч. (necidä)

   aigkeskustad

   aigkeskustad

   aigkeskust¹ существительное

   промежуток времени; интервал (временной); пауза; период

   партитив, ед. ч. (aigkeskustad)

   номинатив, мн. ч. (aigkeskustad)

   аккузатив, мн. ч. (aigkeskustad)

   nimitadas

   nimitadas

   nimitada¹ глагол

   1) называть

   nimitada² глагол

   2) обзывать, дразнить

   nimitadas¹ глагол

   называться, именоваться

   I инфинитив (nimitadas)

   презенс, пассив (nimitadas)

   argaks

   argaks

   arg² прилагательное

   2) застенчивый

   arg¹ прилагательное

   1) робкий, пугливый

   транслатив, ед. ч. (argaks)

   .

   (Midä praznuitas kevädel?)
3. No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   sa

   sa

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sa)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (sa)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sa)

   императив, ед. ч., коннегатив (sa)

   императив, мн. ч., коннегатив (sa)

   muite

   muite

   muite¹ наречие

   1) так; просто так; иначе; а то

   muite² наречие

   2) случайно

   muite³ наречие

   3) даром, бесплатно

   vastates

   vastates

   vastata¹ глагол

   1) встречать, встретить

   vastata² глагол

   2) отвечать

   II инфинитив, инессив (vastates)

   ristitunke

   ristitunke

   ristit¹ существительное

   человек

   комитатив, ед. ч. (ristitunke)

   risttel

   risttel

   ristte¹ существительное

   перекрёсток

   адессив, ед. ч. (risttel)

   , tundmatomal

   tundmatomal

   tundmatoi¹ прилагательное

   1) незнакомый, неизвестный

   tundmatoi² прилагательное

   2) неузнаваемый, неуловимый

   адессив, ед. ч. (tundmatomal)

   irdal

   irdal

   ird¹ существительное

   1) улица (ряд домов)

   irdal¹ наречие

   на улице; снаружи

   ird² существительное

   2) двор (при доме)

   адессив, ед. ч. (irdal)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   eskai

   eskai

   eskai¹ наречие

   1) потом; затем

   eskai² наречие

   2) даже

   kodiezitanhal mända

   mända

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   siriči

   siriči

   siriči¹ предлог

   мимо

   siriči¹ наречие

   мимо

   mugoižes-žo hilläs

   hilläs

   hil’l’¹ прилагательное

   1) тихий; кроткий, спокойный

   hil’l’² прилагательное

   2) медленный, медлительный, нерасторопный, неторопливый; нерасторопный

   hil’l’³ прилагательное

   3) слабый

   hilläs¹ наречие

   тихо, молча, медленно

   инессив, ед. ч. (hilläs)

   argas

   argas

   arg² прилагательное

   2) застенчивый

   arg¹ прилагательное

   1) робкий, пугливый

   argas¹ наречие

   робко; пугливо

   инессив, ед. ч. (argas)

   kaceges

   kaceges

   kaceg¹ существительное

   взгляд

   инессив, ед. ч. (kaceges)

   tabates

   tabates

   tabata¹ глагол

   1) поймать, постигать

   tabata² глагол

   2) схватить, захватить, хватать

   II инфинитив, инессив (tabates)

   kädes

   kädes

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   инессив, ед. ч. (kädes)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   инессив, ед. ч. (ičeze)

   номинатив, мн. ч. (ičeze)

   аккузатив, мн. ч. (ičeze)

   генитив, мн. ч. (ičeze)

   адессив, мн. ч. (ičeze)

   комитатив, мн. ч. (ičeze)

   elo-ozad

   elo-ozad

   elo-oza¹ существительное

   судьба

   партитив, ед. ч. (elo-ozad)

   номинатив, мн. ч. (elo-ozad)

   аккузатив, мн. ч. (elo-ozad)

   .

   (Sinä i minä)
4. Lendab

   lendab

   leta¹ глагол

   1) летать, лететь, улетать

   leta² глагол

   2) взлетать, взлететь

   leta¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   leta² глагол

   2) держать, выдерживать (тяжесть)

   leta³ глагол

   3) прибавить, поменять венцы дома

   leta⁴ глагол

   4) строить, построить

   leta⁵ глагол

   5) окучивать, рыхлить (землю)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lendab)

   pajon

   pajon

   pajo¹ существительное

   песня

   аккузатив, ед. ч. (pajon)

   генитив, ед. ч. (pajon)

   эссив, ед. ч. (pajon)

   judu

   judu

   judu¹ существительное

   1) грохот, гул, шум

   judu² существительное

   2) гром

   номинатив, ед. ч. (judu)

   аккузатив, ед. ч. (judu)

   üles,
   Rohked

   rohked

   rohked¹ прилагательное

   1) смелый

   rohked² прилагательное

   2) уверенный

   rohked³ прилагательное

   3) бравый

   номинатив, ед. ч. (rohked)

   аккузатив, ед. ч. (rohked)

   karghu män'

   män

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (män’)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   arg

   arg

   arg² прилагательное

   2) застенчивый

   arg¹ прилагательное

   1) робкий, пугливый

   arg¹ прилагательное

   скоромный, постный

   ar’g¹ существительное

   мясоед (скоромное время)

   ar’g’¹ существительное

   мясоед (скоромное время)

   номинатив, ед. ч. (arg)

   номинатив, ед. ч. (ar’g)

   номинатив, ед. ч. (ar’g’)

   аккузатив, ед. ч. (arg)

   аккузатив, ед. ч. (ar’g)

   аккузатив, ед. ч. (ar’g’)

   .

   (Edahaižes pohjoižküläs (O. Mošnikovan runon kändmine))
5. ***
   Händikaz

   händikaz

   händikaz¹ существительное

   волк

   номинатив, ед. ч. (händikaz)

   аккузатив, ед. ч. (händikaz)

   lapsid

   lapsid

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   партитив, мн. ч. (lapsid)

   
   Opendab

   opendab

   opeta¹ глагол

   1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

   opeta² глагол

   2) внушать, внушить

   opeta³ глагол

   3) овладеть

   opeta⁴ глагол

   4) прививать, привить

   opeta⁵ глагол

   5) наказать, проучить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opendab)

   tarkas

   tarkas

   tarkas¹ наречие

   1) точно; аккуратно; внимательно

   tark¹ прилагательное

   1) точный

   tark² прилагательное

   2) аккуратный, прилежный

   tark³ прилагательное

   3) внимательный

   tark⁴ прилагательное

   4) умный, смышленый, находчивый

   tark⁵ прилагательное

   5) находчивый

   tark⁶ прилагательное

   6) гибкий

   tarkas² наречие

   2) умно

   инессив, ед. ч. (tarkas)

   :
   - Olgat

   olgat

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (olgat)

   tö

   tö

   tö¹ существительное

   1) работа; дело

   tö¹ местоимение

   вы

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   tö² существительное

   2) деятельность, труд

   tö³ существительное

   3) произведение

   toda⁴ глагол

   4) родить

   tö¹ существительное

   кудель

   номинатив, ед. ч. (tö)

   аккузатив, ед. ч. (tö)

   номинатив, мн. ч. (tö)

   аккузатив, мн. ч. (tö)

   kaksin

   kaksin

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   kaksin¹ наречие

   по двое

   эссив, мн. ч. (kaksin)

   эссив, мн. ч. (kaksin’)

   ,
   Kundelkat

   kundelkat

   kundelta¹ глагол

   1) слушать

   kundelta² глагол

   2) слушаться, повиноваться

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (kundelkat)

   argas

   argas

   arg² прилагательное

   2) застенчивый

   arg¹ прилагательное

   1) робкий, пугливый

   argas¹ наречие

   робко; пугливо

   инессив, ед. ч. (argas)

   .

   (Mecurokad)
6. – A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   Vas’kanke en

   en

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   varaidaiži

   varaidaiži

   varaita¹ глагол

   1) бояться

   varaita² глагол

   2) трепетать

   varaita³ глагол

   3) трусить

   varaita⁴ глагол

   4) опасаться; остерегаться

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (varaidaiži)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (varaidaiži)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (varaidaiži)

   mänmaha

   mänmaha

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   III инфинитив, иллатив (mänmaha)

   mecha

   mecha

   mec¹ существительное

   лес

   иллатив, ед. ч. (mecha)

   , – argas

   argas

   arg² прилагательное

   2) застенчивый

   arg¹ прилагательное

   1) робкий, пугливый

   argas¹ наречие

   робко; пугливо

   инессив, ед. ч. (argas)

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   актив, 1-е причастие (sanui)

   Maša

   maša

   Maša¹ имя собственное

   Маша

   номинатив, ед. ч. (Maša)

   аккузатив, ед. ч. (Maša)

   R’abova, vaugedpäine neičukaine

   neičukaine

   neičukaine¹ существительное

   девочка

   .

   (Sit' - sarnaline jogi. 02.pala)