Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kolmanpiänä tuodih

   tuodih

   tuuva¹ глагол

   1) приносить, привозить, приводить

   tuuva² глагол

   2) приводить

   tuuva³ глагол

   3) приносить, давать приплод (о животных)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuodih)

   pität

   pität

   pitkä¹ прилагательное

   1) длинный

   аккузатив, мн. ч.

   pordahat

   pordahat

   pordahat¹ существительное

   1) лестница

   аккузатив, мн. ч.

   požarnoista depošta i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   hirret

   hirret

   hirži¹ существительное

   бревно

   аккузатив, мн. ч.

   šomennettih

   šomennettih

   šomendua¹ глагол

   делать красивым, украшать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   närien

   närien

   näre¹ существительное

   ель

   аккузатив, ед. ч. (närien)

   генитив, ед. ч. (närien)

   okšilla

   okšilla

   okša¹ существительное

   1) сук, ветка

   адессив-аллатив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ruškieloilla

   ruškieloilla

   ruškie¹ прилагательное

   1) красный

   адессив-аллатив, мн. ч.

   lentoilla

   lentoilla

   lenta¹ существительное

   лента

   адессив-аллатив, мн. ч. (lentoilla)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   "kukkurazeh

   kukkurazeh

   kukkurane¹ существительное

   небольшой конёк крыши, конёчек

   иллатив, ед. ч. (kukkurazeh)

   " riputettih

   riputettih

   riputtua¹ глагол

   1) вешать, развешивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч.

   partriettua.

   (Verejät noužovah)
2. Lindu

   lindu

   lindu¹ существительное

   птица, птичка, птаха

   номинатив, ед. ч.

   laululla

   laululla

   laulu¹ существительное

   песня; пение

   адессив-аллатив, ед. ч. (laululla)

   iččiedä

   iččiedä

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   партитив, ед. ч.

   šomendau

   šomendau

   šomendua¹ глагол

   делать красивым, украшать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
3. 29 Paha

   paha

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, дурной

   paha² прилагательное

   2) злой, недобрый, плохой

   paha³ прилагательное

   3) слабый (о человеке)

   paha¹ наречие

   плохо

   paha¹ существительное

   нечистая сила, чёрт

   номинатив, ед. ч. (paha)

   аккузатив, ед. ч. (paha)

   индикатив, 1 л., мн. ч. (emmä)

   teilä

   teilä

   työ¹ местоимение

   вы

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   адессив-аллатив, мн. ч. (teilä)

   , kirjamiehet

   kirjamiehet

   kirjamieš¹ существительное

   грамотный человек

   номинатив, ед. ч. (kerä)

   аккузатив, ед. ч. (kerä)

   номинатив, мн. ч. (kirjamiehet)

   аккузатив, мн. ч. (kirjamiehet)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tartuis’)

   fariseit, työ

   työ

   työ¹ местоимение

   вы

   työ¹ существительное

   кудель, волокнистая часть льна

   työ¹ существительное

   работа, труд

   номинатив, ед. ч. (työ)

   аккузатив, ед. ч. (työ)

   иллатив, ед. ч. (vereh)

   номинатив, мн. ч. (työ)

   аккузатив, мн. ч. (työ)

   luajitta

   luajitta

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie¹ глагол

   ладить, жить в согласии

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   luaja¹ прилагательное

   обширный, широкий

   партитив, ед. ч. (tädä)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luajitta)

   абессив, мн. ч. (luajitta)

   prorokkojen

   prorokkojen

   prorokka¹ существительное

   пророк

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myöt)

   генитив, мн. ч. (prorokkojen)

   kalmalaudoja, i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šomennatta

   šomennatta

   šomendua¹ глагол

   делать красивым, украшать

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (šomennatta)

   oigeijen grobniččoja,

   (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmattakymmendä kolmaš piä (Kaheškymmeneškolmaš piä))
4. 7 Šilloin

   šilloin

   šilda¹ существительное

   мост

   šilloin¹ наречие

   1) тогда, в то время

   šilloin² наречие

   2) в таком случае

   šilta¹ существительное

   мост

   номинатив, мн. ч. (tytöt)

   аккузатив, мн. ч. (tytöt)

   генитив, мн. ч. (šilloin)

   инструктив, мн. ч. (šilloin)

   nouštih

   nouštih

   noušša¹ глагол

   1) подниматься, перемещаться вверх

   noušša² глагол

   2) вставать с места, с постели

   noušša³ глагол

   3) появляться, подниматься, возникать (напр. о ветре); проступать

   noušša⁴ глагол

   4) всходить (о светилах)

   noušša⁵ глагол

   5) прорастать, всходить, произрастать

   noušša⁶ глагол

   6) подниматься (о тесте)

   noušša⁷ глагол

   7) подниматься, увеличиваться (напр. о ценах)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nouštih)

   kaikki

   kaikki

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   kaikki¹ наречие

   постоянно

   номинатив, ед. ч. (kaikki)

   аккузатив, ед. ч. (kaikki)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šomennettih)

   номинатив, мн. ч. (kaikki)

   аккузатив, мн. ч. (kaikki)

   ne

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   номинатив, мн. ч. (omat)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (omat)

   tytöt

   tytöt

   tyttö¹ существительное

   1) девочка, девушка

   tyttö² существительное

   2) дочь

   tyttö³ существительное

   3) религ. Дева

   номинатив, мн. ч. (tytöt)

   аккузатив, мн. ч. (tytöt)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   номинатив, мн. ч. (hajuttomat)

   аккузатив, мн. ч. (hajuttomat)

   šomennettih

   šomennettih

   šomendua¹ глагол

   делать красивым, украшать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šomennettih)

   omat

   omat

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šanottih)

   номинатив, мн. ч. (omat)

   аккузатив, мн. ч. (omat)

   lampuadat.

   (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmattakymmendä viiješ piä (Kaheškymmenešviiješ piä))
5. Šomennettu

   šomennettu

   šomendua¹ глагол

   делать красивым, украшать

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (šomennettu)

   пассив, 2-е причастие (šomennettu)

   vanha

   vanha

   vanha¹ прилагательное

   1) старый, пожилой; древний

   vanha² прилагательное

   2) старый (о вещах), старинный, прежний

   vanha³ прилагательное

   3) старое, минувшее (о времени, в значении существительного)

   vanha¹ существительное

   старый человек, старик

   номинатив, ед. ч. (vanha)

   аккузатив, ед. ч. (vanha)

   stadiona oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   täyži

   täyži

   täyži¹ прилагательное

   полный, наполненный доверху

   номинатив, ед. ч. (täyži)

   аккузатив, ед. ч. (täyži)

   .

   (Hienon piiruan pruazniekka Tolmačušša)
6. Šomennettih

   šomennettih

   šomendua¹ глагол

   делать красивым, украшать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šomennettih)

   kniigazen šomazet

   šomazet

   šomane¹ прилагательное

   красивенький

   номинатив, мн. ч. (šomazet)

   аккузатив, мн. ч. (šomazet)

   , kumbazie

   kumbazie

   kumbane¹ местоимение

   1) который (один из нескольких)

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   партитив, мн. ч. (kumbazie)

   resuidih

   resuidih

   resuija¹ глагол

   рисовать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (resuidih)

   lapšet

   lapšet

   lapši¹ существительное

   ребенок

   номинатив, мн. ч. (lapšet)

   аккузатив, мн. ч. (lapšet)

   Lihoslavl’an

   lihoslavlan

   Lihoslavl’a¹ имя собственное

   Лихославль

   аккузатив, ед. ч. (Lihoslavl’an)

   генитив, ед. ч. (Lihoslavl’an)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   Maksuatihan saduloista

   saduloista

   sadu¹ существительное

   сад

   элатив, мн. ч. (saduloista)

   .

   (Šuomi-ugrilaiziin päivä Tverissä)
7. Toizena

   toizena

   toini¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   эссив, ед. ч. (toizena)

   päivänä

   päivänä

   päivä¹ существительное

   1) день

   päivä² существительное

   2) солнце

   эссив, ед. ч. (päivänä)

   elokuuda

   elokuuda

   elokuu¹ существительное

   август

   партитив, ед. ч. (elokuuda)

   prudovazet perehineh

   perehineh

   pereh¹ существительное

   семья

   комитатив, ед. ч. (perehineh)

   комитатив, мн. ч. (perehineh)

   kerävyttih bibl’otekan

   biblotekan

   bibl’otekka¹ существительное

   библиотека

   аккузатив, ед. ч. (bibl’otekan)

   генитив, ед. ч. (bibl’otekan)

   pihalla

   pihalla

   piha¹ существительное

   1) двор

   piha² существительное

   2) улица

   адессив-аллатив, ед. ч. (pihalla)

   , kumbane

   kumbane

   kumbane¹ местоимение

   1) который (один из нескольких)

   kumbane² местоимение

   2) который, какой

   номинатив, ед. ч. (kumbane)

   аккузатив, ед. ч. (kumbane)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   šomennettu

   šomennettu

   šomendua¹ глагол

   делать красивым, украшать

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (šomennettu)

   пассив, 2-е причастие (šomennettu)

   pruazniekakši

   pruazniekakši

   pruazniekka¹ существительное

   праздник

   транслатив, ед. ч. (pruazniekakši)

   .

   (Prudovalla pruaznuidih Oman kylän päiviä)