Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Oti

   oti

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oti)

   rihmoid’

   rihmoid

   rihm¹ существительное

   1) силок

   rihm² существительное

   2) шнурок

   партитив, мн. ч. (rihmoid)

   sin’n’a

   sinna

   sinna¹ наречие

   туда

   parazi

   parazi

   parata¹ глагол

   ставить, поставить (силки, снасти, ловушки); расставлять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (parazi)

   diki

   diki

   diki¹ наречие

   очень

   äjan

   äjan

   äjan¹ наречие

   много

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   аккузатив, ед. ч. (äjan)

   генитив, ед. ч. (äjan)

   эссив, ед. ч. (äjan)

   , parazi

   parazi

   parata¹ глагол

   ставить, поставить (силки, снасти, ловушки); расставлять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (parazi)

   , kartaižen

   kartaižen

   kart¹ существительное

   корыто

   kartaine¹ существительное

   корытце

   аккузатив, ед. ч. (kartaižen)

   генитив, ед. ч. (kartaižen)

   эссив, ед. ч. (kartaižen)

   tegi

   tegi

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegi)

   актив, 1-е причастие (tegi)

   habaižen

   habaižen

   habaine¹ прилагательное

   осиновый

   habaine¹ существительное

   осинка

   аккузатив, ед. ч. (habaižen)

   генитив, ед. ч. (habaižen)

   эссив, ед. ч. (habaižen)

   , vinad

   vinad

   vin¹ существительное

   1) вино

   vin² существительное

   2) водка

   партитив, ед. ч. (vinad)

   номинатив, мн. ч. (vinad)

   аккузатив, мн. ч. (vinad)

   sin’n’a

   sinna

   sinna¹ наречие

   туда

   valoi

   valoi

   valada¹ глагол

   1) лить; разливать

   valada² глагол

   2) обливать

   valada³ глагол

   3) поливать

   valada⁴ глагол

   4) наливать, налить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valoi)

   .

   (Mužik semenzi herneht)
2. 25 Ed

   ed

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 2 л., ед. ч. (ed)

   pöl’gästu

   pölgästu

   pöl’gästuda¹ глагол

   испугаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pöl’gästu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pöl’gästu)

   императив, ед. ч., коннегатив (pöl’gästu)

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   äkkid

   äkkid

   äkkid¹ наречие

   1) быстро, неожиданно

   äkkid² наречие

   2) внезапно

   tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuleb)

   varaidust

   varaidust

   varaiduz¹ существительное

   1) страх, боязнь

   varaiduz² существительное

   2) трусость

   партитив, ед. ч. (varaidust)

   
   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kadondad

   kadondad

   kadond¹ существительное

   утрата, исчезновение

   партитив, ед. ч. (kadondad)

   номинатив, мн. ч. (kadondad)

   аккузатив, мн. ч. (kadondad)

   jumalatomišpäi

   jumalatomišpäi

   jumalatoi¹ прилагательное

   безбожный

   элатив, мн. ч. (jumalatomišpäi)

   ,
   26 sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   Ižand

   ižand

   ižand¹ существительное

   1) хозяин

   ižand² существительное

   2) владелец

   ižand³ существительное

   3) господин

   ižand⁴ существительное

   4) Господь

   ižand⁵ существительное

   5) домовой, дух дома (в сказках, преданиях)

   номинатив, ед. ч. (ižand)

   аккузатив, ед. ч. (ižand)

   linneb

   linneb

   lindä¹ глагол

   1) стать; быть

   linda¹ глагол

   стать; быть

   lindä² глагол

   2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся

   lindä³ глагол

   3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (linneb)

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   эссив, ед. ч. (sinun)

   tugen

   tugen

   tugi¹ существительное

   1) поддержка, помощь

   tugi² существительное

   2) подпорка

   tugi³ существительное

   3) щеколда, запор (дверной)

   tugi⁴ существительное

   4) щит

   аккузатив, ед. ч. (tugen)

   генитив, ед. ч. (tugen)

   эссив, ед. ч. (tugen)

   ,
   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   kaičeškab sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   эссив, ед. ч. (sinun)

   jaugad

   jaugad

   jaug¹ существительное

   1) нога

   jaug² существительное

   2) ножка

   партитив, ед. ч. (jaugad)

   номинатив, мн. ч. (jaugad)

   аккузатив, мн. ч. (jaugad)

   rihmaspäi

   rihmaspäi

   rihm¹ существительное

   1) силок

   rihm² существительное

   2) шнурок

   элатив, ед. ч. (rihmaspäi)

   .

   (Melevuz’ da Jumalan varaiduz (3:1-35))
3. Hel'mesine

   helmesine

   hel’mesine¹ прилагательное

   жемчужный; перламутровый

   номинатив, ед. ч. (hel’mesine)

   аккузатив, ед. ч. (hel’mesine)

   vihmut

   vihmut

   vihmda¹ глагол

   идти (о дожде), дождить

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (vihmut)

   -
   Kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaiken¹ наречие

   всегда, всё время, постоянно

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   эссив, ед. ч. (kaiken)

   комитатив, ед. ч. (kaiken)

   elon

   elon

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   elo² существительное

   2) быт, добро, имущество

   elon¹ существительное

   жизнь

   номинатив, ед. ч. (elon)

   аккузатив, ед. ч. (elon)

   генитив, ед. ч. (elon)

   эссив, ед. ч. (elon)

   idu

   idu

   idu¹ существительное

   росток, зародыш

   id’u¹ существительное

   росток

   номинатив, ед. ч. (idu)

   номинатив, ед. ч. (id’u)

   аккузатив, ед. ч. (idu)

   аккузатив, ед. ч. (id’u)

   ,
   Hobedaižin

   hobedaižin

   hobedaine¹ прилагательное

   серебряный

   эссив, мн. ч. (hobedaižin)

   rihmoin

   rihmoin

   rihm¹ существительное

   1) силок

   rihm² существительное

   2) шнурок

   эссив, мн. ч. (rihmoin)

   
   Taivhanke

   taivhanke

   taivaz¹ существительное

   небо

   комитатив, ед. ч. (taivhanke)

   meid

   meid

   mö¹ местоимение

   мы

   meid¹ существительное

   молоко

   номинатив, ед. ч. (meid)

   аккузатив, ед. ч. (meid)

   партитив, мн. ч. (meid)

   sidob

   sidob

   sidoda¹ глагол

   1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать

   sidoda² глагол

   2) перевязать

   sidoda³ глагол

   3) вязать, связать, сплести

   sidoda⁴ глагол

   4) ревновать

   sidoda⁵ глагол

   5) вязать, вызывать во рту ощущение стягивания

   sidoda⁶ глагол

   6) врать, сочинять

   sidoda⁷ глагол

   7) привязать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sidob)

   .

   (Taivhanke sido)
4. 9I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   David

   david

   David¹ имя собственное

   Давид

   номинатив, ед. ч. (David)

   аккузатив, ед. ч. (David)

   sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   : — Tehkahas

   tehkahas

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   императив, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tehkahas)

   императив, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tehkahas)

   heiden

   heiden

   hö¹ местоимение

   они

   генитив, мн. ч. (heiden)

   prazniklong

   prazniklong

   prazniklong’¹ существительное

   банкет

   номинатив, ед. ч. (prazniklong’)

   аккузатив, ед. ч. (prazniklong’)

   heile

   heile

   hö¹ местоимение

   они

   аллатив, мн. ч. (heile)

   verkoks

   verkoks

   verk¹ существительное

   1) сеть

   verk² существительное

   2) паутина

   транслатив, ед. ч. (verkoks)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   rihmaks

   rihmaks

   rihm¹ существительное

   1) силок

   rihm² существительное

   2) шнурок

   транслатив, ед. ч. (rihmaks)

   , kukištuseks

   kukištuseks

   kukištuz¹ существительное

   запинка

   транслатив, ед. ч. (kukištuseks)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kovaks

   kovaks

   kova¹ прилагательное

   1) жёсткий

   kova² прилагательное

   2) твёрдый, чёрствый

   kova³ прилагательное

   3) сильный

   kova⁴ прилагательное

   4) суровый, жестокий, ожесточённый

   kovaks¹ наречие

   вкрутую

   транслатив, ед. ч. (kovaks)

   openduseks

   openduseks

   openduz¹ существительное

   1) образование, обучение, преподавание, учёба, учение

   openduz² существительное

   2) внушение, выговор

   транслатив, ед. ч. (openduseks)

   .

   (Kirjeine rimalaižile (11:1-10). Jumal ei jätand ičeze rahvast)