Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Daže

   daže

   daže¹ наречие

   даже

   kävütti sinnä

   sinnä

   sinnä² наречие

   2) туда

   niittämäh

   niittämäh

   niittäi¹ глагол

   косить

   III инфинитив, иллатив

   virstat

   virstat

   virste¹ существительное

   верста

   номинатив, мн. ч.

   kümmene

   kymmene

   kymmene¹ числительное

   десять

   номинатив, ед. ч.

   Kivimägen’selgäle.

   (Pelduoižen kohtat)
2. Ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   , eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   (muštan

   muštan

   muštai¹ глагол

   помнить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   vähäižel

   vähäižel

   vähäižel¹ наречие

   потихоньку

   kouz

   kouz

   kouz¹ наречие

   когда

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   mänin

   mänin

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   heile

   heile

   hyö¹ местоимение

   они

   аллатив, мн. ч. (heile)

   miehele

   miehele

   miez’² существительное

   2) муж

   аллатив, ед. ч.

   ) ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   muga

   muga

   muga¹ междометие

   так

   kalat

   kalat

   kala¹ существительное

   рыба

   аккузатив, мн. ч.

   suadih

   suadih

   suada¹ глагол

   1) поймать, ловить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   hresjansvat

   hresjansvat

   hresjansve¹ существительное

   крестьянство

   номинатив, мн. ч.

   , peldod

   peldod

   peldo¹ существительное

   поле

   партитив, ед. ч.

   vähäine

   vähäine

   vähäine¹ наречие

   немного

   niitetäh

   niitetäh

   niittäi¹ глагол

   косить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   külvetäh

   kylvetäh

   kylvädä¹ глагол

   сеять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   üks

   yks

   yks¹ числительное

   один

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   vel’l’este

   velleste

   vel’l’¹ существительное

   брат

   партитив, ед. ч.

   kaks

   kaks

   kaks¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Fed’a

   feda

   Fed’a¹ имя собственное

   Федя, Фёдор

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   Semuoi

   semuoi

   Semuoi¹ имя собственное

   Семуой, Семён

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
3. Bedn’akat

   bednakat

   bedn’akke¹ существительное

   бедняк

   номинатив, мн. ч.

   , toko

   toko

   toko¹ наречие

   только

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   salvettih

   salvettih

   salvada¹ глагол

   рубить, делать сруб

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   nenile

   nenile

   nene¹ местоимение

   эти; такие

   аллатив, мн. ч.

   bohatuoile

   bohatuoile

   bohatte¹ прилагательное

   богатый

   аллатив, мн. ч.

   niitettih

   niitettih

   niittäi¹ глагол

   косить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   muga

   muga

   muga¹ междометие

   так

   elätettih lapsit.

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
4. Mihail oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   ül’en

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   ülen¹ наречие

   очень

   käveli

   käveli

   käveltä¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käveli)

   muailmal

   muailmal

   muailm¹ существительное

   мир

   адессив, ед. ч. (muailmal)

   аблатив, ед. ч. (muailmal)

   аллатив, ед. ч. (muailmal)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   , kodiz

   kodiz

   kodi¹ существительное

   1) дом

   kodi² существительное

   2) жилище

   vähän

   vähän

   vähän¹ наречие

   немного

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , niittud

   niittud

   niittu¹ существительное

   пожня

   партитив, ед. ч. (niittud)

   äi

   äi

   äi¹ наречие

   много

   peldod

   peldod

   peldo¹ существительное

   поле

   партитив, ед. ч. (peldod)

   номинатив, мн. ч. (peldod)

   аккузатив, мн. ч. (peldod)

   äika eigo niittänü

   niittäny

   niittäi¹ глагол

   косить

   актив, 2-е причастие (niittäny)

   eigoni midä

   midä

   mi¹ местоимение

   что

   партитив, ед. ч. (midä)

   .

   (Mihailovat)
5. Mužikke

   mužikke

   mužikke¹ существительное

   мужик

   номинатив, ед. ч. (mužikke)

   аккузатив, ед. ч. (mužikke)

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   ruaduoi

   ruaduoi

   ruata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadai¹ глагол

   обрабатывать (землю)

   ruata² глагол

   2) обрабатывать (землю)

   ruata³ глагол

   3) делать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruaduoi)

   , a minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   lehmäd

   lehmäd

   lehme¹ существительное

   корова

   партитив, ед. ч. (lehmäd)

   номинатив, мн. ч. (lehmäd)

   аккузатив, мн. ч. (lehmäd)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   , heinäd

   heinäd

   heine¹ существительное

   сено

   партитив, ед. ч. (heinäd)

   номинатив, мн. ч. (heinäd)

   аккузатив, мн. ч. (heinäd)

   azuin

   azuin

   azuda¹ глагол

   делать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (azuin)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   niitän

   niitän

   niittäi¹ глагол

   косить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niitän)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   lapsiden

   lapsiden

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   ker

   ker

   ker¹ послелог

   с

   kodiz

   kodiz

   kodi¹ существительное

   1) дом

   kodi² существительное

   2) жилище

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   .

   (Lähtimme evakuacaih)
6. Mužikke

   mužikke

   mužikke¹ существительное

   мужик

   номинатив, ед. ч. (mužikke)

   аккузатив, ед. ч. (mužikke)

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   инессив, ед. ч. (Priäžas)

   ruaduoi

   ruaduoi

   ruata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadai¹ глагол

   обрабатывать (землю)

   ruata² глагол

   2) обрабатывать (землю)

   ruata³ глагол

   3) делать

   номинатив, ед. ч. (mužikke)

   номинатив, ед. ч. (muzikke)

   аккузатив, ед. ч. (mužikke)

   аккузатив, ед. ч. (muzikke)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruaduoi)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   lehmäd

   lehmäd

   lehme¹ существительное

   корова

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   heinäd

   heinäd

   heine¹ существительное

   сено

   партитив, ед. ч. (heinäd)

   номинатив, мн. ч. (heinäd)

   аккузатив, мн. ч. (heinäd)

   azuin

   azuin

   azuda¹ глагол

   делать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (azuin)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   niitän

   niitän

   niittäi¹ глагол

   косить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niitän)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   lapsiden

   lapsiden

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   ker

   ker

   ker¹ послелог

   с

   kodiz

   kodiz

   kodi¹ существительное

   1) дом

   kodi² существительное

   2) жилище

   аккузатив, ед. ч. (lapsiden)

   генитив, ед. ч. (lapsiden)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   ⊂..⊃ Bombii

   bombii

   bombida¹ глагол

   бомбить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (bombii)

   актив, 1-е причастие (bombii)

   ikkunat

   ikkunat

   ikkun¹ существительное

   окно

   , kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   pertiz

   pertiz

   pertti¹ существительное

   изба

   инессив, ед. ч. (pertiz)

   murenzi ⊂...⊃ Ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   midä azettuu

   azettuu

   azettuda¹ глагол

   заканчиваться

   , d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   kezän

   kezän

   kezä¹ существительное

   лето

   аккузатив, ед. ч. (kezän)

   генитив, ед. ч. (kezän)

   эссив, ед. ч. (kezän)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   ijun’an, ijul’an, augustal, lopul

   lopul

   loppu¹ существительное

   конец

   адессив, ед. ч. (lopul)

   аблатив, ед. ч. (lopul)

   аллатив, ед. ч. (lopul)

   : ”Sobirače iäre

   iäre

   iäre¹ наречие

   прочь

   генитив, ед. ч. (sen)

   !

   (Aleksandr Barancev on meiden kuuluž heimolaine)
7. Menöw

   menöy

   mennä² глагол

   2) идти

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (menöy)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (menöw)

   tartuw cairile

   cairile

   cairi¹ существительное

   царь

   аллатив, ед. ч. (cairile)

   kazakakse

   kazakakse

   kazakke¹ существительное

   работник

   транслатив, ед. ч. (kazakakse)

   heinäd

   heinäd

   heine¹ существительное

   сено

   партитив, ед. ч. (heinäd)

   номинатив, мн. ч. (heinäd)

   аккузатив, мн. ч. (heinäd)

   niittämäh

   niittämäh

   niittäi¹ глагол

   косить

   III инфинитив, иллатив (niittämäh)

   .

   (Kewhe Lavri)