Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
gruuššu
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
1 значение
- русский: груша (плод)
Найдено предложений: 6
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Sit sit
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
laukas myö myö
myvvä1 глагол
продавать, продать
myö1 местоимение
мы
myö1 послелог
1) по, вдоль
myö2 послелог
2) по, до
myö3 послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
номинатив, ед. ч. (müö)
аккузатив, ед. ч. (müö)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)
номинатив, мн. ч. (myö)
номинатив, мн. ч. (Müö)
аккузатив, мн. ч. (myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)
ostammo juablokkua da gruuššua ,ogurčua da tomuattua ,laukkua da čosnokkua . -
Täs on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
ruahtuo must’oinke ,gruušanke da persiekanke. -
– Maša,
ostakkua kaksi must’oinke da kaksi gruušanke , persiekankehäi ei syö .syö
syvvä1 глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2 глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3 глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4 глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä1 глагол
есть
syvvä5 глагол
5) питаться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (syö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (syö)
-
Yksi herru työndi työndi
työndiä1 глагол
1) посылать, послать, отправлять, отправить
työndiä2 глагол
2) отпускать, отпустить, разрешать, разрешить
työndiä3 глагол
3) пускать, выпускать, выпустить (куда-л.)
työndiä4 глагол
4) пускать, пустить (побеги и т.п.)
työndiä5 глагол
5) толкать, толкнуть, столкнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (työndi)
käskyläzen käskyläzen
käskyläine1 существительное
слуга, служанка, домработница
аккузатив, ед. ч. (käskyläzen)
генитив, ед. ч. (käskyläzen)
ostamah gruuššua da käski : -
Käskyläine käskyläine
käskyläine1 существительное
слуга, служанка, домработница
номинатив, ед. ч. (käskyläine)
аккузатив, ед. ч. (käskyläine)
tuli tuli
tulla1 глагол
1) приходить, прийти
tulla2 глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3 глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4 глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5 глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1 существительное
1) огонь, пламя
tuli2 существительное
2) огонь, свет
tuli3 существительное
3) костёр
tulla6 глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч. (tuli)
аккузатив, ед. ч. (tuli)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Tuli)
laukkah da kyzyi kyzyi
kyzyö1 глагол
1) спрашивать, спросить
kyzyö2 глагол
2) требовать, потребовать
kyzyökseh1 глагол
отпрашиваться, отпроситься
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kyzyi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kyzyi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kyzyi)
актив, 1-е причастие (kyzyi)
gruuššua . -
Häi joga gruušas haukkai palazen palazen
palaine1 существительное
кусочек, кусок
аккузатив, ед. ч. (palazen)
генитив, ед. ч. (palazen)
da toi toi
tuvva1 глагол
1) приносить, принести
tuvva2 глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3 глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4 глагол
4) приносить, принести
tuvva5 глагол
5) привозить, привезти
tuvva6 глагол
6) приводить, привести
tuvva7 глагол
7) приводить, привести
tuvva8 глагол
8) причинять, причинить
net herrale .