Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. – Yks’i

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   номинатив, ед. ч. (üksi)

   номинатив, ед. ч. (ükši)

   аккузатив, ед. ч. (üksi)

   аккузатив, ед. ч. (ükši)

   – Kat’t’i

   katti

   Katti¹ имя собственное

   Екатерина, Катя

   номинатив, ед. ч. (Katti)

   аккузатив, ед. ч. (Katti)

   ,
   toin’e

   toine

   toini¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   номинатив, ед. ч. (toine)

   аккузатив, ед. ч. (toine)

   – Mat’t’i

   matti

   mättyä¹ глагол

   бросать, швырять, набивать

   matti¹ существительное

   мат, сквернословие

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mätti)

   ,
   kolmaš

   kolmaš

   kolmaš¹ числительное

   третий

   номинатив, ед. ч. (kolmaš)

   аккузатив, ед. ч. (kolmaš)

   – korvan

   korvan

   korva¹ существительное

   1) ухо

   korva² существительное

   2) ручка, ухо, ушко (у разных предметов)

   korva³ существительное

   3) место около чего-л.

   аккузатив, ед. ч. (korvan)

   генитив, ед. ч. (korvan)

   kolkuttaja

   kolkuttaja

   kolkuttua¹ глагол

   стучать, постукивать

   актив, 1-е причастие (kolkuttaja)

   ,
   n’el’l’äš

   nelläš

   nelläš¹ числительное

   четвертый

   номинатив, ед. ч. (nelläš)

   аккузатив, ед. ч. (nelläš)

   – n’eido

   neido

   neido¹ существительное

   девушка, девица

   номинатив, ед. ч. (neido)

   аккузатив, ед. ч. (neido)

   pual’ikkan’e,
   viiješ

   viiješ

   viiješ¹ числительное

   пятый

   номинатив, ед. ч. (viiješ)

   аккузатив, ед. ч. (viiješ)

   – l’il’l’i-harakkan’e,
   kuwveš

   kuuveš

   kuuveš¹ числительное

   шестой

   номинатив, ед. ч. (kuuveš)

   аккузатив, ед. ч. (kuuveš)

   – kut’t’i

   kutti

   kutti¹ существительное

   жучка, щенок

   kutti¹ междометие

   (для выражения злорадства)

   номинатив, ед. ч. (kutti)

   аккузатив, ед. ч. (kutti)

   kärbän’e

   kärbäne

   kärbäne¹ существительное

   муха, мушка

   номинатив, ед. ч. (kärbäne)

   аккузатив, ед. ч. (kärbäne)

   ,
   šeiččimeš

   šeiččimeš

   šeiččimeš¹ числительное

   седьмой

   номинатив, ед. ч. (šeiččimeš)

   аккузатив, ед. ч. (šeiččimeš)

   – šeppä

   šeppä

   šeppä¹ существительное

   кузнец

   šeppä¹ существительное

   дрожжи

   seppä¹ существительное

   дрожжи

   seppä¹ существительное

   кузнец

   номинатив, ед. ч. (seppä)

   аккузатив, ед. ч. (seppä)

   T’eppo,
   kahekšaš

   kahekšaš

   kahekšaš¹ числительное

   восьмой

   номинатив, ед. ч. (kahekšaš)

   аккузатив, ед. ч. (kahekšaš)

   – kaidaparda,
   yhekšäš

   yhekšäš

   yhekšäš¹ числительное

   девятый

   номинатив, ед. ч. (yhekšäš)

   аккузатив, ед. ч. (yhekšäš)

   – kyl’l’in-myl’l’in,
   kymmeneš

   kymmeneš

   kymmeneš¹ числительное

   десятый

   номинатив, ед. ч. (kymmeneš)

   аккузатив, ед. ч. (kymmeneš)

   – kyl’än

   kylän

   kylä¹ существительное

   деревня, село, поселение

   аккузатив, ед. ч. (kylän)

   генитив, ед. ч. (kylän)

   vahnembi

   vahnembi

   vahnembi¹ прилагательное

   старший (по возрасту)

   номинатив, ед. ч. (vahnembi)

   аккузатив, ед. ч. (vahnembi)

   .

   (Tuwr’in-tawr’in, rebozen...)
2. Tai

   tai

   täi¹ существительное

   вошь

   tai¹ союз сочинительный

   1) или

   tai² союз сочинительный

   2) и

   номинатив, ед. ч. (täi)

   аккузатив, ед. ч. (täi)

   alkau

   alkau

   alkua¹ глагол

   начать, начинать, начинаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (alkau)

   hännälläh kolkuttua

   kolkuttua

   kolkuttua¹ глагол

   стучать, постукивать

   I инфинитив (kolkuttua)

   , kolkuttua

   kolkuttua

   kolkuttua¹ глагол

   стучать, постукивать

   I инфинитив (kolkuttua)

   .

   (Kuren tа revon starina)
   Tai

   tai

   täi¹ существительное

   вошь

   tai¹ союз сочинительный

   1) или

   tai² союз сочинительный

   2) и

   номинатив, ед. ч. (täi)

   аккузатив, ед. ч. (täi)

   alkau

   alkau

   alkua¹ глагол

   начать, начинать, начинаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (alkau)

   hännälläh kolkuttua

   kolkuttua

   kolkuttua¹ глагол

   стучать, постукивать

   I инфинитив (kolkuttua)

   , kolkuttua

   kolkuttua

   kolkuttua¹ глагол

   стучать, постукивать

   I инфинитив (kolkuttua)

   .

   (Kuren tа revon starina)
3. Hauku

   hauku

   haukkuo¹ глагол

   1) лаять, тявкать

   haukkuo² глагол

   2) ругать, бранить

   haukkuo³ глагол

   3) облаивать (охотн.)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (hauku)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (hauku)

   , hal’l’i

   halli

   halli¹ существительное

   1) кличка собаки

   halli² существительное

   2) полкварты (473,17 миллилитра)

   номинатив, ед. ч. (halli)

   аккузатив, ед. ч. (halli)

   koirasen,
   kolkuta

   kolkuta

   kolkuttua¹ глагол

   стучать, постукивать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kolkuta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kolkuta)

   , koveraleuka,
   alta

   alta

   alta¹ послелог

   из-под

   kuušen

   kuušen

   kuuši¹ существительное

   ель

   аккузатив, ед. ч. (kuušen)

   генитив, ед. ч. (kuušen)

   kultalehvän,
   alta

   alta

   alta¹ послелог

   из-под

   ainoven katajan

   katajan

   kataja¹ существительное

   можжевельник

   аккузатив, ед. ч. (katajan)

   генитив, ед. ч. (katajan)

   .

   (Karhunvirsi (Kontien luku))
4. Sanou

   sanou

   sanuo¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   : miun

   miun

   mie¹ местоимение

   я

   генитив, ед. ч. (miun)

   vuoro

   vuoro

   vuoro¹ существительное

   очередь; череда

   номинатив, ед. ч. (vuoro)

   номинатив, ед. ч. (Vuoro)

   аккузатив, ед. ч. (vuoro)

   kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun¹ союз подчинительный

   если

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   tuli

   tuli

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   tulla² глагол

   2) наступать

   tulla³ глагол

   3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

   tulla⁴ глагол

   4) получаться

   tulla⁵ глагол

   5) случаться

   tulla⁶ глагол

   6) появляться

   tulla⁷ глагол

   7) выходить, становиться

   tulla⁸ глагол

   8) течь, идти

   tuli¹ существительное

   1) пламя, огонь

   tuli² существительное

   2) огонь, свет

   tulla⁹ глагол

   9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

   tulla¹⁰ глагол

   10) приходиться, оказываться

   tuli³ существительное

   3) костер

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   , muuta

   muuta

   muu¹ местоимение

   иной, другой; прочий

   muuttua¹ глагол

   1) менять, изменять, заменять, сменять

   muuttua² глагол

   2) линять (о животных)

   партитив, ед. ч. (muuta)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muuta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muuta)

   kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun¹ союз подчинительный

   если

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   yksi

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   номинатив, ед. ч. (yksi)

   аккузатив, ед. ч. (yksi)

   kolkotuš, yksi

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   номинатив, ед. ч. (yksi)

   аккузатив, ед. ч. (yksi)

   kolkotuš mänöy

   mänöy

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   männä² глагол

   2) попадать, попасть

   männä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   männä⁴ глагол

   4) пропадать; погибать

   männä⁵ глагол

   5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении

   männä⁶ глагол

   6) уходить,расходоваться, идти

   männä⁷ глагол

   7) предназначаться на что-л.

   männä⁸ глагол

   8) идти, проходить, протекать (о времени)

   männä⁹ глагол

   9) идти на лад, получаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mänöy)

   , buitto

   buitto

   buitto¹ союз сочинительный

   будто, как будто, словно

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   grobuo

   grobuo

   grobu¹ существительное

   гроб

   партитив, ед. ч. (grobuo)

   kolkutetah

   kolkutetah

   kolkuttua¹ глагол

   стучать, постукивать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kolkutetah)

   , lyyväh

   lyyväh

   lyyvä¹ глагол

   1) бить, избивать

   lyyvä² глагол

   2) бить, вбивать

   lyyvä³ глагол

   3) оковать, обить

   lyyvä⁴ глагол

   4) бить, сбивать, сдавливая или перемешивая что-л.

   lyyvä⁵ глагол

   5) отбивать, заострять лезвие косы

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lyyväh)

   nuaglua

   nuaglua

   nuagla¹ существительное

   1) гвоздь

   nuagla² существительное

   2) деревянный клин

   nuagla³ существительное

   3) затычка, втулка

   nuagla⁴ существительное

   4) вешалка

   nuagla⁵ существительное

   5) фунт

   партитив, ед. ч. (nuaglua)

   .

   (Luvettih, jotta avannosta Syndy nouzou da piästäy boleznista libo pahasta)