Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kaččomata

   kaččomata

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   III инфинитив, абессив (kaččomata)

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   иллатив, ед. ч. (sih)

   , što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   oldih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   d’alo

   dalo

   d’alo¹ наречие

   1) много

   räked

   räked

   räkk¹ прилагательное

   жаркий

   номинатив, мн. ч. (räked)

   аккузатив, мн. ч. (räked)

   päiväd

   päiväd

   päive¹ существительное

   1) день

   партитив, ед. ч. (päiväd)

   номинатив, мн. ч. (päiväd)

   аккузатив, мн. ч. (päiväd)

   , myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myö)

   аккузатив, мн. ч. (myö)

   ruadoim

   ruadoim

   ruata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ruadoim)

   huondeksespiäi

   huondeksespiäi

   huondez¹ существительное

   утро

   элатив, ед. ч. (huondeksespiäi)

   ehtassai

   ehtassai

   eht¹ существительное

   вечер

   терминатив, ед. ч. (ehtassai)

   , hyväl

   hyväl

   hyvä¹ прилагательное

   хороший, добрый

   адессив, ед. ч. (hyväl)

   аблатив, ед. ч. (hyväl)

   аллатив, ед. ч. (hyväl)

   mielel

   mielel

   mieli⁴ существительное

   4) настроение

   адессив, ед. ч. (mielel)

   аблатив, ед. ч. (mielel)

   аллатив, ед. ч. (mielel)

   pagižimme

   pagižimme

   pagišta¹ глагол

   говорить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pagižimme)

   informantoinke

   informantoinke

   informant¹ существительное

   информант

   комитатив, мн. ч. (informantoinke)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   olimme

   olimme

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (olimme)

   индикатив, перфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (olimme)

   ihastuksiš

   ihastuksiš

   ihastuz¹ существительное

   восторг

   инессив, ед. ч. (ihastuksiš)

   , što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   nygyygi

   nygyygi

   nygyy¹ наречие

   1) сейчас

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   rahvaz

   rahvaz

   rahvaz¹ существительное

   народ, люди

   номинатив, ед. ч. (rahvaz)

   аккузатив, ед. ч. (rahvaz)

   номинатив, мн. ч. (Rahvaz)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   armastau

   armastau

   armastada¹ глагол

   любить

   pagišta

   pagišta

   pagišta¹ глагол

   говорить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (pagišta)

   I инфинитив (pagišta)

   omal

   omal

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   адессив, ед. ч. (omal)

   maman

   maman

   mama¹ существительное

   мать

   аккузатив, ед. ч. (maman)

   генитив, ед. ч. (maman)

   эссив, ед. ч. (maman)

   kielel

   kielel

   kiel’¹ существительное

   1) язык

   адессив, ед. ч. (kielel)

   .

   (Keradomatk lyydiläižiilluo)
2. Konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   tulou

   tulou

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulou)

   huondez

   huondez

   huondez¹ существительное

   утро

   номинатив, ед. ч.

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   kuulen

   kuulen

   kuulda¹ глагол

   слышать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kuulen)

   ,
   Kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   lindud

   lindud

   lindu¹ существительное

   1) птица

   номинатив, мн. ч.

   letah

   letah

   leta¹ глагол

   летать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (letah)

   taivahah

   taivahah

   taivaz¹ существительное

   небо

   иллатив, ед. ч.

   ,
   Kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   pihl’an

   pihlan

   pihle¹ существительное

   рябина

   генитив, ед. ч.

   lehted

   lehted

   lehti¹ существительное

   1) лист

   партитив, ед. ч.

   pakkuu

   pakkuu

   pakkuda¹ глагол

   падать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muah

   muah

   mua² существительное

   2) земля, суша

   иллатив, ед. ч.

   ,
   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kezätuuli

   kezätuuli

   kezätuuli¹ существительное

   летний ветер

   номинатив, ед. ч. (kezätuuli)

   аккузатив, ед. ч. (kezätuuli)

   tuou

   tuou

   tuoda¹ глагол

   1) приносить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   duuh

   duuh

   duuh¹ существительное

   запах, аромат

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Konz panou lunt)
3. Mamoi

   mamoi

   mamoi¹ существительное

   мать

   номинатив, ед. ч. (mamoi)

   аккузатив, ед. ч. (mamoi)

   saneli

   saneli

   sanelta¹ глагол

   рассказывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (saneli)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   29.^ elokuud

   elokuud

   elokuu¹ существительное

   август

   партитив, ед. ч. (elokuud)

   номинатив, мн. ч. (elokuud)

   аккузатив, мн. ч. (elokuud)

   vuodel

   vuodel

   vuozi¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч. (vuodel)

   аблатив, ед. ч. (vuodel)

   аллатив, ед. ч. (vuodel)

   1949 (muamon

   muamon

   muamo¹ существительное

   мать

   аккузатив, ед. ч. (muamon)

   генитив, ед. ч. (muamon)

   эссив, ед. ч. (muamon)

   rodindpäive) aigoiš

   aigoiš

   aigoiš¹ наречие

   рано

   huondeksel

   huondeksel

   huondes¹ существительное

   утро

   huondez¹ существительное

   утро

   адессив, ед. ч. (huondeksel)

   аблатив, ед. ч. (huondeksel)

   аллатив, ед. ч. (huondeksel)

   , buaboi mäni

   mäni

   mändä¹ глагол

   1) пройти, идти

   mända¹ глагол

   1) входить

   mända² глагол

   2) идти

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

   buolah

   buolah

   buole¹ существительное

   брусника

   иллатив, ед. ч. (buolah)

   meččäh

   meččäh

   mečče¹ существительное

   лес

   иллатив, ед. ч. (meččäh)

   , d’ärven

   därven

   d’ärvi¹ существительное

   озеро

   d’ärv’¹ существительное

   озеро

   därvi¹ существительное

   озеро

   därv’¹ существительное

   озеро

   аккузатив, ед. ч. (därven)

   аккузатив, ед. ч. (d’ärven)

   генитив, ед. ч. (därven)

   генитив, ед. ч. (d’ärven)

   эссив, ед. ч. (därven)

   эссив, ед. ч. (d’ärven)

   toižeh

   toižeh

   toine¹ прилагательное

   другой

   toine¹ числительное

   второй

   иллатив, ед. ч. (toižeh)

   randah

   randah

   rande¹ существительное

   1) берег

   rand¹ существительное

   1) берег

   rande² существительное

   2) пространство озера (вдали от берегов)

   rand² существительное

   2) край

   rande³ существительное

   3) край

   иллатив, ед. ч. (randah)

   venehel

   venehel

   veneh¹ существительное

   лодка

   адессив, ед. ч. (venehel)

   аблатив, ед. ч. (venehel)

   аллатив, ед. ч. (venehel)

   , yksin

   yksin

   ykse¹ числительное

   один

   yksi¹ числительное

   один

   yksin¹ наречие

   один, в одиночку

   эссив, мн. ч. (yksin)

   инструктив, мн. ч. (yksin)

   !

   (Virujan kiven uale ni vezi ei piäze)
4. Huondeksel

   huondeksel

   huondes¹ существительное

   утро

   huondez¹ существительное

   утро

   адессив, ед. ч. (huondeksel)

   аблатив, ед. ч. (huondeksel)

   аллатив, ед. ч. (huondeksel)

   meiden

   meiden

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   эссив, мн. ч. (meiden)

   инструктив, мн. ч. (meiden)

   d’ouk

   douk

   d’ouk¹ существительное

   группа

   номинатив, ед. ч. (d’ouk)

   аккузатив, ед. ч. (d’ouk)

   ajoi

   ajoi

   ajada¹ глагол

   1) ехать

   ajada² глагол

   2) гнать, выгонять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ajoi)

   mašinal

   mašinal

   mašin¹ существительное

   машина

   адессив, ед. ч. (mašinal)

   аблатив, ед. ч. (mašinal)

   аллатив, ед. ч. (mašinal)

   Petrouskoispiäi

   petrouskoispiäi

   Petrouskoi¹ имя собственное

   Петрозаводск

   элатив, ед. ч. (Petrouskoispiäi)

   Pyhärveh

   pyhärveh

   Pyhärvi¹ имя собственное

   Святозеро (село)

   иллатив, ед. ч. (Pyhärveh)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   siga

   siga

   siga¹ существительное

   свинья

   siga¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siga)

   аккузатив, ед. ч. (siga)

   ezmai

   ezmai

   ezmai¹ наречие

   вначале

   kävimme Anna

   anna

   Anna¹ имя собственное

   Анна

   номинатив, ед. ч. (Anna)

   аккузатив, ед. ч. (Anna)

   Česnokovan kalmale

   kalmale

   kalme¹ существительное

   могила

   аллатив, ед. ч. (kalmale)

   .

   (Iänelitkettäjän Anna Česnokovan muštpäiv )