Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Pogostan

   pogostan

   Pogoste¹ имя собственное

   Погост

   n’okaz

   nokaz

   n’okke¹ существительное

   сторона, угол

   инессив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Muale

   muale

   Muale¹ имя собственное

   Муале (часть Пелдожи)

   номинатив, ед. ч. (Muale)

   аккузатив, ед. ч. (Muale)

   Bohatterim

   bohatterim

   Bohatteri¹ имя собственное

   Бохаттери (фамилия жителя Пелдожи)

   генитив, ед. ч.

   Miikkulassuai

   miikkulassuai

   Miikkul¹ имя собственное

   Мийкул, Николай

   терминатив, ед. ч.

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   Bohatterim

   bohatterim

   Bohatteri¹ имя собственное

   Бохаттери (фамилия жителя Пелдожи)

   генитив, ед. ч.

   Miikkulaspiäi

   miikkulaspiäi

   Miikkul¹ имя собственное

   Мийкул, Николай

   элатив, ед. ч.

   Sürd’e

   syrde

   Sürd’e¹ имя собственное

   Сюрьде

   номинатив, ед. ч. (Sürd’e)

   аккузатив, ед. ч. (Sürd’e)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , Golovassuai

   golovassuai

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   терминатив, ед. ч.

   Golovaspiäi

   golovaspiäi

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   элатив, ед. ч.

   L’evoskassuai

   levoskassuai

   L’evoske¹ имя собственное

   Левоски (фамилия жителя Пелдожи)

   терминатив, ед. ч.

   Haude

   haude

   Haude¹ имя собственное

   Хауде

   номинатив, ед. ч.

   , L’evoskaspiäi

   levoskaspiäi

   L’evoske¹ имя собственное

   Левоски (фамилия жителя Пелдожи)

   элатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   agd’ah

   agdah

   agd’e¹ существительное

   край; конец (поля, деревни и т. д.); отдалённый уголок; вершина

   иллатив, ед. ч.

   Kažinagd’ah

   kažinagdah

   Kažinagd’e¹ имя собственное

   Кажинагде (часть Пелдожи)

   иллатив, ед. ч.

   , Kažinagd’e

   kažinagde

   Kažinagd’e¹ имя собственное

   Кажинагде (часть Пелдожи)

   аккузатив, ед. ч.

   kučuttih

   kučuttih

   kuččuda² глагол

   2) называть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Pelduoižen külä)
   Pogostan

   pogostan

   Pogoste¹ имя собственное

   Погост

   n’okaz

   nokaz

   n’okke¹ существительное

   сторона, угол

   инессив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Muale

   muale

   Muale¹ имя собственное

   Муале (часть Пелдожи)

   номинатив, ед. ч. (Muale)

   аккузатив, ед. ч. (Muale)

   Bohatterim

   bohatterim

   Bohatteri¹ имя собственное

   Бохаттери (фамилия жителя Пелдожи)

   генитив, ед. ч.

   Miikkulassuai

   miikkulassuai

   Miikkul¹ имя собственное

   Мийкул, Николай

   терминатив, ед. ч.

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   Bohatterim

   bohatterim

   Bohatteri¹ имя собственное

   Бохаттери (фамилия жителя Пелдожи)

   генитив, ед. ч.

   Miikkulaspiäi

   miikkulaspiäi

   Miikkul¹ имя собственное

   Мийкул, Николай

   элатив, ед. ч.

   Sürd’e

   syrde

   Sürd’e¹ имя собственное

   Сюрьде

   номинатив, ед. ч. (Sürd’e)

   аккузатив, ед. ч. (Sürd’e)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , Golovassuai

   golovassuai

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   терминатив, ед. ч.

   Golovaspiäi

   golovaspiäi

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   элатив, ед. ч.

   L’evoskassuai

   levoskassuai

   L’evoske¹ имя собственное

   Левоски (фамилия жителя Пелдожи)

   терминатив, ед. ч.

   Haude

   haude

   Haude¹ имя собственное

   Хауде

   номинатив, ед. ч.

   , L’evoskaspiäi

   levoskaspiäi

   L’evoske¹ имя собственное

   Левоски (фамилия жителя Пелдожи)

   элатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   agd’ah

   agdah

   agd’e¹ существительное

   край; конец (поля, деревни и т. д.); отдалённый уголок; вершина

   иллатив, ед. ч.

   Kažinagd’ah

   kažinagdah

   Kažinagd’e¹ имя собственное

   Кажинагде (часть Пелдожи)

   иллатив, ед. ч.

   , Kažinagd’e

   kažinagde

   Kažinagd’e¹ имя собственное

   Кажинагде (часть Пелдожи)

   аккузатив, ед. ч.

   kučuttih

   kučuttih

   kuččuda² глагол

   2) называть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Pelduoižen külä)
2. Toine

   toine

   toine¹ числительное

   второй

   номинатив, ед. ч.

   lähtöu

   lähtöu

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähtöu)

   Haudan

   haudan

   Haude¹ имя собственное

   Хауде

   n’okke

   nokke

   n’okke¹ существительное

   сторона, угол

   номинатив, ед. ч.

   , Golovaspiäi

   golovaspiäi

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   элатив, ед. ч.

   .

   (Pelduoižen külä)
3. Haudal

   haudal

   Haude¹ имя собственное

   Хауде

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Golovam

   golovam

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   генитив, ед. ч.

   müödäh

   myödäh

   müödäh¹ послелог

   вдоль; по

   Il’l’an

   illan

   Il’l’e¹ имя собственное

   Илья

   , Pedran Il’l’an

   illan

   Il’l’e¹ имя собственное

   Илья

   генитив, ед. ч.

   kodi

   kodi

   kodi² существительное

   2) жилище

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Pelduoižen külä)
4. – Otamme

   otamme

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (otamme)

   nügü

   nygy

   nygy¹ наречие

   сейчас

   Golovan

   golovan

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   номинатив, ед. ч. (Golovan)

   аккузатив, ед. ч. (Golovan)

   генитив, ед. ч. (Golovan)

   эссив, ед. ч. (Golovan)

   taluoin

   taluoin

   taluoi¹ существительное

   дом

   аккузатив, ед. ч. (taluoin)

   генитив, ед. ч. (taluoin)

   , kedä

   kedä

   ken¹ местоимение

   кто

   партитив, ед. ч. (kedä)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   ?

   (Golovat)
5. Kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   , heit Golovakse

   golovakse

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   транслатив, ед. ч. (Golovakse)

   kirguttih

   kirguttih

   kirguda¹ глагол

   1) кричать

   kirguda² глагол

   2) называть

   kirguda³ глагол

   3) звать, кликать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirguttih)

   : lähtöü

   lähtöy

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähtöy)

   sobran’aih libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   midä

   midä

   mi¹ местоимение

   что

   партитив, ед. ч. (midä)

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   viiberittih

   viiberittih

   viiberida¹ глагол

   выбирать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   golovakse.

   (Golovat)
6. Oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   St’opan

   stopan

   St’opan¹ имя собственное

   Степан

   номинатив, ед. ч. (St’opan)

   аккузатив, ед. ч. (St’opan)

   Ivanič

   ivanič

   Ivanič¹ имя собственное

   Иванович (отчество)

   номинатив, ед. ч. (Ivanič)

   аккузатив, ед. ч. (Ivanič)

   , Sorokinakse kirguttih

   kirguttih

   kirguda¹ глагол

   1) кричать

   kirguda² глагол

   2) называть

   kirguda³ глагол

   3) звать, кликать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirguttih)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   Golovakse

   golovakse

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   транслатив, ед. ч. (Golovakse)

   , sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   vahnin

   vahnin

   vahnin¹ прилагательное

   самый старый

   номинатив, ед. ч. (vahnin)

   аккузатив, ед. ч. (vahnin)

   , Golou pandih

   pandih

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pandih)

   nimi

   nimi

   nimi¹ существительное

   1) имя

   номинатив, ед. ч. (nimi)

   аккузатив, ед. ч. (nimi)

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   .

   (Golovat)
7. Sid

   sid

   sid¹ наречие

   потом

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sid)

   heill oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Вася, Василий

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   , Golovan

   golovan

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   номинатив, ед. ч. (Golovan)

   аккузатив, ед. ч. (Golovan)

   генитив, ед. ч. (Golovan)

   эссив, ед. ч. (Golovan)

   Vas’akse

   vasakse

   Vas’a¹ имя собственное

   Вася, Василий

   транслатив, ед. ч. (Vas’akse)

   kirguttih

   kirguttih

   kirguda¹ глагол

   1) кричать

   kirguda² глагол

   2) называть

   kirguda³ глагол

   3) звать, кликать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirguttih)

   , Golovan

   golovan

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   номинатив, ед. ч. (Golovan)

   аккузатив, ед. ч. (Golovan)

   генитив, ед. ч. (Golovan)

   эссив, ед. ч. (Golovan)

   Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Вася, Василий

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   .

   (Golovat)
   Sid

   sid

   sid¹ наречие

   потом

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sid)

   heill oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Вася, Василий

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   , Golovan

   golovan

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   номинатив, ед. ч. (Golovan)

   аккузатив, ед. ч. (Golovan)

   генитив, ед. ч. (Golovan)

   эссив, ед. ч. (Golovan)

   Vas’akse

   vasakse

   Vas’a¹ имя собственное

   Вася, Василий

   транслатив, ед. ч. (Vas’akse)

   kirguttih

   kirguttih

   kirguda¹ глагол

   1) кричать

   kirguda² глагол

   2) называть

   kirguda³ глагол

   3) звать, кликать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirguttih)

   , Golovan

   golovan

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   номинатив, ед. ч. (Golovan)

   аккузатив, ед. ч. (Golovan)

   генитив, ед. ч. (Golovan)

   эссив, ед. ч. (Golovan)

   Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Вася, Василий

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   .

   (Golovat)
8. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   , kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   , se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   hüö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   hüö¹ местоимение

   они

   номинатив, ед. ч. (hyö)

   номинатив, ед. ч. (hüö)

   аккузатив, ед. ч. (hyö)

   аккузатив, ед. ч. (hüö)

   номинатив, мн. ч. (hüö)

   аккузатив, мн. ч. (hüö)

   kodi

   kodi

   kodi¹ существительное

   1) дом

   номинатив, ед. ч. (kodi)

   аккузатив, ед. ч. (kodi)

   niemel

   niemel

   niemi¹ существительное

   наволок, мыс

   адессив, ед. ч. (niemel)

   аблатив, ед. ч. (niemel)

   аллатив, ед. ч. (niemel)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   müödih

   myödih

   myödä¹ глагол

   продавать, продать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (myödih)

   Golovan

   golovan

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   номинатив, ед. ч. (Golovan)

   аккузатив, ед. ч. (Golovan)

   генитив, ед. ч. (Golovan)

   эссив, ед. ч. (Golovan)

   Mikule

   mikule

   Mikku¹ имя собственное

   Микку

   аллатив, ед. ч. (Mikule)

   .

   (Čurkinat)
9. – A

   a

   a¹ междометие

   а

   Goloval

   goloval

   Golovan¹ имя собственное

   Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

   адессив, ед. ч. (Goloval)

   аблатив, ед. ч. (Goloval)

   аллатив, ед. ч. (Goloval)

   ?

   (Pelduoižen rahvahan ven’alaižet famil’ait)
10. Pogostan

    pogostan

    pogoste¹ существительное

    погост

    аккузатив, ед. ч. (pogostan)

    генитив, ед. ч. (pogostan)

    генитив, ед. ч. (Pogostan)

    эссив, ед. ч. (pogostan)

    n’okaz

    nokaz

    n’okke¹ существительное

    сторона, угол

    инессив, ед. ч. (n’okaz)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    Muale

    muale

    Muale¹ имя собственное

    Муале (часть Пелдожи)

    номинатив, ед. ч. (Muale)

    аккузатив, ед. ч. (Muale)

    Bohatterim

    bohatterim

    Bohatteri¹ имя собственное

    Бохаттери (фамилия жителя Пелдожи)

    генитив, ед. ч. (Bohatterim)

    Miikkulassuai

    miikkulassuai

    Miikkul¹ имя собственное

    Мийкул, Николай

    терминатив, ед. ч. (Miikkulassuai)

    , siid

    siid

    siid¹ наречие

    потом

    Bohatterim

    bohatterim

    Bohatteri¹ имя собственное

    Бохаттери (фамилия жителя Пелдожи)

    генитив, ед. ч.

    Miikkulaspiäi

    miikkulaspiäi

    Miikkul¹ имя собственное

    Мийкул, Николай

    элатив, ед. ч. (Miikkulaspiäi)

    Syrd’e oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    Golovassuai

    golovassuai

    Golovan¹ имя собственное

    Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

    терминатив, ед. ч. (Golovassuai)

    , Golovaspiäi

    golovaspiäi

    Golovan¹ имя собственное

    Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

    элатив, ед. ч. (Golovaspiäi)

    L’evoskassuai

    levoskassuai

    L’evoske¹ имя собственное

    Левоски (фамилия жителя Пелдожи)

    номинатив, ед. ч. (L’evoskassuai)

    аккузатив, ед. ч. (L’evoskassuai)

    терминатив, ед. ч. (L’evoskassuai)

    Haude

    haude

    Haude¹ имя собственное

    Хауде

    номинатив, ед. ч. (haude)

    номинатив, ед. ч. (Haude)

    аккузатив, ед. ч. (haude)

    аккузатив, ед. ч. (Haude)

    , L’evoskaspiäi

    levoskaspiäi

    L’evoske¹ имя собственное

    Левоски (фамилия жителя Пелдожи)

    элатив, ед. ч. (L’evoskaspiäi)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    agd’ah

    agdah

    agd’e¹ существительное

    край; конец (поля, деревни и т. д.); отдалённый уголок; вершина

    иллатив, ед. ч. (agd’ah)

    Kažinagd’ah

    kažinagdah

    Kažinagd’e¹ имя собственное

    Кажинагде (часть Пелдожи)

    иллатив, ед. ч.

    , Kažinagd’e

    kažinagde

    Kažinagd’e¹ имя собственное

    Кажинагде (часть Пелдожи)

    номинатив, ед. ч. (Kažinagd’e)

    аккузатив, ед. ч. (Kažinagd’e)

    kučuttih

    kučuttih

    kuččuda² глагол

    2) называть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kučuttih)

    .

    (Pelduoižen kylä)
    Pogostan

    pogostan

    pogoste¹ существительное

    погост

    аккузатив, ед. ч. (pogostan)

    генитив, ед. ч. (pogostan)

    генитив, ед. ч. (Pogostan)

    эссив, ед. ч. (pogostan)

    n’okaz

    nokaz

    n’okke¹ существительное

    сторона, угол

    инессив, ед. ч. (n’okaz)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    Muale

    muale

    Muale¹ имя собственное

    Муале (часть Пелдожи)

    номинатив, ед. ч. (Muale)

    аккузатив, ед. ч. (Muale)

    Bohatterim

    bohatterim

    Bohatteri¹ имя собственное

    Бохаттери (фамилия жителя Пелдожи)

    генитив, ед. ч. (Bohatterim)

    Miikkulassuai

    miikkulassuai

    Miikkul¹ имя собственное

    Мийкул, Николай

    терминатив, ед. ч. (Miikkulassuai)

    , siid

    siid

    siid¹ наречие

    потом

    Bohatterim

    bohatterim

    Bohatteri¹ имя собственное

    Бохаттери (фамилия жителя Пелдожи)

    генитив, ед. ч.

    Miikkulaspiäi

    miikkulaspiäi

    Miikkul¹ имя собственное

    Мийкул, Николай

    элатив, ед. ч. (Miikkulaspiäi)

    Syrd’e oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    Golovassuai

    golovassuai

    Golovan¹ имя собственное

    Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

    терминатив, ед. ч. (Golovassuai)

    , Golovaspiäi

    golovaspiäi

    Golovan¹ имя собственное

    Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

    элатив, ед. ч. (Golovaspiäi)

    L’evoskassuai

    levoskassuai

    L’evoske¹ имя собственное

    Левоски (фамилия жителя Пелдожи)

    номинатив, ед. ч. (L’evoskassuai)

    аккузатив, ед. ч. (L’evoskassuai)

    терминатив, ед. ч. (L’evoskassuai)

    Haude

    haude

    Haude¹ имя собственное

    Хауде

    номинатив, ед. ч. (haude)

    номинатив, ед. ч. (Haude)

    аккузатив, ед. ч. (haude)

    аккузатив, ед. ч. (Haude)

    , L’evoskaspiäi

    levoskaspiäi

    L’evoske¹ имя собственное

    Левоски (фамилия жителя Пелдожи)

    элатив, ед. ч. (L’evoskaspiäi)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    agd’ah

    agdah

    agd’e¹ существительное

    край; конец (поля, деревни и т. д.); отдалённый уголок; вершина

    иллатив, ед. ч. (agd’ah)

    Kažinagd’ah

    kažinagdah

    Kažinagd’e¹ имя собственное

    Кажинагде (часть Пелдожи)

    иллатив, ед. ч.

    , Kažinagd’e

    kažinagde

    Kažinagd’e¹ имя собственное

    Кажинагде (часть Пелдожи)

    номинатив, ед. ч. (Kažinagd’e)

    аккузатив, ед. ч. (Kažinagd’e)

    kučuttih

    kučuttih

    kuččuda² глагол

    2) называть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kučuttih)

    .

    (Pelduoižen kylä)
11. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    , dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    Anni

    anni

    Anni¹ имя собственное

    Анна, Аня

    номинатив, ед. ч. (Anni)

    аккузатив, ед. ч. (Anni)

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    se² местоимение

    2) тот

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    kač Golovam

    golovam

    Golovan¹ имя собственное

    Голован(ов) (фамилия жителя Пелдожи)

    генитив, ед. ч. (Golovam)

    miehele

    miehele

    miez’² существительное

    2) муж

    аллатив, ед. ч. (miehele)

    mäni

    mäni

    mända¹ глагол

    1) входить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

    .

    (Fedoran Il’l’aižen pereloimu)