Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   ottuači

   ottuači

   ottuačie¹ глагол

   1) взяться, браться за что-л.; сниматься чему-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ottuači)

   pluugan

   pluugan

   pluuga¹ существительное

   плуг

   аккузатив, ед. ч.

   ručkista

   ručkista

   ručka¹ существительное

   1) ручка, часть предмета, за которую его держат

   элатив, мн. ч. (ručkista)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   San’a

   sana

   San’a¹ существительное

   Саша

   napri

   napri

   naprie¹ глагол

   приняться энергично делать что-л.; расходиться, заладить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (napri)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (napri)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (napri)

   s’n’auvuttua

   snauvuttua

   s’n’auvuttua¹ глагол

   стегать, хлестать

   I инфинитив

   hebozie

   hebozie

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   партитив, мн. ч.

   ruoššalla

   ruoššalla

   ruoška¹ существительное

   плеть, кнут, бич

   адессив-аллатив, ед. ч. (ruoššalla)

   .

   (Kyndäjät)
2. Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   langei

   langei

   langeta¹ глагол

   1) падать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vagoh

   vagoh

   vago¹ существительное

   борозда (земли)

   иллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   laški

   laški

   laškie¹ глагол

   1) пускать, выпускать (позволять идти)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   käzistä

   käzistä

   käzi¹ существительное

   рука

   элатив, мн. ч.

   pluugan

   pluugan

   pluuga¹ существительное

   плуг

   генитив, ед. ч.

   ručkat

   ručkat

   ručka¹ существительное

   1) ручка, часть предмета, за которую его держат

   номинатив, мн. ч. (ručkat)

   аккузатив, мн. ч. (ručkat)

   , hebozet

   hebozet

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   номинатив, мн. ч.

   čuilahettih

   čuilahettih

   čuilahtua¹ глагол

   пройти, прошмыгнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   randah

   randah

   randa³ существительное

   3) край, сторона; местность, район

   иллатив, ед. ч.

   : rahikset

   rahikset

   rahis’¹ существительное

   гуж хомута

   номинатив, мн. ч. (rahikset)

   аккузатив, мн. ч. (rahikset)

   šegauvuttih

   šegauvuttih

   šegauduo¹ глагол

   1) путаться, запутываться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šegauvuttih)

   .

   (Kyndäjät)
3. Toiz’ešša

   toizešša

   toini¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   инессив, ед. ч. (toizešša)

   laavašša yks’i

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   номинатив, ед. ч. (yksi)

   аккузатив, ед. ч. (yksi)

   ručkan’

   ručkan

   ručka¹ существительное

   1) ручка, часть предмета, за которую его держат

   ručka² существительное

   2) ручка для письма

   аккузатив, ед. ч. (ručkan)

   генитив, ед. ч. (ručkan)

   oo

   oo

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oo)

   .

   (Ka i nuora laškiettu)
4. Kahen

   kahen

   kakši¹ числительное

   два

   аккузатив, ед. ч. (kahen)

   генитив, ед. ч. (kahen)

   lowkutetah

   loukutetah

   loukuttua¹ глагол

   1) трепать лён льномялкой

   loukuttua² глагол

   2) стучать, ударять; хлопать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (loukutetah)

   , ručkista

   ručkista

   ručka¹ существительное

   1) ручка, часть предмета, за которую его держат

   ručka² существительное

   2) ручка для письма

   элатив, мн. ч. (ručkista)

   mašinkua pyörit’et’äh

   pyöritetäh

   pyörittiä¹ глагол

   вертеть, крутить; кружить

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   kahen

   kahen

   kakši¹ числительное

   два

   kahen¹ наречие

   вдвоём

   аккузатив, ед. ч. (kahen)

   генитив, ед. ч. (kahen)

   šeizotah

   šeizotah

   šeizuo¹ глагол

   1) стоять (находиться в вертикальном положении)

   šeizuo² глагол

   2) бездействовать, быть неподвижным; оставаться в неизменном состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šeizotah)

   : yks’i

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   номинатив, ед. ч. (yksi)

   аккузатив, ед. ч. (yksi)

   pivoloida panow

   panou

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   toin’e

   toine

   toini¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   номинатив, ед. ч. (toine)

   аккузатив, ед. ч. (toine)

   ottaw

   ottau

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять; принимать

   ottua² глагол

   2) брать с собой, забирать

   ottua³ глагол

   3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать

   ottua⁴ глагол

   4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать

   ottua⁵ глагол

   5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия

   ottua⁶ глагол

   6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)

   ottua⁷ глагол

   7) встречать, принимать

   , kohennellah

   kohennellah

   kohennella² глагол

   2) поправлять, шевелить

   kohennella¹ глагол

   1) чинить, ремонтировать, латать, исправлять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kohennellah)

   pivuo

   pivuo

   pivo¹ существительное

   1) горсть

   pivo² существительное

   2) пригоршня льна, волокна

   pivota¹ глагол

   связывать в кучки

   партитив, ед. ч. (pivuo)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pivuo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pivuo)

   .

   (Pelvašruavot)
5. Ruašk on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   pelvhašt, punow

   punou

   punuo¹ глагол

   1) вить, свивать, плести, скручивать; скручивать

   punuo² глагол

   2) перен. трепать

   punuo³ глагол

   3) крутить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (punou)

   zaran’eje pelvhašt, da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ručkan

   ručkan

   ručka¹ существительное

   1) ручка, часть предмета, за которую его держат

   ručka² существительное

   2) ручка для письма

   аккузатив, ед. ч. (ručkan)

   генитив, ед. ч. (ručkan)

   ruadaw

   ruadau

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadua² глагол

   2) делать, заниматься чем-л.

   ruadua³ глагол

   3) возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua⁴ глагол

   4) делать, поступать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruadau)

   .

   (Paimnell pelvhin’ ruašk)
6. Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   ottuači

   ottuači

   ottuačie¹ глагол

   1) взяться, браться за что-л.; сниматься чему-л.

   ottuačie² глагол

   2) приниматься что-л. делать

   ottuačie³ глагол

   3) взяться, появиться

   ottuačie⁴ глагол

   4) обгуливаться, стать стельной

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ottuači)

   pluugan

   pluugan

   pluuga¹ существительное

   плуг

   аккузатив, ед. ч. (pluugan)

   генитив, ед. ч. (pluugan)

   ručkista

   ručkista

   ručka¹ существительное

   1) ручка, часть предмета, за которую его держат

   ručka² существительное

   2) ручка для письма

   элатив, мн. ч. (ručkista)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   Van’a

   vana

   Van’a¹ имя собственное

   Ваня

   номинатив, ед. ч. (Van’a)

   аккузатив, ед. ч. (Van’a)

   napri

   napri

   naprie¹ глагол

   приняться энергично делать что-л.; расходиться, заладить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (napri)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (napri)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (napri)

   sn’auvuttua

   snauvuttua

   s’n’auvuttua¹ глагол

   стегать, хлестать

   I инфинитив (s’n’auvuttua)

   hebozie

   hebozie

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   партитив, мн. ч. (hebozie)

   ruošalla

   ruošalla

   ruoška¹ существительное

   плеть, кнут, бич

   адессив-аллатив, ед. ч. (ruošalla)

   .

   (STUANOVOINE. 7. Kyndäjät)
7. Vielä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   nakleikat, bloknotat, ručkat

   ručkat

   ručka¹ существительное

   1) ручка, часть предмета, за которую его держат

   ručka² существительное

   2) ручка для письма

   номинатив, мн. ч. (ručkat)

   аккузатив, мн. ч. (ručkat)

   , značkat da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   viidi

   viidi

   viidie¹ глагол

   1) получаться, выходить

   viidie² глагол

   2) выйти, выходить за пределы чего-л.

   viidie³ глагол

   3) вылупляться птенцам

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (viidi)

   Lapšiin kniigane šomazinke

   šomazinke

   šomane¹ прилагательное

   красивенький

   комитатив, мн. ч. (šomazinke)

   tverinkarielakši

   tverinkarielakši

   tverinkariela¹ существительное

   тверской карельский язык

   транслатив, ед. ч. (tverinkarielakši)

   .

   (Vain karielakši)