Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Pauklahjoičend

   pauklahjoičend

   pauklahjoita¹ глагол

   награждать

   pauklahjoičend¹ существительное

   награждение

   номинатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

   аккузатив, ед. ч. (pauklahjoičend)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (pauklahjoičend)

   zavodihe

   zavodihe

   zavodidas¹ глагол

   начинаться, начаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zavodihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (zavodihe)

   grantoiden andmižespäi

   andmižespäi

   andmine¹ существительное

   1) то, что преподносят, преподношение

   andmine² существительное

   2) порция

   элатив, ед. ч. (andmižespäi)

   parahimile

   parahimile

   parahim¹ прилагательное

   наилучший, самый лучший

   аллатив, мн. ч. (parahimile)

   kul’turan

   kulturan

   kul’tur¹ существительное

   культура

   аккузатив, ед. ч. (kul’turan)

   генитив, ед. ч. (kul’turan)

   эссив, ед. ч. (kul’turan)

   radnikoile

   radnikoile

   radnik¹ существительное

   1) работник

   radnik² существительное

   2) деятель

   аллатив, мн. ч. (radnikoile)

   , kudambad

   kudambad

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   партитив, ед. ч. (kudambad)

   номинатив, мн. ч. (kudambad)

   аккузатив, мн. ч. (kudambad)

   radaba

   radaba

   rata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   rata² глагол

   2) возделывать, обработать

   rata³ глагол

   3) действовать

   rata⁴ глагол

   4) делать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (radaba)

   küliš

   küliš

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   инессив, мн. ч. (küliš)

   .

   (Parahimad mehed saiba korktoid pauklahjoid)
2. Pagištihe

   pagištihe

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   pagišta² глагол

   2) разговаривать, толковать

   имперфект, пассив (pagištihe)

   möst

   möst

   möst¹ наречие

   опять

   valdkundaližen

   valdkundaližen

   valdkundaline¹ прилагательное

   1) государственный; общегосударственный

   valdkundaline² прилагательное

   2) гражданский

   аккузатив, ед. ч. (valdkundaližen)

   генитив, ед. ч. (valdkundaližen)

   эссив, ед. ч. (valdkundaližen)

   statusan andmižes

   andmižes

   andmine¹ существительное

   1) то, что преподносят, преподношение

   andmine² существительное

   2) порция

   инессив, ед. ч. (andmižes)

   karjalan

   karjalan

   Karjala¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   эссив, ед. ч. (Karjalan)

   kelele

   kelele

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   аллатив, ед. ч. (kelele)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   sihe

   sihe

   sihe¹ наречие

   тут, на этом месте

   sidotud

   sidotud

   sidoda¹ глагол

   1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать

   sidoda² глагол

   2) перевязать

   sidoda³ глагол

   3) вязать, связать, сплести

   sidoda⁴ глагол

   4) ревновать

   sidoda⁵ глагол

   5) вязать, вызывать во рту ощущение стягивания

   sidoda⁶ глагол

   6) врать, сочинять

   sidoda⁷ глагол

   7) привязать

   пассив, 2-е причастие (sidotud)

   jügedusiš.

   (Painused rahvahaližil kelil oma Karjalan valdkundan kal’huz)
3. Sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   dokladad-ki oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

   ani

   ani

   ani¹ наречие

   1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

   ani² наречие

   2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

   ani³ наречие

   3) именно

   erazvuiččile

   erazvuiččile

   erazvuitte¹ прилагательное

   1) разный, различный

   erazvuitte² прилагательное

   2) особый, особенный

   аллатив, мн. ч. (erazvuiččile)

   temoile

   temoile

   tema¹ существительное

   тема

   аллатив, мн. ч. (temoile)

   : vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч. (vepsän)

   kelen

   kelen

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   аккузатив, ед. ч. (kelen)

   генитив, ед. ч. (kelen)

   эссив, ед. ч. (kelen)

   opendamižes

   opendamižes

   opendamine¹ существительное

   процесс обучения

   инессив, ед. ч. (opendamižes)

   , linman

   linman

   linma¹ существительное

   огород, приусадебный участок

   аккузатив, ед. ч. (linman)

   генитив, ед. ч. (linman)

   эссив, ед. ч. (linman)

   andmižes

   andmižes

   andmine¹ существительное

   1) то, что преподносят, преподношение

   andmine² существительное

   2) порция

   инессив, ед. ч. (andmižes)

   igähižile

   igähižile

   igähine¹ прилагательное

   1) древний, очень старый

   igähine² прилагательное

   2) вечный

   igähine³ прилагательное

   3) коренной

   аллатив, мн. ч. (igähižile)

   vähäluguižile

   vähäluguižile

   vähäluguine¹ прилагательное

   малочисленный

   аллатив, мн. ч. (vähäluguižile)

   rahvahile

   rahvahile

   rahvaz¹ существительное

   народ

   аллатив, мн. ч. (rahvahile)

   , valdkundan

   valdkundan

   valdkund¹ существительное

   1) государство, держава; республика

   valdkund² существительное

   2) царство

   аккузатив, ед. ч. (valdkundan)

   генитив, ед. ч. (valdkundan)

   эссив, ед. ч. (valdkundan)

   tuges

   tuges

   tugi¹ существительное

   1) поддержка, помощь

   tugi² существительное

   2) подпорка

   tugi³ существительное

   3) щеколда, запор (дверной)

   tugi⁴ существительное

   4) щит

   инессив, ед. ч. (tuges)

   vepsläižile

   vepsläižile

   vepsläine¹ прилагательное

   вепсский

   vepsläine¹ существительное

   вепс, вепсянка

   аллатив, мн. ч. (vepsläižile)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   äjas

   äjas

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   инессив, ед. ч. (äjas)

   toižes

   toižes

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   инессив, ед. ч. (toižes)

   элатив, ед. ч. (toižes)

   .

   (35-vozne ühthižrad: “Vepsän kul’tursebr” praznuiči jubilejan)
4. 17Kaikutte

   kaikutte

   kaikutte¹ местоимение

   каждый, всякий

   номинатив, ед. ч. (kaikutte)

   аккузатив, ед. ч. (kaikutte)

   hüvä

   hüvä

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   номинатив, ед. ч. (hüvä)

   аккузатив, ед. ч. (hüvä)

   andmine

   andmine

   andmine¹ существительное

   1) то, что преподносят, преподношение

   andmine² существительное

   2) порция

   номинатив, ед. ч. (andmine)

   аккузатив, ед. ч. (andmine)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaikutte

   kaikutte

   kaikutte¹ местоимение

   каждый, всякий

   номинатив, ед. ч. (kaikutte)

   аккузатив, ед. ч. (kaikutte)

   hüvä

   hüvä

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   номинатив, ед. ч. (hüvä)

   аккузатив, ед. ч. (hüvä)

   lahj

   lahj

   lahj¹ существительное

   1) подарок

   lahj² существительное

   2) награда

   номинатив, ед. ч. (lahj)

   аккузатив, ед. ч. (lahj)

   tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuleb)

   ülähänpäi

   ülähänpäi

   ülähän¹ наречие

   вверху; наверху

   ülähänpäi¹ наречие

   сверху

   , taivhan

   taivhan

   taivaz¹ существительное

   небо

   аккузатив, ед. ч. (taivhan)

   генитив, ед. ч. (taivhan)

   эссив, ед. ч. (taivhan)

   tähthiden

   tähthiden

   tähtaz¹ существительное

   1) звезда

   tähtaz² существительное

   2) прицел

   генитив, мн. ч. (tähthiden)

   Tataspäi

   tataspäi

   tat¹ существительное

   отец, папа

   элатив, ед. ч. (tataspäi)

   , kudambanno

   kudambanno

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   аппроксиматив, ед. ч. (kudambanno)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (Ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   vajehtade

   vajehtade

   vajehtadas¹ глагол

   1) преобразиться

   vajehtadas² глагол

   2) обмениваться

   vajehtadas³ глагол

   3) меняться, изменяться, измениться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vajehtade)

   императив, ед. ч., коннегатив (vajehtade)

   nimi

   nimi

   nimi¹ существительное

   1) имя

   nimi¹ местоимение

   ничто

   nimi² существительное

   2) название

   номинатив, ед. ч. (nimi)

   аккузатив, ед. ч. (nimi)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kus

   kus

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   kus¹ наречие

   где

   ku² существительное

   2) луна

   инессив, ед. ч. (kus)

   vauged

   vauged

   vauged¹ прилагательное

   1) белый

   vauged² прилагательное

   2) светлый, прозрачный

   vauged¹ существительное

   свет

   номинатив, ед. ч. (vauged)

   аккузатив, ед. ч. (vauged)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   pimed

   pimed

   pimed¹ существительное

   темнота

   pimed¹ прилагательное

   темный, хмурый

   pimed¹ предикатив

   темно

   номинатив, ед. ч. (pimed)

   аккузатив, ед. ч. (pimed)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (Ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   vajehtade

   vajehtade

   vajehtadas¹ глагол

   1) преобразиться

   vajehtadas² глагол

   2) обмениваться

   vajehtadas³ глагол

   3) меняться, изменяться, измениться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vajehtade)

   императив, ед. ч., коннегатив (vajehtade)

   .

   (Jakovan kirjeine (1:2-18). Manitused da uskond)