Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. mina

   mina

   mina¹ местоимение

   я

   munin

   munin

   munda¹ глагол

   нестись, класть яйца

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   teile

   teile

   tö¹ местоимение

   вы

   аллатив, мн. ч.

   munaižen

   munaižen

   munaine¹ существительное

   яичко

   аккузатив, ед. ч.

   toižen

   toižen

   toine² местоимение

   другой, иной

   аккузатив, ед. ч.

   ;
   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   prostijan

   prostijan

   prostii¹ прилагательное

   простой

   аккузатив, ед. ч.

   , – kuudaižen

   kuudaižen

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   аккузатив, ед. ч.

   (Русско-чудскiй словарь. Starin)
2. Kuudaine

   kuudaine

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   sugaine

   sugaine

   sugaine¹ существительное

   гребёнка; расчёска

   номинатив, ед. ч.

   !

   (Русско-чудскiй словарь. Pajaine. Kukeihutt.)
3. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч. (reboi)

   аккузатив, ед. ч. (reboi)

   üukna allo dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   и; также, тоже

   pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   : «Kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kuudaine

   kuudaine

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, ед. ч. (kuudaine)

   аккузатив, ед. ч. (kuudaine)

   šar’g’aine, hobedaine

   hobedaine

   hobedaine¹ прилагательное

   серебряный

   номинатив, ед. ч. (hobedaine)

   аккузатив, ед. ч. (hobedaine)

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   , kacauda

   kacauda

   kacauta¹ глагол

   1) взглянуть

   kacauta² глагол

   2) заглянуть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kacauda)

   императив, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   üuknaižehe, andan

   andan

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andan)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (andan)

   mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   siniiž

   siniiž

   sinä¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч. (siniiž)

   hernhuzid’

   hernhuzid

   hernhut¹ существительное

   горошина

   партитив, мн. ч. (hernhuzid)

   ».

   (Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11))
4. Reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч. (reboi)

   аккузатив, ед. ч. (reboi)

   möst

   möst

   möst¹ наречие

   опять

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   manit’olob: «Kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kuudaine

   kuudaine

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, ед. ч. (kuudaine)

   аккузатив, ед. ч. (kuudaine)

   šarg’äine, hobedaine

   hobedaine

   hobedaine¹ прилагательное

   серебряный

   номинатив, ед. ч. (hobedaine)

   аккузатив, ед. ч. (hobedaine)

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   , kacauda

   kacauda

   kacauta¹ глагол

   1) взглянуть

   kacauta² глагол

   2) заглянуть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kacauda)

   императив, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   üuknaižehe, andan

   andan

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andan)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (andan)

   mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   sin’iiž

   siniiž

   sinä¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч. (siniiž)

   hernhuzid’

   hernhuzid

   hernhut¹ существительное

   горошина

   партитив, мн. ч. (hernhuzid)

   ».

   (Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11))
5. Reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч. (reboi)

   аккузатив, ед. ч. (reboi)

   möstona

   möstona

   möst¹ наречие

   опять

   pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   : «Kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kuudaine

   kuudaine

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, ед. ч. (kuudaine)

   аккузатив, ед. ч. (kuudaine)

   šarg’aine, hobedaine

   hobedaine

   hobedaine¹ прилагательное

   серебряный

   номинатив, ед. ч. (hobedaine)

   аккузатив, ед. ч. (hobedaine)

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   , ajetihe mužikad

   mužikad

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   партитив, ед. ч. (mužikad)

   номинатив, мн. ч. (mužikad)

   аккузатив, мн. ч. (mužikad)

   , viškaitihe

   viškaitihe

   viškaita¹ глагол

   пролить; вылить; вывалить, высыпать

   имперфект, пассив (viškaitihe)

   nižud

   nižud

   nižu¹ существительное

   пшеница

   партитив, ед. ч. (nižud)

   номинатив, мн. ч. (nižud)

   аккузатив, мн. ч. (nižud)

   , kanad

   kanad

   kana¹ существительное

   курица

   Kanad¹ имя собственное

   Канада

   номинатив, ед. ч. (Kanad)

   партитив, ед. ч. (kanad)

   номинатив, мн. ч. (kanad)

   аккузатив, мн. ч. (kanad)

   keratas

   keratas

   kerata¹ глагол

   1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

   презенс, пассив

   , kukoile

   kukoile

   kukoi¹ существительное

   петух

   аллатив, ед. ч. (kukoile)

   аллатив, мн. ч. (kukoile)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   gätkoi».

   (Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11))
6. Reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч. (reboi)

   аккузатив, ед. ч. (reboi)

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   pertižennoks, möstona

   möstona

   möst¹ наречие

   опять

   pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   : «Kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kuudaine

   kuudaine

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, ед. ч. (kuudaine)

   аккузатив, ед. ч. (kuudaine)

   šarg’aine, hobedaine

   hobedaine

   hobedaine¹ прилагательное

   серебряный

   номинатив, ед. ч. (hobedaine)

   аккузатив, ед. ч. (hobedaine)

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   , kacauda

   kacauda

   kacauta¹ глагол

   1) взглянуть

   kacauta² глагол

   2) заглянуть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kacauda)

   императив, ед. ч., коннегатив (kacauda)

   üuknaižehe, andan

   andan

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andan)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (andan)

   mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   hernhuzid’

   hernhuzid

   hernhut¹ существительное

   горошина

   партитив, мн. ч. (hernhuzid)

   ».

   (Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11))
7. Reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч. (reboi)

   аккузатив, ед. ч. (reboi)

   udos pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   : «Kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kukoihut

   kukoihut

   kukoihut¹ существительное

   петушок

   номинатив, ед. ч. (kukoihut)

   аккузатив, ед. ч. (kukoihut)

   , kuudaine

   kuudaine

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   номинатив, ед. ч. (kuudaine)

   аккузатив, ед. ч. (kuudaine)

   šarg’aine, hobedaine

   hobedaine

   hobedaine¹ прилагательное

   серебряный

   номинатив, ед. ч. (hobedaine)

   аккузатив, ед. ч. (hobedaine)

   bardaine

   bardaine

   bardaine¹ существительное

   бородка

   номинатив, ед. ч. (bardaine)

   аккузатив, ед. ч. (bardaine)

   , ajii bajar’

   bajar

   bajar¹ существительное

   боярин

   bajar’¹ существительное

   1) барин

   bajar’² существительное

   2) боярин

   номинатив, ед. ч. (bajar’)

   номинатив, ед. ч. (bajar)

   аккузатив, ед. ч. (bajar’)

   аккузатив, ед. ч. (bajar)

   tedme

   tedme

   te¹ существительное

   1) дорога, трасса, путь

   te² существительное

   2) путь, расстояние

   пролатив, ед. ч. (tedme)

   , šonun vedi

   vedi

   vedada¹ глагол

   1) вести

   vedäda² глагол

   2) вести, отводить

   vedäda¹ глагол

   1) возить, везти, транспортировать

   vedäda³ глагол

   3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

   vedäda⁴ глагол

   4) вытащить, вытянуть

   vedada² глагол

   2) преподавать

   vedäda⁵ глагол

   5) весить

   vedäda⁶ глагол

   6) дуть, веять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vedi)

   , kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaiken¹ наречие

   всегда, всё время, постоянно

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   эссив, ед. ч. (kaiken)

   širmot’, kanaižed’ keratas

   keratas

   kerata¹ глагол

   1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

   презенс, пассив

   , kukoile

   kukoile

   kukoi¹ существительное

   петух

   аллатив, ед. ч. (kukoile)

   аллатив, мн. ч. (kukoile)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   gätkoi».

   (Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11))
8. Ver’ magatta i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   homesel nuuz’, väged

   väged

   vägi¹ существительное

   1) сила (физическая)

   vägi² существительное

   2) мощь, потенциал

   vägi³ существительное

   3) крепость (свойство)

   vägi⁴ существительное

   4) большое количество, множество

   партитив, ед. ч. (väged)

   номинатив, мн. ч. (väged)

   аккузатив, мн. ч. (väged)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   ližanu

   ližanu

   ližata¹ глагол

   1) прибавлять; добавлять

   ližata² глагол

   2) набавить

   ližata³ глагол

   3) набирать

   ližata⁴ глагол

   4) сложить

   ližata⁵ глагол

   5) увеличивать

   ližata⁶ глагол

   6) усилить

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ližanu)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kuudašt’

   kuudašt

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   партитив, ед. ч. (kuudašt)

   monetad

   monetad

   monet¹ существительное

   монета

   партитив, ед. ч. (monetad)

   номинатив, мн. ч. (monetad)

   аккузатив, мн. ч. (monetad)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   olnu

   olnu

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (olnu)

   актив, 2-е причастие (olnu)

   pölusiš

   pölusiš

   pöluz¹ существительное

   подушка

   инессив, мн. ч. (pölusiš)

   .

   (Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l')
9. Sigou

   sigou

   sigä¹ наречие

   там

   kuudad, kuudaižid

   kuudaižid

   kuudaine¹ прилагательное

   золотой

   партитив, мн. ч. (kuudaižid)

   dengoid'

   dengoid

   dengad¹ существительное

   деньги

   партитив, мн. ч. (dengoid)

   .

   (Van’ka-durak möb härgäd)
10. Kacuhtiba

    kacuhtiba

    kacuhtada¹ глагол

    посмотреть, взглянуть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kacuhtiba)

    , kuspei-se tegihe

    tegihe

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegihe)

    stol

    stol

    stol¹ существительное

    стол

    номинатив, ед. ч. (stol)

    аккузатив, ед. ч. (stol)

    , stolale

    stolale

    stol¹ существительное

    стол

    аллатив, ед. ч. (stolale)

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    актив, 1-е причастие (tuli)

    samvar

    samvar

    samvar¹ существительное

    самовар

    номинатив, ед. ч. (samvar)

    аккузатив, ед. ч. (samvar)

    diki

    diki

    diki¹ наречие

    очень

    čoma

    čoma

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый

    čoma² прилагательное

    2) хороший

    čoma³ прилагательное

    3) интересный

    номинатив, ед. ч. (čoma)

    аккузатив, ед. ч. (čoma)

    , kuudaižed

    kuudaižed

    kuudaine¹ прилагательное

    золотой

    номинатив, мн. ч. (kuudaižed)

    аккузатив, мн. ч. (kuudaižed)

    čaškad

    čaškad

    čašk¹ существительное

    чашка

    партитив, ед. ч. (čaškad)

    номинатив, мн. ч. (čaškad)

    аккузатив, мн. ч. (čaškad)

    , adivoičetiba

    adivoičetiba

    adivoičetada¹ глагол

    угощать, угостить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (adivoičetiba)

    hiidäzei, zakuskoid säkijid, a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    nähkoi

    nähkoi

    nähta¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    nähta² глагол

    2) видеть

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (nähkoi)

    императив, мн. ч., коннегатив (nähkoi)

    nikeda

    nikeda

    niken¹ местоимение

    никто

    партитив, ед. ч. (nikeda)

    ii

    ii

    ei¹ частица

    нет; не

    ii¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

    .

    (Ende eliba uk da ak)