Lemmas
Back to entry | Return to list
azotez
language: Veps
part of speech: Noun
1 meaning
- Russian: остановка (транспорта)
Sentences found: 6
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Lapsed käveliba erazvuiččid erazvuiččid
erazvuitte1 Adjective
1) different; various
erazvuitte2 Adjective
2) ru: особый, особенный
partitive, pl (erazvuiččid)
prolative, pl (erazvuiččid)
penid azotesidme ("stancijoidme"),kus heile tariž tariž
tariž1 Verb
ru: надо
oli oli
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
tundištadas tundištadas
tundištada1 Verb
1) to get to know; to know
tundištadas1 Verb
1) ru: (по)знакомиться
tundištada2 Verb
2) ru: узнавать, опознавать (в лицо)
tundištadas2 Verb
2) ru: ознакомиться
infinitive I (tundištadas)
prs, passive (tundištadas)
vepsän kul’turan kulturan
kul’tur1 Noun
culture
accusative, sg (kul’turan)
genitive, sg (kul’turan)
essive, sg (kul’turan)
erigoičusidenke –vepsläižes sömižes,mecas i m.be..i
i1 Coordinating conjunction
and
-
Varaidusiš azoteseta räväižin .räväižin
räväita1 Verb
to cry, to weep loudly
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (räväižin)
-
Kaikuččele joukule pidi pidi
pidäda1 Verb
1) to keep
pidäda2 Verb
2) to stand, to bear, to sustain, to endure
pidäda3 Verb
3) to spend, to expend, to waste
pidäda4 Verb
4) to carry, to bear, to wear (clothes)
pidäda5 Verb
5) to treat, to handle, to manage
pidäda6 Verb
6) ru: относиться
pidäda7 Verb
7) ru: хранить
pidada1 Verb
to keep
pidi1 Verb
ru: надо было, пришлось
olda olda
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
infinitive I (olda)
koumel azotesel – specialižel stancijal, –a sid’ tariž oli oli
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (Oli)
antta estafet toižele . -
Ühtel azotesišpäi karjalaižiden karjalaižiden
karjalaine1 Noun
ru: карел, карелкa
karjalaine1 Adjective
Karelian
genitive, pl (karjalaižiden)
karguiden da vändoiden erigoičusiš starinoiči starinoiči
starinoita1 Verb
to tell (a story), to relate, to narrate
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (starinoiči)
active, 1st participle (starinoiči)
kargaidai Irina Kudr’ašova. -
Toižel azotesel "Kičči-kočči"-ansambl’an ansamblan
ansambl’1 Noun
ensemble
accusative, sg (ansambl’an)
genitive, sg (ansambl’an)
essive, sg (ansambl’an)
ohjandai Alina Kartinenohjandai
ohjata1 Verb
1) to be in charge, to be the head/chief
ohjandai1 Noun
1) administrator, manager
ohjandai2 Noun
2) director (of a film)
ohjandai3 Noun
3) ru: заведующий, шеф
ohjata2 Verb
2) to lead, to direct
ohjata3 Verb
3) to chair, to preside (over), to be in the chair, to take the chair
ohjandai4 Noun
4) chief, chairman
ohjata4 Verb
4) to head
ohjata5 Verb
5) to manage
nominative, sg (ohjandai)
accusative, sg (ohjandai)
active, 1st participle (ohjandai)
jagoihe jagoihe
jagadas1 Verb
split; be divided
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (jagoihe)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (jagoihe)
lapsidenke udel metodikal ,kut kebnemba kebnemba
kebnemba1 Adverb
ru: легче
opetas vändmahaopetas
opeta1 Verb
1) to teach
opetas1 Verb
to study
opeta2 Verb
2) to convince, to suggest
opeta3 Verb
3) to master, to become proficient
opeta4 Verb
4) to inculcate, to impart, to cultivate
opeta5 Verb
5) ru: наказать, проучить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (opetas)
infinitive I (opetas)
prs, passive (opetas)
muzikaližel instrumental. -
Koumandel azotesel "Kipinä"-kulehtesen kulehtesen
kulehtez1 Noun
ru: ежемесячник (издание)
accusative, sg (kulehtesen)
genitive, sg (kulehtesen)
essive, sg (kulehtesen)
radnikad vediba vediba
vedada1 Verb
1) ru: вести
vedäda2 Verb
2) to lead; to get smbd. somewhere; to direct
vedäda1 Verb
1) to drive; to carry; to transport
vedäda3 Verb
3) to pull; to draw; to stretch
vedäda4 Verb
4) to draw out, to lay out
vedada2 Verb
2) ru: преподавать
vedäda5 Verb
5) ru: весить
vedäda6 Verb
6) ru: дуть, веять
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (vediba)
mastar’-klassan – "mastar-klassan
mastar’-klass1 Noun
ru: мастер-класс
accusative, sg (mastar’-klassan)
genitive, sg (mastar’-klassan)
essive, sg (mastar’-klassan)
Uništusiden bankaine".