Lemmas

Back to entry | Return to list

sikš

language: Ludian

part of speech: Adverb

1 meaning

  • Russian: потому
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 7

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Sikš, gu tahtuoižin kirjuttada täs kažis.
    ( Brus’a-kažiine)
  2. Erähäd puututtih gostiniččah kažinpoigaižin, gu elettih uulučal i tarvittih kodid, toižed andettih tänne sikš, gu heiden ižändäd kuoltih, i nygyy niken ei voi pida huolte heis.
    ( Brus’a-kažiine)
  3. Ištut sikš, liikutat, liikutat kätken.
    (Starina pienes čikos)
  4. Sikš myö dovarišanke rešim(m) hurguuta suksil suobatan.
    (VUODEN KUUD. VUODEN AIGAD)
  5. Tol’ko vaa mina ve en tieda, lähtenik mina dačale mašinal vaa motorvenehel, sikš ku mašin om kohendusiiš.
    (MATKUSTAMIINE)
  6. Hoikad oma sobat sikš i panoba n’ügüö.
    (Sobad pestaze)
  7. Tiettav, en tieda sidä kiel’t, sikš ruadoin nämmin runoiden kiändyksineh.
    (Keitä, kuni kiehuu)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages