Lemmas

Back to entry | Return to list

hauli

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: дробь, дробинка
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 6

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Tarassie kuato patruunoih mitallisen porohkua, šiitä miärätyn šumman haulie ta niijen piällä tumppasi paperie niin tarmokkahašti, jotta nenän n’okašta šilloin tällöin tipahti šuuri hikikarpalo.
    (Rokakši vain paissiksi)
  2. Hauli ta porohka ollah rahanalaista tavarua ta niitä ei tyhjäh panna, puoluštautu Tarassie.
    (Rokakši vain paissiksi)
  3. Mie vaštuan, jotta nyt šuat haulie takamukšihis.
    (Meččo kiimiy šelkosešša)
  4. Lintu šanou, jotta "käy kaupašta haulie, ta pane monta hunttua niitä kukokše.
    (Kolme sisäreštä)
  5. Tyttö luati kukon haulista ta kyšyy:
    – Mitäpä šiihi muuta pannah?
    (Kolme sisäreštä)
  6. Haulit ni pirahettih ympäri stolua.
    (Kolme sisäreštä)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages