Lemmas

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Eräs

   eräs

   eräs³ Pronoun

   ru: иной, некоторый, некий

   nominative, sg (eräs)

   accusative, sg (eräs)

   todevutettulois projektois on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   “älykäs

   älykäs

   älykäs¹ Adjective

   ru: умный, сообразительный; смекалистый, догадливый

   nominative, sg (älykäs)

   accusative, sg (älykäs)

   ” akvuariumu

   akvuariumu

   akvuariumu¹ Noun

   ru: аквариум

   nominative, sg (akvuariumu)

   accusative, sg (akvuariumu)

   , kudai

   kudai

   kudai¹ Pronoun

   which, what (interrogative)

   nominative, sg (kudai)

   iče

   iče

   iče¹ Pronoun

   1) itself

   iče² Pronoun

   2) ru: cобственный, персональный

   nominative, sg (iče)

   maltau

   maltau

   maltua¹ Verb

   ru: уметь, разбираться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (maltau)

   syöttiä

   syöttiä

   syöttiä¹ Verb

   1) ru: кормить, накормить

   syöttiä² Verb

   2) ru: содержать, кормить

   infinitive I (syöttiä)

   kaloi

   kaloi

   kala¹ Noun

   fish

   partitive, pl (kaloi)

   , virittiä

   virittiä

   virittiä¹ Verb

   ru: зажигать, зажечь; разжигать, разжечь

   infinitive I (virittiä)

   tuldu

   tuldu

   tulla¹ Verb

   1) ru: приходить, прийти

   tulla² Verb

   2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ Verb

   3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ Verb

   4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ Verb

   5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

   tuli¹ Noun

   1) ru: огонь, пламя

   tuli² Noun

   2) ru: огонь, свет

   tuli³ Noun

   3) ru: костёр

   tulla⁶ Verb

   6) ru: приехать

   partitive, sg (tuldu)

   libo

   libo

   libo¹ Coordinating conjunction

   or

   fil’trua

   filtrua

   fil’tru¹ Noun

   ru: фильтр

   partitive, sg (fil’trua)

   , miärätä

   miärätä

   miärätä¹ Verb

   1) ru: мерить, измерять, отмерить; таксировать

   miärätä² Verb

   2) ru: примерять, примерить

   miärätä³ Verb

   3) ru: назначать, назначить

   miärätä⁴ Verb

   4) ru: назначать, назначить, прописывать, прописать

   miärätä⁵ Verb

   5) ru: распоряжаться, распорядиться

   miärätä⁶ Verb

   6) to determine

   indicative, prs, pl, conneg. (miärätä)

   infinitive I (miärätä)

   vien

   vien

   vezi¹ Noun

   water

   vediä¹ Verb

   1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² Verb

   2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ Verb

   3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ Verb

   4) ru: тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ Verb

   5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ Verb

   6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ Verb

   7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ Verb

   8) ru: тянуть (о тяге)

   vediä⁹ Verb

   9) ru: сводить, свести

   vediä¹⁰ Verb

   10) ru: заводить, завести

   vediä¹¹ Verb

   11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² Verb

   12) ru: вести, руководить

   accusative, sg (vien)

   genitive, sg (vien)

   lämbyö

   lämbyö

   lämbö¹ Noun

   ru: температура

   partitive, sg (lämbyö)

   .

   Один из осуществлённых проектов - "умный" аквариум, который сам умеет кормить рыбок, включать освещение или фильтр, измерять температуру воды.

   (Ilmarizen hengi)
2. Fiiziekku-muantiijollizet ominažuot
   Tutkimizen

   tutkimizen

   tutkimine¹ Noun

   ru: исследование, изучение

   accusative, sg (tutkimizen)

   genitive, sg (tutkimizen)

   histourii

   histourii

   histourii¹ Noun

   ru: история

   nominative, sg (histourii)

   accusative, sg (histourii)

   
   Vuozinnu

   vuozinnu

   vuozi¹ Noun

   1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ Noun

   0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   essive, pl (vuozinnu)

   1874—1894 ruadoi

   ruadoi

   ruadua¹ Verb

   1) to work, to toil

   ruadua² Verb

   2) ru: возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ Verb

   3) ru: делать, поступать

   ruadua⁴ Verb

   4) ru: состоять в должности

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ruadoi)

   gidrogruaffine tutkimusmatku

   tutkimusmatku

   tutkimusmatku¹ Noun

   ru: научная экспедиция

   nominative, sg (tutkimusmatku)

   accusative, sg (tutkimusmatku)

   — "Oniegujärven erilline

   erilline

   erilline¹ Adjective

   1) ru: отдельный, раздельный; обособленный

   erilline² Adjective

   2) ru: специальный, особый; специфический

   nominative, sg (erilline)

   accusative, sg (erilline)

   kuvavus", kudaman

   kudaman

   kudai¹ Pronoun

   which, what (interrogative)

   luadijannu

   luadijannu

   luadii¹ Noun

   1) ru: автор, составитель

   luadii² Noun

   2) ru: изготовитель

   essive, sg (luadijannu)

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   Ven'an

   venan

   Ven’a¹ Proper noun

   Russia

   ven’a¹ Noun

   ru: русский (о названии языка)

   accusative, sg (Ven’an)

   accusative, sg (ven’an)

   genitive, sg (Ven’an)

   genitive, sg (ven’an)

   valdukunnan

   valdukunnan

   valdukundu¹ Noun

   ru: государство, держава

   accusative, sg (valdukunnan)

   genitive, sg (valdukunnan)

   meriministerstvu, sen

   sen

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   accusative, sg (sen)

   genitive, sg (sen)

   tarkoituksennu

   tarkoituksennu

   tarkoitus¹ Noun

   1) ru: назначение (основная функция чего-л.)

   tarkoitus² Noun

   2) ru: цель, смысл

   tarkoitus³ Noun

   3) ru: намерение

   essive, sg (tarkoituksennu)

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   rannikon

   rannikon

   rannikko¹ Noun

   1) ru: побережье

   rannikko² Noun

   2) ru: край, кромка

   rannikko³ Noun

   3) bank; shore; beach

   accusative, sg (rannikon)

   genitive, sg (rannikon)

   topogruaffine kuvavus, syvyön

   syvyön

   syvys¹ Noun

   deepness

   accusative, sg (syvyön)

   genitive, sg (syvyön)

   miäriämine, Oniegujärven pohjukerrostumien, virdoin

   virdoin

   virdu¹ Noun

   1) ru: течение, струя, поток

   virdu² Noun

   2) ru: ток

   genitive, pl (virdoin)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   lämbö

   lämbö

   lämbö¹ Noun

   ru: температура

   nominative, sg (lämbö)

   accusative, sg (lämbö)

   - da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   pindutazoloin tutkimine

   tutkimine

   tutkimine¹ Noun

   ru: исследование, изучение

   nominative, sg (tutkimine)

   accusative, sg (tutkimine)

   .

   (Oniegujärvi)
3. 6.4.^ Ezmäine

   ezmäine

   ezmäine¹ Adjective

   ru: первый

   nominative, sg (ezmäine)

   accusative, sg (ezmäine)

   abu

   abu

   abu¹ Noun

   ru: помощь

   nominative, sg (abu)

   accusative, sg (abu)

   lämmön

   lämmön

   lämbö¹ Noun

   ru: температура

   accusative, sg (lämmön)

   genitive, sg (lämmön)

   (päiväzen

   päiväzen

   päiväine¹ Noun

   1) sun

   päiväine² Noun

   2) ru: денёчек

   accusative, sg (päiväzen)

   genitive, sg (päiväzen)

   ) iškus

   iškus

   išku¹ Noun

   ru: удар

   inessive, sg (iškus)

   elative, sg (iškus)

   .

   (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)
4. Konzu

   konzu

   konzu¹ Adverb

   ru: когда, в какое время

   konzu¹ Subordinating conjunction

   ru: когда, как только

   nägyy

   nägyy

   nägy¹ Noun

   ru: зрелище, картина, вид

   nägyö¹ Verb

   ru: виднеться, быть видимым

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (nägyy)

   partitive, sg (nägyy)

   lämmön

   lämmön

   lämbö¹ Noun

   ru: температура

   accusative, sg (lämmön)

   genitive, sg (lämmön)

   (päiväzen

   päiväzen

   päiväine¹ Noun

   1) sun

   päiväine² Noun

   2) ru: денёчек

   accusative, sg (päiväzen)

   genitive, sg (päiväzen)

   ) iškun

   iškun

   išku¹ Noun

   ru: удар

   accusative, sg (iškun)

   genitive, sg (iškun)

   tunnusmerkilöi

   tunnusmerkilöi

   tunnusmerki¹ Noun

   ru: символ, эмблема

   partitive, pl (tunnusmerkilöi)

   (korgei

   korgei

   korgei¹ Adjective

   high, tall

   nominative, sg (korgei)

   accusative, sg (korgei)

   temperatuuru, märgy

   märgy

   märgy¹ Adjective

   1) wet, watery

   märgy¹ Noun

   ru: гной

   märgy¹ Predicative

   ru: сыро

   märgy² Adjective

   2) ru: сырой

   nominative, sg (märgy)

   accusative, sg (märgy)

   valgei

   valgei

   valgei¹ Adjective

   1) white

   valgei¹ Noun

   ru: свет

   valgei² Adjective

   2) ru: светлый

   valgei³ Adjective

   3) ru: бледный (о человеке)

   valgei⁴ Adjective

   4) ru: непорочный

   nominative, sg (valgei)

   accusative, sg (valgei)

   nahku

   nahku

   nahku¹ Noun

   1) ru: кожа, наружный покров тела

   nahku² Noun

   2) ru: шкура

   nahku³ Noun

   3) ru: мех

   nahku⁴ Noun

   4) ru: кожа (выделанная шкура животного)

   nominative, sg (nahku)

   accusative, sg (nahku)

   , piänkibu, oksendus

   oksendus

   oksendus¹ Noun

   ru: рвота

   nominative, sg (oksendus)

   accusative, sg (oksendus)

   , piänpyörindy, heikkovus

   heikkovus

   heikkovus¹ Noun

   ru: слабость

   nominative, sg (heikkovus)

   accusative, sg (heikkovus)

   , tainehtus

   tainehtus

   tainehtuo¹ Verb

   1) ru: падать (упасть) в обморок, терять (потерять) сознание

   tainehtuo² Verb

   2) ru: никнуть, поникнуть

   tainehtuo³ Verb

   3) ru: задерживаться, задержаться (где-л.)

   tainehtus¹ Noun

   ru: обморок

   nominative, sg (tainehtus)

   accusative, sg (tainehtus)

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (tainehtus)

   , suonenvedo

   suonenvedo

   suonenvedo¹ Noun

   ru: судорога

   nominative, sg (suonenvedo)

   accusative, sg (suonenvedo)

   , syväinkerän

   syväinkerän

   syväinkerä¹ Noun

   heart (organ)

   accusative, sg (syväinkerän)

   genitive, sg (syväinkerän)

   tykkiändän da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   hengityksen

   hengityksen

   hengitys¹ Noun

   ru: дыхание

   accusative, sg (hengityksen)

   genitive, sg (hengityksen)

   rutostus

   rutostus

   rutostuo¹ Verb

   ru: горячиться, разгорячиться, выходить (выйти) из себя

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (rutostus)

   ) siirdäkkiä

   siirdäkkiä

   siirdiä¹ Verb

   1) ru: передвигать, передвинуть, перемещать, переместить; переводить, перевести

   siirdiä² Verb

   2) ru: переносить, перенести, откладывать, отложить

   siirdiä³ Verb

   3) ru: переводить, перевести

   imperative, 2nd, pl, positive form (siirdäkkiä)

   kärzinyh

   kärzinyh

   kärzie¹ Verb

   ru: страдать, терпеть

   active, 2nd participle (kärzinyh)

   viluh

   viluh

   vilu¹ Adjective

   1) ru: холодный, прохладный

   vilu² Adjective

   2) ru: чёрствый, неприветливый

   vilu¹ Noun

   1) ru: холод, стужа

   vilu⁰ Noun

   0) ru: озноб

   illative, sg (viluh)

   tuuletettavah kohtah

   kohtah

   kohtu¹ Noun

   1) place

   kohtah¹ Postposition

   1) ru: по отношению к кому-чему л.

   kohtah² Postposition

   2) ru: относительно

   kohtu² Noun

   2) ru: местность

   illative, sg (kohtah)

   (pilvežäh

   pilvežäh

   pilvežy¹ Adjective

   ru: облачный; пасмурный

   illative, sg (pilvežäh)

   , avatun ikkunan

   ikkunan

   ikkun¹ Noun

   window

   accusative, sg (ikkunan)

   genitive, sg (ikkunan)

   luo

   luo

   luo¹ Postposition

   1) to, toward, towards

   luo² Postposition

   2) near, at

   luvva¹ Verb

   1) ru: метать сено в стог

   luvva² Verb

   2) ru: заправлять ткацкий стан

   luvva¹ Verb

   ru: создавать, создать, творить, сотворить

   luo³ Postposition

   3) ru: около, возле

   indicative, prs, sg, conneg. (luo)

   imperative, 2nd, sg, positive form (luo)

   ).

   (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)