Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Viht’akod pezed

   pezed

   pesta¹ глагол

   1) мыть, вымыть

   pesta² глагол

   2) стирать, постирать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pezed)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (pezed)

   , kerid

   kerid

   kertta¹ глагол

   1) вить, завернуть, крутить, закручивать, намотать, скручивать

   kertta² глагол

   2) обходить, обойти, объехать, обогнуть

   kerdä¹ глагол

   мотать, наматывать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kerid)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kerid)

   tukuile

   tukuile

   tuk¹ существительное

   1) вязанка; охапка

   tuk² существительное

   2) ком

   tuk³ существительное

   3) узел

   tuk⁴ существительное

   4) шишка, желвак

   tuk⁵ существительное

   5) ноша

   аллатив, мн. ч. (tukuile)

   .

   (Püuvhan kazvatadihe)
2. Värtnäd

   värtnäd

   värtin¹ существительное

   веретено

   püštäd

   püštäd

   püštta¹ глагол

   ставить; втыкать, , поставить (в вертикальное положение)

   , vihtäkon

   vihtäkon

   vihtäk¹ существительное

   моток

   аккузатив, ед. ч. (vihtäkon)

   генитив, ед. ч. (vihtäkon)

   эссив, ед. ч. (vihtäkon)

   paned

   paned

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   torvikole

   torvikole

   torvik¹ существительное

   вьюшка

   kerid’

   kerid

   kertta¹ глагол

   1) вить, завернуть, крутить, закручивать, намотать, скручивать

   kertta² глагол

   2) обходить, обойти, объехать, обогнуть

   kerdä¹ глагол

   мотать, наматывать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kerid)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kerid)

   .

   (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
3. Sugasele

   sugasele

   sugased¹ существительное

   щетина (свиная)

   ag’jan

   agjan

   agj¹ существительное

   1) конец

   agj² существительное

   2) начало

   agj³ существительное

   3) кусок (ткани, веревки), остаток чего-либо

   agj⁴ существительное

   4) конец, кончина, смерть

   agj⁵ существительное

   5) район, местность

   аккузатив, ед. ч. (agjan)

   генитив, ед. ч. (agjan)

   эссив, ед. ч. (agjan)

   tegen

   tegen

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tegen)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (tegen)

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (tegen)

   актив, 2-е причастие (tegen)

   мн. ч., актив, 2-е причастие (tegen)

   , kertan

   kertan

   kertta¹ глагол

   1) вить, завернуть, крутить, закручивать, намотать, скручивать

   kertta² глагол

   2) обходить, обойти, объехать, обогнуть

   , punotan

   punotan

   punotada¹ глагол

   вертеть; крутить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (punotan)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   varadan

   varadan

   varata¹ глагол

   1) натирать варом

   varata² глагол

   2) запасать, запасти

   varata³ глагол

   3) обеспечивать, обеспечить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (varadan)

   varou

   varou

   vara¹ существительное

   1) вар

   vara² существительное

   2) запас, фонд

   vara³ существительное

   3) ресурс

   vara⁴ существительное

   4) состояние, имущественное положение, средство

   .

   (Kut ombeltas sapkad)
4. Siman

   siman

   sima¹ существительное

   жилка, леска

   аккузатив, ед. ч. (siman)

   генитив, ед. ч. (siman)

   эссив, ед. ч. (siman)

   kerttas

   kerttas

   kertta¹ глагол

   1) вить, завернуть, крутить, закручивать, намотать, скручивать

   kertta² глагол

   2) обходить, обойти, объехать, обогнуть

   презенс, пассив (kerttas)

   mustoiš katušknitiš.

   (Kut minä kalatan)
5. Naglaižehe

   naglaižehe

   naglaine¹ существительное

   гвоздик, втулка

   иллатив, ед. ч. (naglaižehe)

   langad

   langad

   lang¹ существительное

   нитки; пряжа

   партитив, ед. ч. (langad)

   номинатив, мн. ч. (langad)

   аккузатив, мн. ч. (langad)

   kertan

   kertan

   kertta¹ глагол

   1) вить, завернуть, крутить, закручивать, намотать, скручивать

   kertta² глагол

   2) обходить, обойти, объехать, обогнуть

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kuukuižihe lon

   lon

   loda¹ глагол

   1) сновать; готовить основу для ткани вручную

   loda² глагол

   2) создавать; созидать, творить

   loda³ глагол

   3) метать, бросать, кидать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (lon)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (lon)

   nakka

   nakka

   nakka¹ наречие

   там

   ukshesai

   ukshesai

   uks’¹ существительное

   дверь

   терминатив, ед. ч. (ukshesai)

   hot’

   hot

   hot’¹ наречие

   хоть

   ningiman.

   (Kut mina endo kušakod kudolin’)
6. Kezerdan

   kezerdan

   kezerta¹ глагол

   прясть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kezerdan)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kezerdan)

   necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   аккузатив, ед. ч. (necen)

   генитив, ед. ч. (necen)

   эссив, ед. ч. (necen)

   vilaižen kaks’

   kaks

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   tainašt, potom

   potom

   potom¹ наречие

   потом; затем

   nenod kaks’

   kaks

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   tainašt, kaks’

   kaks

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   nitišt pan

   pan

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pan’)

   üht’hezo, keraiželo kertan

   kertan

   kertta¹ глагол

   1) вить, завернуть, крутить, закручивать, намотать, скручивать

   kertta² глагол

   2) обходить, обойти, объехать, обогнуть

   .

   (Kut vilan sabitas, alaižed tehtas)
7. Potom

   potom

   potom¹ наречие

   потом; затем

   vüu

   vüu

   völ¹ наречие

   1) еще

   völ² наречие

   2) тоже

   ühten

   ühten

   üks’¹ числительное

   1) один

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   аккузатив, ед. ч. (ühten)

   генитив, ед. ч. (ühten)

   эссив, ед. ч. (ühten)

   värtnäižen otan

   otan

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (otan)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   vüu

   vüu

   völ¹ наречие

   1) еще

   völ² наречие

   2) тоже

   üht’hezo kertan

   kertan

   kertta¹ глагол

   1) вить, завернуть, крутить, закручивать, намотать, скручивать

   kertta² глагол

   2) обходить, обойти, объехать, обогнуть

   kaks’

   kaks

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   nitišt-se.

   (Kut vilan sabitas, alaižed tehtas)
8. Miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   mujutada

   mujutada

   mujutada¹ глагол

   красить

   I инфинитив (mujutada)

   , ozutesikš

   ozutesikš

   ozutesikš¹ наречие

   например

   ozutez¹ существительное

   пример; образец

   транслатив, мн. ч. (ozutesikš)

   , noskad

   noskad

   noskad¹ существительное

   носки

   номинатив, мн. ч. (noskad)

   аккузатив, мн. ч. (noskad)

   , ezmӓi pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidab¹ прилагательное

   нужный

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   pidada¹ глагол

   держать

   pidab¹ глагол

   надо

   номинатив, ед. ч. (pidab)

   аккузатив, ед. ч. (pidab)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidab)

   kertta

   kertta

   kertta¹ глагол

   1) вить, завернуть, крутить, закручивать, намотать, скручивать

   kertta² глагол

   2) обходить, обойти, объехать, обогнуть

   I инфинитив (kertta)

   ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ned¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (ned)

   аккузатив, мн. ч. (ned)

   mugoižehe

   mugoižehe

   mugoine¹ местоимение

   такой

   иллатив, ед. ч. (mugoižehe)

   suikermaha, sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   panda

   panda

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   mujud

   mujud

   muju¹ существительное

   1) краска

   mujuda¹ глагол

   пахнуть, отдавать (чем-л.), иметь привкус или запах (чего-л.)

   muju² существительное

   2) цвет, окраска

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mujud)

   партитив, ед. ч. (mujud)

   номинатив, мн. ч. (mujud)

   аккузатив, мн. ч. (mujud)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   varastada

   varastada

   varastada¹ глагол

   ждать, ожидать, подождать

   I инфинитив (varastada)

   , mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mitte)

   аккузатив, ед. ч. (mitte)

   kuva

   kuva

   kuva¹ существительное

   1) картина, рисунок, иллюстрация; изображение

   kuva² существительное

   2) выражение

   kuva³ существительное

   3) сапожная колодка

   номинатив, ед. ч. (kuva)

   аккузатив, ед. ч. (kuva)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   poimetiž

   poimetiž

   poimetiž¹ существительное

   1) вышивка

   poimetiž² существительное

   2) узор

   номинатив, ед. ч. (poimetiž)

   аккузатив, ед. ч. (poimetiž)

   tegese

   tegese

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegese)

   .

   (Tai-dai eläb, Karjalas!)