Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kiännäldi

   kiännäldi

   kiännäldiä¹ глагол

   поворачивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   piän

   piän

   piä¹ существительное

   1) голова

   аккузатив, ед. ч. (piän)

   генитив, ед. ч. (piän)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kuvahane

   kuvahane

   kuvahane¹ существительное

   тень

   номинатив, ед. ч.

   šeinällä

   šeinällä

   šeinä¹ существительное

   1) стена

   адессив-аллатив, ед. ч.

   kiännyldi

   kiännyldi

   kiännyldiä¹ глагол

   повернуться, переворачиваться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Hukka šeinällä)
2. En’n’ein

   ennein

   ennein¹ наречие

   1) раньше, прежде, в старину, в давние времена

   ennein¹ послелог

   перед, до

   ennein¹ предлог

   перед, до

   ennein² наречие

   2) раньше, быстрее

   Muasl’enčua

   muaslenčua

   Muaslenča¹ имя собственное

   Масленица

   партитив, ед. ч. (Muaslenčua)

   heboz’ella

   hebozella

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   адессив-аллатив, ед. ч. (hebozella)

   kagrua

   kagrua

   kagra¹ существительное

   овес

   партитив, ед. ч. (kagrua)

   šüöt’et’äh

   šyötetäh

   šyöttiä¹ глагол

   1) кормить, дать поесть

   šyöttiä² глагол

   2) откармливать

   šyöttiä³ глагол

   3) перен. кормить, содержать

   šyöttyä¹ глагол

   кормить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šyötetäh)

   , šüöt’et’ää što

   što

   što¹ союз сочинительный

   что, как

   bl’es’t’it, što

   što

   što¹ союз сочинительный

   что, как

   hangešša

   hangešša

   hangi¹ существительное

   1) сугроб, снежный занос

   hangi² существительное

   2) наст

   инессив, ед. ч. (hangešša)

   kiän’n’äl’d’iä

   kiännäldiä

   kiännäldiä¹ глагол

   поворачивать

   I инфинитив (kiännäldiä)

   n’in

   nin

   nin¹ союз сочинительный

   то, так

   nin¹ союз подчинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (nin’)

   аккузатив, ед. ч. (nin’)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   jo¹ частица

   да

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   , ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   zahr’ahnul bi

   bi

   bi¹ частица

   бы

   , skokkiis’en.

   (Muasl’enča)
3. Šüöt’et’äh

   šyötetäh

   šyöttiä¹ глагол

   1) кормить, дать поесть

   šyöttiä² глагол

   2) откармливать

   šyöttiä³ глагол

   3) перен. кормить, содержать

   šyöttyä¹ глагол

   кормить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šyötetäh)

   Muasl’enčan’ed’el’iks’i, ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   čuratah

   čuratah

   čurata¹ глагол

   1) кататься, скользить, ездить на чем-л. для развлечения

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čuratah)

   ül’ičči kül’an, piäl’öis’s’ä

   piälöissä

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета

   piä³ существительное

   3) конец, край (предел) чего-л.

   piä⁴ существительное

   4) головка (плод, цветок)

   piä⁵ существительное

   5) член семьи

   инессив, мн. ч. (piälöissä)

   kiän’n’äl’l’etäh

   kiännälletäh

   kiännäldiä¹ глагол

   поворачивать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kiännälletäh)

   , šiidä

   šiidä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šiidä¹ наречие

   1) потом, затем

   šiidä² наречие

   2) с того места (там, в том месте)

   партитив, ед. ч. (šiidä)

   элатив, ед. ч. (šiidä)

   tuaš

   tuaš

   tuaš¹ наречие

   опять, снова

   hebon’e

   hebone

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   номинатив, ед. ч. (hebone)

   аккузатив, ед. ч. (hebone)

   , oh

   oh

   oh¹ междометие

   ох, ой

   !

   (Muasl’enča)
4. Šordaw

   šordau

   šordua¹ глагол

   1) падать

   šordua² глагол

   2) рубить, валить (лес), косить (траву)

   šordua³ глагол

   3) ронять, валить

   šordua⁴ глагол

   4) сбивать, стряхивать

   šordua⁵ глагол

   5) задрать, валить; губить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šordau)

   , n’iin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   možot i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šordua

   šordua

   šordua¹ глагол

   1) падать

   šordua² глагол

   2) рубить, валить (лес), косить (траву)

   šordua³ глагол

   3) ронять, валить

   šordua⁴ глагол

   4) сбивать, стряхивать

   šordua⁵ глагол

   5) задрать, валить; губить

   I инфинитив (šordua)

   , kiän’n’äl’l’ä

   kiännällä

   kiännäldiä¹ глагол

   поворачивать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kiännällä)

   kruto il’i

   ili

   ili¹ союз сочинительный

   или

   mis’s’ä

   missä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   missä¹ наречие

   где

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   инессив, ед. ч. (missä)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   muon’e

   muone

   muone¹ прилагательное

   такой, таковой; подобный

   номинатив, ед. ч. (muone)

   аккузатив, ед. ч. (muone)

   ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   pokruttan’e.

   (Muasl’enča)
5. Šil’l’ä

   šillä

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   адессив-аллатив, ед. ч. (šillä)

   že

   že

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ частица

   же

   номинатив, ед. ч. (že)

   аккузатив, ед. ч. (že)

   vuašalla

   vuašalla

   vuaša¹ существительное

   квас

   адессив-аллатив, ед. ч. (vuašalla)

   kaššallat

   kaššallat

   kaššaldua¹ глагол

   мочить, промачивать

   kaššaltua¹ глагол

   обмакнуть, окунуть, увлажнить, смочить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kaššallat)

   owfčinan i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   tukkuot

   tukkuot

   tukuta¹ глагол

   1) собирать в кучу

   tukuta² глагол

   2) стягивать терпким, вяжущим рот

   tukuta³ глагол

   3) тянуть, сводить судорогой

   tukuta⁴ глагол

   4) заканчивать, завершать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tukkuot)

   kalakukolleh, n’okat

   nokat

   n’okka¹ существительное

   1) клюв (птиц)

   n’okka² существительное

   2) нос (человека)

   n’okka³ существительное

   3) носик (у посуды)

   n’okka⁴ существительное

   4) носок, передняя часть (в обуви, чулках)

   n’okka⁵ существительное

   5) острие, колющая или режущая часть какого-л. предмета, орудия

   n’okka⁶ существительное

   6) конец, край

   номинатив, мн. ч. (n’okat)

   аккузатив, мн. ч. (n’okat)

   kiännäl’l’ät

   kiännällät

   kiännäldiä¹ глагол

   поворачивать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kiännällät)

   piäl’l’ä

   piällä

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета

   piä³ существительное

   3) конец, край (предел) чего-л.

   piä⁴ существительное

   4) головка (плод, цветок)

   piällä¹ наречие

   сверху, наверх

   piällä¹ послелог

   на, над

   piällä¹ предлог

   на, сверх

   piä⁵ существительное

   5) член семьи

   адессив-аллатив, ед. ч. (piällä)

   päin

   päin

   päin¹ послелог

   в направлении к, из, с, от

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   l’iččuat

   liččuat

   ličata¹ глагол

   1) надавливать, придавливать; прищемлять

   ličata² глагол

   2) сжимать, жать

   ličata³ глагол

   3) прижимать, сдавливать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (liččuat)

   .

   (Kuin nahka luad’ie owfčinakši)