Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Poigaze Nazaruu Levoi
   
   tatales kerthuded nevoi

   nevoi

   nevoda¹ глагол

   1) проконсультировать, советовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   :
   
   Sö

   sö

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sö)

   императив, ед. ч., коннегатив (sö)

   , sina

   sina

   sina¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sin’a)

   аккузатив, ед. ч. (sin’a)

   , Mihal-tatoi,
   
   päčiš

   päčiš

   päč¹ существительное

   печь

   инессив, ед. ч. (päčiš)

   инессив, мн. ч. (päčiš)

   kerthut

   kerthut

   kerthut¹ существительное

   сливки

   номинатив, ед. ч. (kerthut)

   аккузатив, ед. ч. (kerthut)

   партитив, ед. ч. (kerthut)

   koskmatoi

   koskmatoi

   koskmatoi¹ прилагательное

   1) неприкосновенный

   koskmatoi² прилагательное

   2) нетронутый, непочатый

   koskmatoi³ прилагательное

   3) первозданный

   номинатив, ед. ч. (koskmatoi)

   аккузатив, ед. ч. (koskmatoi)

   .

   (Arhip da Mihal toratas)
2. Sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   kartohkpudr

   kartohkpudr

   kartohkpudr¹ существительное

   картофельное пюре

   ruskištui pälpäi

   pälpäi

   pä¹ существительное

   1) голова

   pälpäi¹ наречие

   с, сверху; снаружи

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tehlihe sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sen’¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   päle

   päle

   pä¹ существительное

   1) голова

   päle¹ послелог

   на (кого-л., что-л.)

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   mugoine

   mugoine

   mugoine¹ местоимение

   такой

   kerthut

   kerthut

   kerthut¹ существительное

   сливки

   , hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   heitli sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   päčišpäi

   päčišpäi

   päč¹ существительное

   печь

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sid’-žo stolale

   stolale

   stol¹ существительное

   стол

   .

   (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)
3. Meile

   meile

   mö¹ местоимение

   мы

   аллатив, мн. ч. (meile)

   ozastui

   ozastui

   ozastuda¹ глагол

   повезти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ozastui)

   актив, 1-е причастие (ozastui)

   mujada

   mujada

   mujada¹ глагол

   1) пробовать на вкус

   mujada² глагол

   2) чувствовать, ощущать, чуять

   mujada³ глагол

   3) трогать на ощупь, щупать

   mujada⁴ глагол

   4) предчувствовать

   I инфинитив (mujada)

   lukpirgad, tikvkampotad, sagut

   sagut

   sagud¹ существительное

   1) сыр

   sagud² существительное

   2) творог

   партитив, ед. ч. (sagut)

   tminanke, seton keitost

   keitost

   keitoz¹ существительное

   1) суп

   keitoz² существительное

   2) варево

   партитив, ед. ч. (keitost)

   , salatad da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kislid

   kislid

   kisel’¹ существительное

   кисель

   партитив, ед. ч. (kislid)

   номинатив, мн. ч. (kislid)

   аккузатив, мн. ч. (kislid)

   партитив, мн. ч. (kislid)

   kerthudenke

   kerthudenke

   kerthut¹ существительное

   сливки

   комитатив, ед. ч. (kerthudenke)

   , – sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   актив, 1-е причастие (sanui)

   Anna

   anna

   Anna¹ имя собственное

   Анна

   номинатив, ед. ч. (Anna)

   аккузатив, ед. ч. (Anna)

   Anhimova.

   (Vepsläižed da seto: ühthine istorii)
4. – Lapsed

   lapsed

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   номинатив, мн. ч. (lapsed)

   аккузатив, мн. ч. (lapsed)

   surel

   surel

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   адессив, ед. ч. (surel)

   tahtol

   tahtol

   taht¹ существительное

   желание

   адессив, ед. ч. (tahtol)

   härkičiba

   härkičiba

   härkita¹ глагол

   1) мешать

   härkita² глагол

   2) сбивать

   härkita³ глагол

   3) взбивать, сбивать (напр. масло мутовкой)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (härkičiba)

   bolad

   bolad

   bol¹ существительное

   брусника

   партитив, ед. ч. (bolad)

   номинатив, мн. ч. (bolad)

   аккузатив, мн. ч. (bolad)

   kagrtauknanke da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kerthudenke

   kerthudenke

   kerthut¹ существительное

   сливки

   комитатив, ед. ч. (kerthudenke)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   rigehtiba

   rigehtiba

   rigehtida¹ глагол

   спешить; торопиться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (rigehtiba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (rigehtiba)

   adivoita

   adivoita

   adiv¹ существительное

   1) гость

   adivoita¹ глагол

   угощать

   adiv² существительное

   2) девушка на выданье

   абессив, мн. ч. (adivoita)

   I инфинитив (adivoita)

   sil

   sil

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   адессив, ед. ч. (Sil)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   инессив, ед. ч. (ičeze)

   номинатив, мн. ч. (ičeze)

   аккузатив, мн. ч. (ičeze)

   генитив, мн. ч. (ičeze)

   адессив, мн. ч. (ičeze)

   комитатив, мн. ч. (ičeze)

   vanhembid

   vanhembid

   vanhemb¹ прилагательное

   старший

   vanhembad¹ существительное

   старейшины

   партитив, мн. ч. (vanhembid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   sebranikoid

   sebranikoid

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   партитив, мн. ч. (sebranikoid)

   , se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

   todeks

   todeks

   tozi¹ существительное

   1) правда

   tozi² существительное

   2) достоверность

   tozi³ существительное

   3) явь

   todeks¹ наречие

   всерьёз; вправду

   транслатив, ед. ч. (todeks)

   lujas

   lujas

   luja¹ прилагательное

   1) крепкий, сильный; прочный

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   luja² прилагательное

   2) бурный

   lujas² наречие

   2) чрезмерно

   lujas³ наречие

   3) сильно

   lujas⁴ наречие

   4) изрядно, порядочно, довольно

   инессив, ед. ч. (lujas)

   magukaz

   magukaz

   magukaz¹ прилагательное

   вкусный

   номинатив, ед. ч. (magukaz)

   аккузатив, ед. ч. (magukaz)

   .

   (Venälaižiden sömižiden erigoičusiš)