Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. D’uuri

   duuri

   duuri¹ наречие

   как раз

   sig oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   lopul

   lopul

   loppu¹ существительное

   конец

   адессив, ед. ч. (lopul)

   аблатив, ед. ч. (lopul)

   аллатив, ед. ч. (lopul)

   riädül

   riädyl

   riädy¹ существительное

   ряд

   адессив, ед. ч. (riädyl)

   аблатив, ед. ч. (riädyl)

   аллатив, ед. ч. (riädyl)

   ülähän

   ylähän

   ylähän¹ наречие

   1) вверх

   ylähän² наречие

   2) вверху, наверху

   elettih

   elettih

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (elettih)

   .

   (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
2. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ülähän

   ylähän

   ylähän¹ наречие

   1) вверх

   ylähän² наречие

   2) вверху, наверху

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   bokpertti

   bokpertti

   bokpertti¹ существительное

   боковая изба

   номинатив, ед. ч.

   alahan

   alahan

   alahan¹ наречие

   вниз

   alahan¹ наречие

   внизу

   tahnuoi

   tahnuoi

   tahnuoi¹ существительное

   подклеть

   номинатив, ед. ч.

   pertti

   pertti

   pertti¹ существительное

   изба

   номинатив, ед. ч. (pertti)

   аккузатив, ед. ч. (pertti)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   meil

   meil

   myö¹ местоимение

   мы

   адессив, мн. ч. (meil)

   аблатив, мн. ч. (meil)

   sroittu.

   (Sekot)
3. Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   d’agett ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   d’älgele

   dälgele

   d’älgele¹ наречие

   потом

   hüö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   hüö¹ местоимение

   они

   номинатив, ед. ч. (hyö)

   номинатив, ед. ч. (hüö)

   аккузатив, ед. ч. (hyö)

   аккузатив, ед. ч. (hüö)

   номинатив, мн. ч. (hüö)

   аккузатив, мн. ч. (hüö)

   d’agettiheze: üks

   yks

   yks¹ числительное

   один

   yks’¹ числительное

   один

   номинатив, ед. ч. (yks’)

   номинатив, ед. ч. (yks)

   аккузатив, ед. ч. (yks’)

   аккузатив, ед. ч. (yks)

   Peša

   peša

   Peša¹ имя собственное

   Пётр

   номинатив, ед. ч. (Peša)

   аккузатив, ед. ч. (Peša)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   ülähän

   ylähän

   ylähän¹ наречие

   1) вверх

   ylähän² наречие

   2) вверху, наверху

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   Griišš alahan

   alahan

   alahan¹ наречие

   вниз

   alahan¹ наречие

   внизу

   .

   (Ser’gövät)
4. T’etev’äks pandih

   pandih

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pandih)

   ül’ähän

   ylähän

   ylähän¹ наречие

   1) вверх

   ylähän² наречие

   2) вверху, наверху

   alahan

   alahan

   alahan¹ наречие

   вниз

   alahan¹ наречие

   внизу

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   ?

   (Verkk)
5. Ül’ähän

   ylähän

   ylähän¹ наречие

   1) вверх

   ylähän² наречие

   2) вверху, наверху

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   alahan

   alahan

   alahan¹ наречие

   вниз

   alahan¹ наречие

   внизу

   t’älevät, sanamme krilovik.

   (Verkk)
6. A

   a

   a¹ междометие

   а

   ükš

   ykš

   ykš¹ числительное

   один

   номинатив, ед. ч. (ykš)

   аккузатив, ед. ч. (ykš)

   mieš

   mieš

   mieš¹ существительное

   мужчина

   номинатив, ед. ч. (mieš)

   аккузатив, ед. ч. (mieš)

   pid’äv ülähän

   ylähän

   ylähän¹ наречие

   1) вверх

   ylähän² наречие

   2) вверху, наверху

   .

   (Košiimme n’eil’ i gorbuškoil)
7. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   vazain’e

   vazaine

   vazaine¹ существительное

   теленок

   номинатив, ед. ч. (vazaine)

   аккузатив, ед. ч. (vazaine)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , ninka lampočk oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   ülähän

   ylähän

   ylähän¹ наречие

   1) вверх

   ylähän² наречие

   2) вверху, наверху

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   häin

   häin

   häin¹ местоимение

   он

   номинатив, ед. ч. (häin)

   аккузатив, ед. ч. (häin)

   olahan t’äss oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   .

   (D’ürü da malan’d’)
8. A

   a

   a¹ междометие

   а

   čerdakuoš ül’ähän

   ylähän

   ylähän¹ наречие

   1) вверх

   ylähän² наречие

   2) вверху, наверху

   , vuiškal, vuiškiil.

   (Buukk)
9. Ül’ähän

   ylähän

   ylähän¹ наречие

   1) вверх

   ylähän² наречие

   2) вверху, наверху

   oma

   oma

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   olda¹ глагол

   быть

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   kodiš

   kodiš

   kodi¹ существительное

   1) дом

   инессив, ед. ч. (kodiš)

   vuiškad vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   .

   (Buukk)
10. 
    Sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    номинатив, ед. ч. (siga)

    аккузатив, ед. ч. (siga)

    on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) что

    ku² союз подчинительный

    2) если

    sadu

    sadu

    sadu¹ существительное

    сад

    номинатив, ед. ч. (sadu)

    аккузатив, ед. ч. (sadu)

    seižou

    seižou

    seižoda¹ глагол

    стоять

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (seižou)

    ülähän

    ylähän

    ylähän¹ наречие

    1) вверх

    ylähän² наречие

    2) вверху, наверху

    a

    a

    a¹ междометие

    а

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) что

    ku² союз подчинительный

    2) если

    d’ogi

    dogi

    d’ogi¹ существительное

    река

    номинатив, ед. ч. (d’ogi)

    аккузатив, ед. ч. (d’ogi)

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    se² местоимение

    2) тот

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    nečiz alahan

    alahan

    alahan¹ наречие

    вниз

    alahan¹ наречие

    внизу

    .

    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
11. Hänte

    hänte

    häin¹ местоимение

    он

    häi¹ местоимение

    он, она

    партитив, ед. ч. (hänte)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    nägy

    nägy

    nägyda¹ глагол

    видеться, виднеться

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nägy)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nägü)

    , vai

    vai

    vai¹ междометие

    только

    vai¹ частица

    -ка

    vai¹ союз сочинительный

    или

    pimedas

    pimedas

    pimed¹ прилагательное

    тёмный (о ночи)

    инессив, ед. ч. (pimedas)

    kus-lienou

    kus-lienou

    kus-lienou¹ наречие

    где-то

    ylähän

    ylähän

    ylähän¹ наречие

    1) вверх

    ylähän² наречие

    2) вверху, наверху

    , ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) что

    ku² союз подчинительный

    2) если

    taivahaspiäi

    taivahaspiäi

    taivaz¹ существительное

    небо

    элатив, ед. ч. (taivahaspiäi)

    , kuuluu

    kuuluu

    kuuluda¹ глагол

    1) слышаться

    kuuluda² глагол

    2) послышаться

    kuuluda³ глагол

    3) относиться

    kuuluda⁴ глагол

    4) принадлежать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuuluu)

    hänen

    hänen

    häin¹ местоимение

    он

    hän¹ местоимение

    он

    häi¹ местоимение

    он, она

    аккузатив, ед. ч. (hänen)

    генитив, ед. ч. (hänen)

    эссив, ед. ч. (hänen)

    комитатив, ед. ч. (hänen)

    iäni

    iäni

    iäni¹ существительное

    1) звук

    iäni² существительное

    2) голос

    номинатив, ед. ч. (iäni)

    аккузатив, ед. ч. (iäni)

    .

    (Kylmil. Kird’uttajan algsanad )