Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
jyrkästi
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: наречие
2 значение
- русский: грубо, невежливо
Найдено предложений: 2
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
-
Se menöy menöy
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (menöy)
sih ,minä vastain vastain
vastata1 глагол
1) встречать, встретить
vastata2 глагол
2) принимать, принять, встречать, встретить
vastata3 глагол
3) отвечать, ответить; возражать, возразить
vastata4 глагол
4) отвечать, ответить, нести (понести) ответственность
vastata5 глагол
5) препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить
vastata6 глагол
6) повстречать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (vastain)
hänele hänele
häi1 местоимение
он, она, оно
da tahtoin tahtoin
tahtuo1 глагол
хотеть, захотеть, желать, пожелать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoin)
ozuttuakseh ozuttuakseh
ozuttuakseh1 глагол
1) показаться
ozuttuakseh2 глагол
2) казаться
ozuttuakseh3 глагол
3) обнаружиться
ozuttuakseh4 глагол
4) предстать
I инфинитив (ozuttuakseh)
kui vai vois höblömbäkse, –pidäy pidäy
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1 глагол
надо, нужно, следует
pidäy1 глагол
надо
pidäw1 глагол
надо
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив (pidäy)
I инфинитив (pidäw)
olla olla
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (olla)
I инфинитив (olla)
armahasti ,armahasti
armahasti1 наречие
ласково, мило, радушно
ei ylen jyrkästi ,andua andua
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
I инфинитив (andua)
enämbi valdua ,valdua
valdu1 существительное
1) власть
valdu2 существительное
2) воля, возможность, право
valdu3 существительное
3) режим (государственный строй)
valdua1 послелог
из-за
vallata1 глагол
1) завоёвывать, завоевать
vallata2 глагол
2) овладевать, овладеть
vallata3 глагол
3) завладевать, завладеть
vallata4 глагол
4) охватывать, охватить
партитив, ед. ч. (valdua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (valdua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (valdua)
se on "on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
pidiä pidiä
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1 глагол
надо, нужно, следует
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив (pidiä)
kovis kovis
kova1 прилагательное
1) твёрдый, жёсткий
kova2 прилагательное
2) сильный
kova3 прилагательное
3) суровый
koda1 существительное
1) шалаш, домик
koda2 существительное
2) конура, будка
koda3 существительное
3) клетка, квадрат
kova4 прилагательное
4) большой
kova5 прилагательное
5) безжалостный
инессив, мн. ч. (kovis)
элатив, мн. ч. (kovis)
kindahis ". -
Koiru jyrkästi punaldahes punaldahes
punalduakseh1 глагол
1) повернуться, обернуться
punalduakseh2 глагол
2) зайти, выйти, заглянуть, забежать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (punaldahes)
hännäle jälgeh ,a sit sit
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
työ juoksetto toizeh čurah .