Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tyttö

   tyttö

   tyttö¹ существительное

   1) девочка, девушка

   tyttö² существительное

   2) дочь

   tyttö³ существительное

   3) религ. Дева

   номинатив, ед. ч. (tyttö)

   аккузатив, ед. ч. (tyttö)

   šyötti

   šyötti

   šyöttiä¹ глагол

   1) кормить, дать поесть

   šyöttiä² глагол

   2) откармливать

   šyöttiä³ глагол

   3) перен. кормить, содержать

   šyöttyä¹ глагол

   кормить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šyötti)

   lemmikkie

   lemmikkie

   lemmikki¹ существительное

   любимиц, любимица

   партитив, ед. ч. (lemmikkie)

   omašta

   omašta

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   элатив, ед. ч. (omašta)

   kiäštä

   kiäštä

   kägi¹ существительное

   кукушка

   käzi¹ существительное

   рука

   käsi¹ существительное

   рука

   элатив, ед. ч. (kiäštä)

   .

   (Pikkaraisen hamsterin šeikkailuja)
2. Tyttö

   tyttö

   tyttö¹ существительное

   1) девочка, девушка

   tyttö² существительное

   2) дочь

   tyttö³ существительное

   3) религ. Дева

   номинатив, ед. ч. (tyttö)

   аккузатив, ед. ч. (tyttö)

   pitälti

   pitälti

   pitälti¹ наречие

   долго, продолжительное время

   kisasi

   kisasi

   kisata¹ глагол

   1) играть, танцевать, плясать, соревноваться

   kisata² глагол

   2) играть, забавляться, развлекаться

   kisata³ глагол

   3) играть (на гармони)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kisasi)

   lemmikin

   lemmikin

   lemmikki¹ существительное

   любимиц, любимица

   аккузатив, ед. ч. (lemmikin)

   генитив, ед. ч. (lemmikin)

   kera

   kera

   kera¹ послелог

   с (со), вместе с

   .

   (Pikkaraisen hamsterin šeikkailuja)
3. Aili smietti

   smietti

   smiettie¹ глагол

   думать, предполагать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (smietti)

   , jotta

   jotta

   jotta¹ союз подчинительный

   чтобы, что

   lemmikki

   lemmikki

   lemmikki¹ существительное

   любимиц, любимица

   номинатив, ед. ч. (lemmikki)

   аккузатив, ед. ч. (lemmikki)

   pakeni

   pakeni

   puata¹ глагол

   уйти, убежать, сбежать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pakeni)

   reijäštä

   reijäštä

   reikä¹ существительное

   дыра, отверстие

   элатив, ед. ч. (reijäštä)

   , mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   toisie

   toisie

   toini¹ числительное

   второй

   toini¹ местоимение

   иной, другой

   партитив, мн. ч. (toisie)

   šuurempi

   šuurempi

   šuurempi¹ прилагательное

   побольше

   номинатив, ед. ч. (šuurempi)

   аккузатив, ед. ч. (šuurempi)

   .

   (Pikkaraisen hamsterin šeikkailuja)
4. Aili rupesi

   rupesi

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rupesi)

   kuvittelomah

   kuvittelomah

   kuvitella¹ глагол

   представлять

   III инфинитив, иллатив (kuvittelomah)

   , jotta

   jotta

   jotta¹ союз подчинительный

   чтобы, что

   hänen

   hänen

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   lemmikki

   lemmikki

   lemmikki¹ существительное

   любимиц, любимица

   номинатив, ед. ч. (lemmikki)

   аккузатив, ед. ч. (lemmikki)

   nuuhtelou

   nuuhtelou

   nuuhella¹ глагол

   нюхать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nuuhtelou)

   kukkija

   kukkija

   kukkie¹ глагол

   1) цвести

   kukkie² глагол

   2) перен. цвести, покрываться сыпью

   kukki¹ прилагательное

   милый, дорогой

   kukki¹ существительное

   золотко, милый

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (kukkija)

   партитив, мн. ч. (kukkija)

   актив, 1-е причастие (kukkija)

   , juou

   juou

   juuva¹ глагол

   1) пить

   juuvva¹ глагол

   1) пить

   juuva² глагол

   2) выпивать

   juuvva² глагол

   2) пить (алкогольные напитки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (juou)

   vesipisaroja ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   šyöy

   šyöy

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   šyyvä² глагол

   2) вредить, портить (о грызунах и пр.); кусать (о насекомых)

   šyyvä³ глагол

   3) разъедать, разрушать

   šyyvvä¹ глагол

   есть

   makeita

   makeita

   makie¹ прилагательное

   1) сладкий

   makie² прилагательное

   2) вкусный

   партитив, мн. ч. (makeita)

   marjoja

   marjoja

   marja¹ существительное

   ягода

   партитив, мн. ч. (marjoja)

   .

   (Pikkaraisen hamsterin šeikkailuja)
5. Erilaisien

   erilaisien

   erilaini¹ прилагательное

   различный, неодинаковый, другой

   генитив, мн. ч. (erilaisien)

   šiemenien kera

   kera

   kera¹ послелог

   с (со), вместе с

   kirposi

   kirposi

   kirvota¹ глагол

   1) упасть, падать, опадать

   kirvota² глагол

   2) перен. умирать, пропадать

   kirvota³ глагол

   3) перен. пасть, прекратить существование

   kirvota⁴ глагол

   4) выпадать, падать сверху

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kirposi)

   ni

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   perehen

   perehen

   pereh¹ существительное

   семья

   аккузатив, ед. ч. (perehen)

   генитив, ед. ч. (perehen)

   lemmikki

   lemmikki

   lemmikki¹ существительное

   любимиц, любимица

   номинатив, ед. ч. (lemmikki)

   аккузатив, ед. ч. (lemmikki)

   .

   (Pikkaraisen hamsterin šeikkailuja)
6. TUTUŠTUKKUA

   tutuštukkua

   tutuštuo¹ глагол

   познакомиться

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (tutuštukkua)

   , MEIJÄN

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   meijän¹ местоимение

   1) наш

   meijän² местоимение

   2) нам

   номинатив, ед. ч. (meijän)

   аккузатив, ед. ч. (meijän)

   генитив, мн. ч. (meijän)

   PARAŠ

   paraš

   paraš¹ прилагательное

   лучший, самый хороший

   номинатив, ед. ч. (paras)

   номинатив, ед. ч. (paraš)

   аккузатив, ед. ч. (paras)

   аккузатив, ед. ч. (paraš)

   LEMMIKKI

   lemmikki

   lemmikki¹ существительное

   любимиц, любимица

   номинатив, ед. ч. (lemmikki)

   аккузатив, ед. ч. (lemmikki)

   !

   (Kertomukšie Velli-koirašta. 1)
7. Tällä

   tällä

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   адессив-аллатив, ед. ч. (tällä)

   kertua

   kertua

   kerrata¹ глагол

   1) сучить (пряжу)

   kerta¹ существительное

   1) раз

   kerrata² глагол

   2) умножать; удваивать

   kerta² существительное

   2) этаж

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kertua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kertua)

   tuatto

   tuatto

   tuatto¹ существительное

   отец

   номинатив, ед. ч. (tuatto)

   аккузатив, ед. ч. (tuatto)

   heittäyty

   heittäyty

   heittäytyö¹ глагол

   1) спускаться, опускаться

   heittäytyö² глагол

   2) опуститься, прикинуться

   heittäytyö³ глагол

   3) сдаваться, даваться в руки

   heittäytyö⁴ глагол

   4) пристать (о болезни)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (heittäyty)

   pitäkšeh

   pitäkšeh

   pitäkšeh¹ наречие

   во всю длину

   šammalella

   šammalella

   šammal¹ существительное

   мох

   адессив-аллатив, ед. ч. (šammalella)

   , jotta

   jotta

   jotta¹ союз подчинительный

   чтобы, что

   šuaha

   šuaha

   šuaha¹ глагол

   1) получать

   šuaha² глагол

   2) добывать, заготавливать

   šuaha³ глагол

   3) доставать, приобретать, зарабатывать

   šuaha⁴ глагол

   4) мочь, быть в состоянии

   šuaha⁵ глагол

   5) рожать

   šuaha⁶ глагол

   6) добиваться чего-л.; доставать, достигать

   šuaha⁷ глагол

   7) зарабатывать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (šuaha)

   I инфинитив (šuaha)

   veještä

   veještä

   vezi¹ существительное

   вода

   vesi¹ существительное

   вода

   элатив, ед. ч. (veještä)

   meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   meijän¹ местоимение

   1) наш

   meijän² местоимение

   2) нам

   номинатив, ед. ч. (meijän)

   аккузатив, ед. ч. (meijän)

   генитив, мн. ч. (meijän)

   lemmikki

   lemmikki

   lemmikki¹ существительное

   любимиц, любимица

   номинатив, ед. ч. (lemmikki)

   аккузатив, ед. ч. (lemmikki)

   .

   (Kertomukšie Velli-koirašta. 2)
8. ***
   Nämä

   nämä

   nämä¹ местоимение

   эти

   номинатив, мн. ч. (nämä)

   аккузатив, мн. ч. (nämä)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   tosi

   tosi

   toši¹ существительное

   правда

   номинатив, ед. ч. (toši)

   аккузатив, ед. ч. (toši)

   juttuja

   juttuja

   juttu¹ существительное

   1) разговор, беседа

   juttu² существительное

   2) процесс

   juttu³ существительное

   3) история (повествование)

   партитив, мн. ч. (juttuja)

   meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   meijän¹ местоимение

   1) наш

   meijän² местоимение

   2) нам

   номинатив, ед. ч. (meijän)

   аккузатив, ед. ч. (meijän)

   генитив, мн. ч. (meijän)

   oravakoirarotusešta lemmikistä

   lemmikistä

   lemmikki¹ существительное

   любимиц, любимица

   элатив, ед. ч. (lemmikistä)

   .

   (Kertomukšie Velli-koirašta. 2)
9. Iltasin muamo

   muamo

   muamo¹ существительное

   мама

   номинатив, ед. ч. (muamo)

   аккузатив, ед. ч. (muamo)

   työnti

   työnti

   työntyä¹ глагол

   1) отправлять, посылать

   työntyä² глагол

   2) отпускать, выпускать

   työntyä³ глагол

   3) бросать, кидать

   työntyä⁴ глагол

   4) толкать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (työnti)

   miut

   miut

   mie¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (miut)

   kuččumah

   kuččumah

   kuččuo² глагол

   2) звать (по имени); называть

   kuččuo¹ глагол

   1) звать, призывать, приглашать

   kuččuo³ глагол

   3) заказать, просить доставить

   III инфинитив, иллатив (kuččumah)

   Lemmikkie

   lemmikkie

   lemmikki¹ существительное

   любимиц, любимица

   партитив, ед. ч. (lemmikkie)

   kotih

   kotih

   koti¹ существительное

   дом, жильё

   kota¹ существительное

   1) землянка, хижина, шалаш

   kota² существительное

   2) курятник

   иллатив, ед. ч. (kotih)

   иллатив, мн. ч. (kotih)

   .

   (Karjalan pienie istorijoja: Matka-oja)
10. Kirjuta

    kirjuta

    kirjuttua¹ глагол

    1) писать

    kirjuttua² глагол

    2) описывать, составлять опись

    kirjuttua³ глагол

    3) украшать, вышивать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kirjuta)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kirjuta)

    ičeštä

    ičeštä

    iče¹ местоимение

    1) сам, сама, само, сами

    iče² местоимение

    2) себе, себя, с собой

    элатив, ед. ч. (ičeštä)

    , pereheštä

    pereheštä

    pereh¹ существительное

    семья

    элатив, ед. ч. (pereheštä)

    , koulušta

    koulušta

    koulu¹ существительное

    школа

    элатив, ед. ч. (koulušta)

    , lemmikistä

    lemmikistä

    lemmikki¹ существительное

    любимиц, любимица

    элатив, ед. ч. (lemmikistä)

    !

    (Kipinäštä šyttyy tuli)
11. Ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    ei¹ частица

    не, нет

    ei¹ междометие

    эй

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    šuanun

    šuanun

    šuaha¹ глагол

    1) получать

    šuaha² глагол

    2) добывать, заготавливать

    šuaha³ глагол

    3) доставать, приобретать, зарабатывать

    šuaha⁴ глагол

    4) мочь, быть в состоянии

    šuaha⁵ глагол

    5) рожать

    šuaha⁶ глагол

    6) добиваться чего-л.; доставать, достигать

    šuaha⁷ глагол

    7) зарабатывать

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (šuanun)

    актив, 2-е причастие (šuanun)

    перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (šuanun)

    auttua

    auttua

    auttua¹ глагол

    1) помогать, содействовать; быть опорой

    auttua² глагол

    2) оказывать воздействие

    I инфинитив (auttua)

    omua

    omua

    oma¹ местоимение

    свой, собственный

    oma¹ существительное

    1) свой

    oma² существительное

    2) свой, родственник

    omata¹ глагол

    присвоить

    партитив, ед. ч. (omua)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (omua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (omua)

    lemmikkie

    lemmikkie

    lemmikki¹ существительное

    любимиц, любимица

    партитив, ед. ч. (lemmikkie)

    .

    (Lemminkäisen kuot’t’eluš nuorien kaupunkissa)
12. Kirjuta

    kirjuta

    kirjuttua¹ глагол

    1) писать

    kirjuttua² глагол

    2) описывать, составлять опись

    kirjuttua³ глагол

    3) украшать, вышивать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kirjuta)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kirjuta)

    ičeštä

    ičeštä

    iče¹ местоимение

    1) сам, сама, само, сами

    iče² местоимение

    2) себе, себя, с собой

    элатив, ед. ч. (ičeštä)

    , pereheštä

    pereheštä

    pereh¹ существительное

    семья

    элатив, ед. ч. (pereheštä)

    , koulušta

    koulušta

    koulu¹ существительное

    школа

    элатив, ед. ч. (koulušta)

    , lemmikistä

    lemmikistä

    lemmikki¹ существительное

    любимиц, любимица

    элатив, ед. ч. (lemmikistä)

    !

    (Kipinäštä šyttyy tuli)