Lemmas
Sentences found:
8
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Luajitah
luajitah
luadie1
Verb
1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
suwret
suuret
suuri1
Adjective
1) big, large
, jawhon sieglojes
sieglojes
siegluo1
Verb
ru: просеивать, просеять
.
-
31 "Simon, Simon!^ Sattan on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
suannuh
suannuh
suaha1
Verb
1) ru: получать, получить
suaha2
Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3
Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4
Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5
Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7
Verb
7) ru: поймать
suaja1
Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8
Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2
Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9
Verb
9) ru: рожать
suaja3
Verb
3) ru: рожать
suaja4
Verb
4) ru: получать, получить
suaja5
Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6
Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10
Verb
10) ru: приобретать, приобрести
active, 2nd participle
(suannuh)
vallan
vallan
valdu2
Noun
2) ru: воля, возможность, право
valdu3
Noun
3) ru: режим (государственный строй)
välly1
Adjective
1) ru: просторный, широкий
välly2
Adjective
2) ru: свободный, широкий (не стесняющий движений)
välly3
Adjective
3) ru: свободный, вольный
välly4
Adjective
4) ru: свободный, незанятый
välly1
Predicative
ru: свободно, просторно
accusative, sg
(vallan)
accusative, sg
(vällän)
genitive, sg
(vallan)
genitive, sg
(vällän)
siegluo
siegluo
siegluo1
Verb
ru: просеивать, просеять
teidy kui
kui
kui1
Adverb
ru: как, каким образом
kui1
Subordinating conjunction
ru: как
vil՚l՚ua.
-
Miittüän jüttüz on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
sielikanzi
sielikanzi
sielikanzi1
Noun
ru: сеяльница (лукошко для просеивания муки)
nominative, sg
(sielikanzi)
accusative, sg
(sielikanzi)
, sid’ d’auhoo tuvvah
tuvvah
tuvva1
Verb
1) ru: приносить, принести
tuvva2
Verb
2) ru: вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
Verb
3) ru: приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
Verb
4) ru: приносить, принести
tuvva5
Verb
5) ru: привозить, привезти
tuvva6
Verb
6) ru: приводить, привести
tuvva7
Verb
7) ru: приводить, привести
tuvva8
Verb
8) ru: причинять, причинить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(tuvvah)
, sit
sit
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
sit2
Adverb
2) ru: там, тут
sit3
Adverb
3) ru: с тех пор
inessive, sg
(sit)
elative, sg
(sit)
siih sielikandeh, nečidä raatah, sieglotah
sieglotah
siegluo1
Verb
ru: просеивать, просеять
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(sieglotah)
jauholoi.
-
Sit
sit
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
sit2
Adverb
2) ru: там, тут
sit3
Adverb
3) ru: с тех пор
inessive, sg
(sit)
elative, sg
(sit)
hapainmaidoloih
hapainmaidoloih
illative, pl
(hapainmaidoloih)
sieglotah
sieglotah
siegluo1
Verb
ru: просеивать, просеять
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(sieglotah)
nižujauhuo
nižujauhuo
partitive, sg
(nižujauhuo)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
hätken
hätken
hätken1
Adverb
long; for a long time
hätki1
Noun
ru: долгое, продолжительное время
accusative, sg
(hätken)
genitive, sg
(hätken)
pieksetäh
pieksetäh
pieksiä1
Verb
1) ru: мешать, размешивать
pieksiä2
Verb
2) ru: выделывать кожу
pieksiä3
Verb
3) ru: бить, избить; сечь, высечь
pieksiä4
Verb
4) ru: взбивать, взбить (масло)
härkimel
härkimel
adessive, sg
(härkimel)
ablative, sg
(härkimel)
, ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2
Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4
Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku5
Subordinating conjunction
5) what
ku6
Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
olis
olis
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(oliš)
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(olis)
conditional, prs, sg, conneg.
(olis)
kurkoidu.
-
– Vai
vai
vai1
Coordinating conjunction
or
vai1
Adverb
ru: только, лишь
vai1
Subordinating conjunction
if
sit
sit
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
sit2
Adverb
2) ru: там, тут
sit3
Adverb
3) ru: с тех пор
inessive, sg
(sit)
elative, sg
(sit)
nengomii paginoi
paginoi
pagin1
Noun
1) ru: речь, разговор, беседа
pagin2
Noun
2) ru: обещание, договорённость
pagin3
Noun
3) ru: слухи, сплетни
pagin4
Noun
4) ru: собеседование
kyläl
kyläl
kylä1
Noun
ru: деревня, село
adessive, sg
(kyläl)
ablative, sg
(kyläl)
sieglotah
sieglotah
siegluo1
Verb
ru: просеивать, просеять
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(sieglotah)
?
-
Jauho
jauho
jauhuo1
Verb
ru: молоть, смолоть
nominative, sg
(jauho)
accusative, sg
(jauho)
indicative, prs, sg, conneg.
(jauho)
imperative, 2nd, sg, positive form
(jauho)
hyvin
hyvin
hyvin2
Adverb
2) ru: со знанием дела, хорошо
hyvä2
Adjective
2) ru: добрый, ласковый
hyvä3
Adjective
3) ru: значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
Noun
ru: добро, благо
sieglottu
sieglottu
siegluo1
Verb
ru: просеивать, просеять
passive, 2nd participle
(sieglottu)
,
Vezi
vezi
nominative, sg
(vezi)
accusative, sg
(vezi)
kaivos
kaivos
kaivo1
Noun
well (water source)
kaivos1
Noun
1) ru: рудник, прииск
nominative, sg
(kaivos)
accusative, sg
(kaivos)
inessive, sg
(kaivos)
elative, sg
(kaivos)
kannettu
kannettu
kandua2
Verb
2) ru: держать, выдерживать
kandua3
Verb
3) ru: рожать (о животных)
passive, 2nd participle
(kannettu)
.
-
Hyö
hyö
nominative, pl
(hyö)
accusative, pl
(hyö)
vesselästi sieglottih
sieglottih
siegluo1
Verb
ru: просеивать, просеять
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(sieglottih)
hierun
hierun
accusative, sg
(hierun)
genitive, sg
(hierun)
kuulumižii.
-
Kuni
kuni
kuni1
Subordinating conjunction
while
padazes
padazes
inessive, sg
(padazes)
elative, sg
(padazes)
kiehui
kiehui
kiehuo1
Verb
1) ru: кипеть, вскипеть
kiehuo2
Verb
2) ru: вариться, свариться
nominative, sg
(kiehui)
accusative, sg
(kiehui)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kiehui)
active, 1st participle
(kiehui)
Silmykaivozen vezi
vezi
nominative, sg
(vezi)
accusative, sg
(vezi)
,
Buabo
buabo
buabo1
Noun
grandmother; grandma
nominative, sg
(buabo)
accusative, sg
(buabo)
ruisjauhot
ruisjauhot
nominative, pl
(ruisjauhot)
accusative, pl
(ruisjauhot)
siegloi
siegloi
siegluo1
Verb
ru: просеивать, просеять
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(siegloi)
partitive, pl
(siegloi)
active, 1st participle
(siegloi)
,
Härkimen
härkimen
accusative, sg
(härkimen)
genitive, sg
(härkimen)
lämmäs
lämmäs
inessive, sg
(lämmäs)
elative, sg
(lämmäs)
vies
vies
inessive, sg
(vies)
elative, sg
(vies)
pezi
pezi
pestä1
Verb
1) ru: мыть, вымыть, помыть
pestä2
Verb
2) ru: стирать, выстирать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(pezi)
.