Lemmas

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Syömizien

   syömizien

   syömine¹ Noun

   1) ru: еда, пища

   syömine² Noun

   2) ru: корм

   syömizet¹ Noun

   ru: провизия, продукты

   genitive, pl (syömizien)

   varustamine

   varustamine

   varustamine¹ Noun

   1) ru: заготовка

   varustamine² Noun

   2) ru: подготовка

   varustamine³ Noun

   3) ru: вооружение, оснащение оружием

   nominative, sg (varustamine)

   accusative, sg (varustamine)

   , sobien

   sobien

   soba¹ Noun

   1) clothes

   sovat¹ Noun

   clothes

   soba² Noun

   2) attire; dress

   soba³ Noun

   3) ru: бельё

   genitive, pl (sobien)

   pezendy

   pezendy

   pezendy¹ Noun

   ru: умывание, мытьё; стирка

   nominative, sg (pezendy)

   accusative, sg (pezendy)

   , koin

   koin

   kodi¹ Noun

   1) house

   koi¹ Noun

   ru: моль

   kodi² Noun

   2) ru: дом, жилище, жильё

   accusative, sg (koin)

   genitive, sg (koin)

   kabrastamine

   kabrastamine

   kabrastamine¹ Noun

   1) ru: уборка, наведение порядка

   kabrastamine² Noun

   2) ru: припрятывание

   nominative, sg (kabrastamine)

   accusative, sg (kabrastamine)

   , kodižiivatoin kaččomine

   kaččomine

   kaččomine¹ Noun

   1) ru: уход, присмотр, забота

   kaččomine² Noun

   2) ru: осмотр, просмотр, рассматривание

   nominative, sg (kaččomine)

   accusative, sg (kaččomine)

   , lapsien

   lapsien

   lapsi¹ Noun

   ru: ребенок, дитя

   genitive, pl (lapsien)

   kazvattamine

   kazvattamine

   kazvattamine¹ Noun

   1) upbringing

   kazvattamine² Noun

   2) ru: разведение

   kazvattamine³ Noun

   3) ru: воспитание

   nominative, sg (kazvattamine)

   accusative, sg (kazvattamine)

   – nämmä

   nämmä

   nämmä¹ Pronoun

   those; these

   nominative, pl (nämmä)

   accusative, pl (nämmä)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   toizet

   toizet

   toine¹ Numeral

   second

   toine¹ Pronoun

   1) other, another

   toine² Pronoun

   2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ Adjective

   next, following

   nominative, pl (toizet)

   accusative, pl (toizet)

   ruavot

   ruavot

   ruado¹ Noun

   1) job; work

   ruado² Noun

   2) ru: продукт труда, изделие

   ruado³ Noun

   3) ru: дело, занятие

   nominative, pl (ruavot)

   accusative, pl (ruavot)

   endizelleh

   endizelleh

   endizelleh¹ Adverb

   as before; still

   oldih

   oldih

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (oldih)

   akoin

   akoin

   akku¹ Noun

   1) woman

   akku² Noun

   2) wife

   akku³ Noun

   3) ru: старуха

   instructive, pl (akoin)

   ruavot

   ruavot

   ruado¹ Noun

   1) job; work

   ruado² Noun

   2) ru: продукт труда, изделие

   ruado³ Noun

   3) ru: дело, занятие

   nominative, pl (ruavot)

   accusative, pl (ruavot)

   .

   (Perindöllizen karjalazen perehen erähät eloksen tavat)
2. 1.^ Tilan

   tilan

   tila¹ Noun

   1) place

   tila² Noun

   2) ru: положение, состояние, обстановка

   tila³ Noun

   3) ru: пространство

   tila⁴ Noun

   4) ru: постель

   accusative, sg (tilan)

   genitive, sg (tilan)

   arvostelemine

   arvostelemine

   arvostelemine¹ Noun

   1) ru: оценка

   arvostelemine² Noun

   2) ru: критика

   nominative, sg (arvostelemine)

   accusative, sg (arvostelemine)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   enzimäzen

   enzimäzen

   enzimäine¹ Adjective

   1) front; leading

   enzimäine² Adjective

   2) premier; foremost

   accusative, sg (enzimäzen)

   genitive, sg (enzimäzen)

   avun

   avun

   abu¹ Noun

   ru: помощь

   accusative, sg (avun)

   genitive, sg (avun)

   varattomien

   varattomien

   varatoi¹ Adjective

   ru: неимущий, несостоятельный

   genitive, pl (varattomien)

   ololoin

   ololoin

   olo¹ Noun

   1) ru: пребывание, нахождение

   olo² Noun

   2) ru: состояние

   olot¹ Noun

   1) ru: условия

   olot² Noun

   2) ru: обстановка, совокупность условий (обстоятельств)

   genitive, pl (ololoin)

   instructive, pl (ololoin)

   varustamine

   varustamine

   varustamine¹ Noun

   1) ru: заготовка

   varustamine² Noun

   2) ru: подготовка

   varustamine³ Noun

   3) ru: вооружение, оснащение оружием

   nominative, sg (varustamine)

   accusative, sg (varustamine)

   .

   (ENZIMÄZEN AVUN PIVOT)
3. 1.^ Tilan

   tilan

   tila¹ Noun

   1) place

   tila² Noun

   2) ru: положение, состояние, обстановка

   tila³ Noun

   3) ru: пространство

   tila⁴ Noun

   4) ru: постель

   accusative, sg (tilan)

   genitive, sg (tilan)

   arvostelemine

   arvostelemine

   arvostelemine¹ Noun

   1) ru: оценка

   arvostelemine² Noun

   2) ru: критика

   nominative, sg (arvostelemine)

   accusative, sg (arvostelemine)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   enzimäzen

   enzimäzen

   enzimäine¹ Adjective

   1) front; leading

   enzimäine² Adjective

   2) premier; foremost

   accusative, sg (enzimäzen)

   genitive, sg (enzimäzen)

   avun

   avun

   abu¹ Noun

   ru: помощь

   accusative, sg (avun)

   genitive, sg (avun)

   andamizen

   andamizen

   andamine¹ Noun

   1) ru: выдача

   andamine² Noun

   2) ru: подача

   accusative, sg (andamizen)

   genitive, sg (andamizen)

   varattomien

   varattomien

   varatoi¹ Adjective

   ru: неимущий, несостоятельный

   genitive, pl (varattomien)

   ololoin

   ololoin

   olo¹ Noun

   1) ru: пребывание, нахождение

   olo² Noun

   2) ru: состояние

   olot¹ Noun

   1) ru: условия

   olot² Noun

   2) ru: обстановка, совокупность условий (обстоятельств)

   genitive, pl (ololoin)

   instructive, pl (ololoin)

   varustamine

   varustamine

   varustamine¹ Noun

   1) ru: заготовка

   varustamine² Noun

   2) ru: подготовка

   varustamine³ Noun

   3) ru: вооружение, оснащение оружием

   nominative, sg (varustamine)

   accusative, sg (varustamine)

   .

   (TOIMENPIVOT ENZIMÄZES AVUS)
4. Anuksen

   anuksen

   Anus¹ Proper noun

   ru: Олонец

   accusative, sg (Anuksen)

   genitive, sg (Anuksen)

   kirjaston

   kirjaston

   kirjasto¹ Noun

   library

   accusative, sg (kirjaston)

   genitive, sg (kirjaston)

   kai

   kai

   kai¹ Pronoun

   1) ru: все; весь

   kai² Pronoun

   2) ru: всё; весь

   kai¹ Particle

   ru: аж, даже

   nominative, sg (kai)

   ruadajat

   ruadajat

   ruadai¹ Noun

   ru: работник, труженик

   ruadai¹ Adjective

   ru: трудолюбивый, работящий

   ruadajat¹ Noun

   1) ru: кадры, штат сотрудников

   ruadajat² Noun

   2) ru: рабочий коллектив

   nominative, pl (ruadajat)

   accusative, pl (ruadajat)

   Georgii Černobrovkinan johtol

   johtol

   johto¹ Noun

   1) ru: руководство, управление

   johto² Noun

   2) ru: заведование

   johto³ Noun

   3) ru: командование, штаб

   adessive, sg (johtol)

   ablative, sg (johtol)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   pandu

   pandu

   panna¹ Verb

   1) ru: класть, положить; ставить, поставить

   panna² Verb

   2) ru: надевать, надеть

   panna³ Verb

   3) ru: делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ Verb

   4) ru: наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ Verb

   5) ru: идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ Verb

   6) ru: ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ Verb

   7) ru: повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ Verb

   8) ru: совать

   muga

   muga

   muga¹ Adverb

   1) ru: так, таким образом, следующим образом

   muga² Adverb

   2) ru: так, настолько

   muga¹ Particle

   ru: настолько

   äijän

   äijän

   äijy¹ Adjective

   ru: много; некоторое количество; многочисленный

   äijy¹ Noun

   ru: многое

   äijän¹ Adverb

   many; much

   äijäs¹ Pronoun

   which, what (interrogative)

   äijän¹ Adverb

   many; much

   accusative, sg (äijän)

   genitive, sg (äijän)

   vägie

   vägie

   vägi¹ Noun

   1) ru: сила

   vägi² Noun

   2) ru: крепость (степень насыщенности чем-л.)

   partitive, sg (vägie)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   aigua

   aigua

   aigu¹ Noun

   1) ru: время, пора

   aigu² Noun

   2) mode

   aigu³ Noun

   3) ru: категория глагола (грамматический термин)

   aigua¹ Adverb

   ru: во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   aigua¹ Verb

   to aspire, to seek

   partitive, sg (aigua)

   infinitive I (aigua)

   sen

   sen

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   accusative, sg (sen)

   genitive, sg (sen)

   varustamizeh

   varustamizeh

   varustamine¹ Noun

   1) ru: заготовка

   varustamine² Noun

   2) ru: подготовка

   varustamine³ Noun

   3) ru: вооружение, оснащение оружием

   illative, sg (varustamizeh)

   , ga

   ga

   ga¹ Coordinating conjunction

   1) ru: но, однако

   ga² Coordinating conjunction

   2) ru: то, так

   ga¹ Particle

   1) ru: да, так

   ga² Particle

   2) ru: ну

   ga³ Particle

   3) ru: вот

   kaikil

   kaikil

   kai¹ Pronoun

   1) ru: все; весь

   kai² Pronoun

   2) ru: всё; весь

   adessive, pl (kaikil)

   ablative, pl (kaikil)

   gostil

   gostil

   gost’u¹ Noun

   ru: гость, гостья

   ablative, pl (gost’il)

   hyviä

   hyviä

   hyvä¹ Adjective

   1) good

   hyvä² Adjective

   2) ru: добрый, ласковый

   hyvä³ Adjective

   3) ru: значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ Noun

   ru: добро, благо

   hyvä¹ Predicative

   ru: хорошо

   partitive, sg (hyviä)

   mieldy

   mieldy

   mieli¹ Noun

   1) ru: ум, разум

   mieli² Noun

   2) ru: намерение

   mieli³ Noun

   3) ru: настроение, расположение духа

   mieli⁴ Noun

   4) ru: мнение

   mieli⁵ Noun

   5) memory

   mieli⁶ Noun

   6) ru: мысль

   partitive, sg (mieldy)

   täydyy

   täydyy

   täydyö¹ Verb

   1) ru: доставать, достать, дотягиваться, дотянуться

   täydyö² Verb

   2) ru: хватать, иметься в наличии

   täydyö³ Verb

   3) ru: наполняться, наполниться

   täydyö⁴ Verb

   4) ru: исполняться, исполниться (о возрасте)

   täydyö⁵ Verb

   5) ru: сбываться, сбыться, исполняться, исполниться

   täydyö¹ Verb

   1) ru: нужно, надо, следует

   täydyö² Verb

   2) ru: надлежит

   täydyö³ Verb

   3) ru: приходится

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (täydyy)

   pitkäkse

   pitkäkse

   pitky¹ Adjective

   1) ru: длинный, дальний

   pitky² Adjective

   2) high, tall

   pitky³ Adjective

   3) ru: долгий, продолжительный

   translative, sg (pitkäkse)

   aigua

   aigua

   aigu¹ Noun

   1) ru: время, пора

   aigu² Noun

   2) mode

   aigu³ Noun

   3) ru: категория глагола (грамматический термин)

   aigua¹ Adverb

   ru: во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   aigua¹ Verb

   to aspire, to seek

   partitive, sg (aigua)

   infinitive I (aigua)

   .

   (Oman kuldazen runoilijan roindumual)
5. P’otr Arhipovan muamo

   muamo

   muamo¹ Noun

   ru: мать, мама

   nominative, sg (muamo)

   accusative, sg (muamo)

   ruadoi

   ruadoi

   ruadua¹ Verb

   1) to work, to toil

   ruadua² Verb

   2) ru: возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ Verb

   3) ru: делать, поступать

   ruadua⁴ Verb

   4) ru: состоять в должности

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ruadoi)

   "tagavon varustamizes

   varustamizes

   varustamine¹ Noun

   1) ru: заготовка

   varustamine² Noun

   2) ru: подготовка

   varustamine³ Noun

   3) ru: вооружение, оснащение оружием

   inessive, sg (varustamizes)

   elative, sg (varustamizes)

   ".

   (Jiäjä hengeh)