Lemmas

Back to entry | Return to list

perennikkä

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: передник, фартук
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Mändih kontorah, vaškeizilla dengazilla makšettih torguiččijat, šielä že annettih heilä valgiet perennikät, viesat i akoilla torgu avaudu.
    (Uužie dengoida vaš)
  2. Löyvettih mužikan perennikäššä klejonkašta, kumbane istu juaššikalla, ieššä jallalla varoin juaššikkane i moni ščotkua.
    (Bl’uda Van’a)
  3. Šai perennikän kormanista bloknotan krandašanke:
    – Заказывайте, – a iče piän kiändi i kaččou kunn¦ollou šiiričči.
    (Bl’uda Van’a)
  4. Vesjegonskan naizilla oldih ruškiet sarafanat, a perennikät oldih luajittu buabon sundukašta löyvetty vanhoista käzipaikoista.
    (Karielan kul’turan kežäpruazniekka Molokovašša)
  5. Tytöt, Nata i Maša, katettih tukat valgeilla paikkazilla, šivottih pelvaš¦perennikät, kyžyttih buabolda:
    – Midä enžiksi meilä pidäy ruadua?
    (Kuin luadie piiraintaiginua)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages