Lemmas

Back to entry | Return to list

regi

language: Ludian

part of speech: Noun

2 meaning

  • Russian: сани
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nuorittu regi l’ekahutettu ei kel lähtöu ende se podvoššikat toižih külih sinä mouže tuled müöhembi ka hebot süötät sentiäh sanou ei lekahutettu.
    (Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt)
  2. Siid buukku pandah regeh da siid viedäh mel’l’ič perttih.
    (Pelduoižen lohkon külät: (7))
  3. Siid mel’l’ičperttih pandah moužet kaks taluoid libo kolme kerävütäh, buukkud regeh hebole regeh da siit sigä mel’l’ičpertis.
    (Pelduoižen lohkon külät: (7))
    Siid mel’l’ičperttih pandah moužet kaks taluoid libo kolme kerävütäh, buukkud regeh hebole regeh da siit sigä mel’l’ičpertis.
    (Pelduoižen lohkon külät: (7))
  4. A mužikad ned vedetäh da regeh panemme.
    (Mišan D’akun pereh)
  5. Ka händää special’no ištutettaa, regele, što: ”läkä ozutat, perä kuspiä zavodida laskeda nuot”.
    (Nuotabajat)
  6. Näma reget grustah.
    (Vedol)
  7. Nu reges se sinne bokal’e pakkuv: ”Davai, davai, davai!
    (Vedol)
  8. Siid mel’l’ič pertis sigä huuhtotah d’oges sobad da siid d’äril’l’eh regeh tuodah.
    (Pelduoižen lohkon külät: (7))
  9. Libo pihale d’o ielo valgedah tahnah siät ka pihal reget seižottih, ni üks ni mi ei lekahutettu, kadonu ei.
    (Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt)
  10. No hän pajat’t’, lulot’t’ hällee, dai regeh i ot’t’.
    (Virzuine)
  11. No.^ Ku ižä tuow regel händää, tuoi regel, ka neičyt se hvvä rodih, čoma, lämät sovat hällää, hyvät, kai moine!
    (El’et’tii ende uk da ak...)
    No.^ Ku ižä tuow regel händää, tuoi regel, ka neičyt se hvvä rodih, čoma, lämät sovat hällää, hyvät, kai moine!
    (El’et’tii ende uk da ak...)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages