Lemmas

Back to entry | Return to list

voi

language: Ludian

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: масло
  • English: butter
  • Finish: voi
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 58

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. I vot kolaiduoitetah, luaidittaa voit.
    (Slifk, voi)
  2. A šiit peštää hüvin munel vedel, se voi hüvä suolataa.
    (Slifk, voi)
  3. Ende vit’ ei anttu voit mugošte ku nügü müö dovol’no šüömme ve n’e hočem.
    (Slifk, voi)
  4. Kui kolaitettih voi?
    (Slifk, voi)
  5. I kolaidotati, rodizov voi.
    (Slifk, voi)
  6. Voi otetah iäre a mi diäv sinne padaižeh?
    (Slifk, voi)
  7. Nu kui voit kolaidotat, niihi že aščoihe pandaa.
    (Ruaht)
  8. Voi azuttih iče ičeh niškuoi vai müödih?
    (Kuivruaht)
  9. E void ei d’o müödü.
    (Kuivruaht)
  10. Vot šihi kai mändäv voit.
    (Kuivruaht)
  11. Šiid i rugehižes tahtahas voi hot’ valgedas.
    (Kurnikk)
  12. I pandaa void da kaikked a hüvät, a šiit luadittaa kosovikkat ne keskee pandaa.
    (Suurin da talkun)
  13. En’dži pädi dai d’auho, voi.
    (Suurin da talkun)
  14. Pandaa voit, luajitaa haudaine keskele.
    (Hernes)
  15. I niiš siemniis se luadel’t’ihe voit.
    (Da d’auhod dai suurim)
  16. Nu mäned da pezet l’ehmäl nännid da pühkid da voidad mil, voidad voil libo mil da siid lipsad va muud ni mida.
    (Lehm)
  17. Puis siät puus siätut hongaažes da pieksad härkimel void va, kons kantes suitup ka.
    (Lehm)
  18. Ni void, ni mida.
    (Kolobat, ščipanikat, vatruškat)
  19. A ei оlnu ei siluo voit.
    (Kolobat, ščipanikat, vatruškat)
  20. Nu kuibo ende siättihe voi?
    (Voi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages