VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

paute

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: склон, косогор
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Konz vagahaine laps’ magazi hondoin, suvivepsläižed tegiba muga: longoitesen pautkes hö löuziba süvendusen, miččen tegiba pun jured.
    (Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe))
  2. Fateran iknaspäi nägui jäblon’puiden sad, mitte kazvoi kaidan da hoikan jogen pautkel.
    (”Armastusen tundmuz…”)
  3. Ülähän oliba sur’kulud kived, a pautkil, miččed mäniba süvüdehe, lete i henod kivuded, kuti čuruine.
    (Sit' - sarnaline jogi. 23.pala)
  4. 29.tal'vkud vodel 1916, а udeks — 11.vilukud vodel 1917 Bur'atian Valdkundas oli tehtud ezmäine Venämal valdkundaline kaičuztaho, mitte sai nimen Barguzinskii kaičuztaho (sikš ku se sijadase Barguzinskijan mägišton päivnouzman pautkel).
    (Kaičuztahoiden da rahvahaližiden puištoiden päiv)
  5. 29.tal'vkud vodel 1916, а udeks — 11.vilukud vodel 1917 Bur'atian Valdkundas oli tehtud ezmäine Venämal valdkundaline kaičuztaho, mitte sai nimen Barguzinskii kaičuztaho (sikš ku se sijadase Barguzinskijan mägišton päivnouzman pautkel).
    (Kaičuztahoiden da rahvahaližiden puištoiden päiv)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages