VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

kagre

language: Ludian

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: овёс
  • English: avena
  • Finish: kaura
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 14

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Da nu hres’jansval siiten, kündäd d olet ükse kagrat keguoine kazvau ka sil’ ed äijät süötä da perehte da žiivatuoid d’uota.
    (Laurit)
  2. Kagre ozrašt.
    (Päčis paštettii)
  3. Pandaa padaa päččii, padaa pandaa senke kagran ke.
    (Suurin da talkun)
  4. Nu, t’el’egäd andoimme, kord’ad anduoimme siid andoimme kartofe, kartofeit siemenekse, ozrad anduoimme, kagrad anduoimme kai.
    (Stupiimme kolhozah)
  5. Da vie minä organizučutin vahnembit kel olnu ei nenit köuhembit, nu mängät heile vie anduoin peitoči mužikas kagrad da siid ozrat siemenekse, štobi kir’utettaižiheze kolhozah, and enämbi rodih bedn’akkat kolhozah.
    (Stupiimme kolhozah)
  6. Rugezen siemenzit, a kagrad ed ruohti i siemeta a siga.
    (Kaski Undačiis)
  7. Kävüigo kondii kagruoih?
    (Nägin kondijat)
  8. T’äma kagrat dai siement t’äda.
    (Da d’auhod dai suurim)
  9. Ligotaze žiivatuol’e panoba bučhe da siid d’uottaze živatuol’e kagran da rugehen, a ozran ei.
    (Riihi)
  10. Va t’äma mel’l’ič, siid mel’l’ičäs d’auhotet’he da i siga d’auhotet’he pahmahat siga kagrat survottihe pahmahaks, pühimäks d’auhoks.
    (D’auhond)
  11. Ka püščit paštes kagras se, kagras, survotaze pahmas.
    (D’auhond)
    Ka püščit paštes kagras se, kagras, survotaze pahmas.
    (D’auhond)
  12. Talkkunat d’auhot talkunt kagras siättihe, talkun haudutaze, kagre da päčis kuivataze talkunt siit.
    (D’auhond)
    Talkkunat d’auhot talkunt kagras siättihe, talkun haudutaze, kagre da päčis kuivataze talkunt siit.
    (D’auhond)
  13. Sinna talku, kagran panem da survon petkl’el.
    (D’auhond)
  14. Avaidaw veräin neidine, laskow heid, prikažiw kuučerile hebod laskettada i kagrad andada.
    (Bohat’t’eri-mučuoi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages