Lemmas

Back to entry | Return to list

göksta

dialectal

language: Veps

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: бежать
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 6

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Gesl’i keda ez’mäižen nägištab da ehtib ez’uu miid’ göksta da kosketada necon tikan ka sanub: «Čur, sina lüutut», hän gon’aišikan g’o linneb.
    (Kut tikau vätas)
  2. Sid’ gökstas, gökstas – pedai ii lankto.
    (Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно)))
    Sid’ gökstas, gökstas – pedai ii lankto.
    (Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно)))
  3. Doidi kodihe, üikna allo ajii, velled nägištadihe, vastha gökstihe i küzutas: «Kuššo sinaiž, Van’ka, tavar?».
    (Elotihe kuume vellest (sаrn AA 168 1))
  4. Velled davai pahemba göksta, ika Van’ka sabutab.
    (Elotihe kuume vellest (sаrn AA 168 1))
  5. Gökstihe, gökstihe, Van’ka kaiken šauguspäi kričib.
    (Elotihe kuume vellest (sаrn AA 168 1))
    Gökstihe, gökstihe, Van’ka kaiken šauguspäi kričib.
    (Elotihe kuume vellest (sаrn AA 168 1))
  6. A kaikid’ paremb, konz rad vaumiš, ujuda hiiname alahaks, kaik higonu da žardunu, göksti göksta gögelo vilusudoho vedoho hüpähtada da küläks ujoluudakso Ivadas.
    (Minun laps’aig Pondlau)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages