Lemmas
Sentences found:
21
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Mit’e luadita
luadita
indicative, prs, pl, conneg.
(luadita)
tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
e
e
e1
Interjection
ru: э-э-э
.
-
Nu konz
konz
konz1
Subordinating conjunction
ru: когда
nominative, sg
(konz)
accusative, sg
(konz)
l’eibää luoditaa tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
.
-
Šiid i
i
i1
Coordinating conjunction
and
rugehižes tahtahas
tahtahas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
inessive, sg
(tahtahas)
elative, sg
(tahtahas)
voi
voi
nominative, sg
(voi)
accusative, sg
(voi)
hot’ valgedas
valgedas
inessive, sg
(valgedas)
elative, sg
(valgedas)
.
-
Miä
miä
nominative, sg
(miä)
accusative, sg
(miä)
stolovijas ruadoin
ruadoin
ruata1
Verb
1) to work, to toil
ruadai1
Verb
ru: обрабатывать (землю)
ruata2
Verb
2) ru: обрабатывать (землю)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(ruadoin)
essive, pl
(ruadoin)
instructive, pl
(ruadoin)
ka valgedas
valgedas
inessive, sg
(valgedas)
elative, sg
(valgedas)
rodiin
rodiin
Rodi1
Proper noun
ru: Роди, Родион
essive, pl
(Rodiin)
instructive, pl
(Rodiin)
tahtahas
tahtahas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
inessive, sg
(tahtahas)
elative, sg
(tahtahas)
.
-
Sen
sen
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
accusative, sg
(sen)
genitive, sg
(sen)
essive, sg
(sen)
tahtahan
tahtahan
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
accusative, sg
(tahtahan)
genitive, sg
(tahtahan)
essive, sg
(tahtahan)
pieksät
pieksät
pieksäi1
Verb
1) ru: сбивать (масло)
pieksäi2
Verb
2) ru: выделывать кожу
pieksädä1
Verb
1) to hinder; to obstruct
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(pieksät)
stolal
stolal
ablative, sg
(stolal)
allative, sg
(stolal)
.
-
Nu kuibo tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
zavodittih
zavodittih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(zavodittih)
?
-
Ka tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
en’džimäi šegoitettaa, luaditaa, pandaa
pandaa
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(pandaa)
miä
miä
nominative, sg
(miä)
accusative, sg
(miä)
tahto
tahto
tahtoda1
Verb
1) to aspire, to seek
indicative, prs, sg, conneg.
(tahto)
imperative, 2nd, sg, positive form
(tahto)
, vähäine
vähäine
nominative, sg
(vähäine)
accusative, sg
(vähäine)
konz
konz
konz1
Subordinating conjunction
ru: когда
nominative, sg
(konz)
accusative, sg
(konz)
hän
hän
nominative, sg
(hän)
accusative, sg
(hän)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
kisl’enkii, čut lieniiš kislo.
-
Prosto
prosto
prosto1
Adverb
ru: просто, fi: yksinkertaisesti
lujettii tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
muga
muga
muga1
Adverb
ru: так, даром, fi: ilmaiseksi
muga1
Interjection
ru: так
vähäine
vähäine
nominative, sg
(vähäine)
accusative, sg
(vähäine)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
pandah
pandah
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(pandah)
dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
.
-
Siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
seguoitettih
seguoitettih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(seguoitettih)
tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
?
-
Hot i
i
i1
Coordinating conjunction
and
naprimer polvil’
polvil
polvi2
Noun
2) generation
adessive, pl
(polvil)
ablative, pl
(polvil)
allative, pl
(polvil)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
luadita
luadita
indicative, prs, pl, conneg.
(luadita)
, ka se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
piäv tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
luadida segedemb.
-
A mučnikkaa šiga
šiga
šiga1
Adverb
there, in that place
piäv d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
ved’el’emp tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
.
-
I
i
i1
Coordinating conjunction
and
šihe pandaa
pandaa
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(pandaa)
tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
vähäine
vähäine
nominative, sg
(vähäine)
accusative, sg
(vähäine)
žitkijat.
-
No da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
luadita
luadita
indicative, prs, pl, conneg.
(luadita)
n’än’n’
nänn
nän’n’1
Noun
ru: грудь (женская)
nominative, sg
(nän’n’)
accusative, sg
(nän’n’)
maidol
maidol
adessive, sg
(maidol)
ablative, sg
(maidol)
allative, sg
(maidol)
tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
, valgedal
valgedal
adessive, sg
(valgedal)
ablative, sg
(valgedal)
allative, sg
(valgedal)
d’auhol
dauhol
adessive, sg
(d’auhol)
ablative, sg
(d’auhol)
allative, sg
(d’auhol)
, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
tak proiditaa lapsel
lapsel
lapsi1
Noun
ru: ребёнок, дитя, fi: lapsi
adessive, sg
(lapsel)
ablative, sg
(lapsel)
allative, sg
(lapsel)
dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
sano
sano
indicative, prs, sg, conneg.
(sano)
imperative, 2nd, sg, positive form
(sano)
dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
proidiv.
-
Em
em
ei1
Auxiliary verb
ru: не
Koitti tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
nouzov
nouzov
nosta3
Verb
3) ru: вставать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(nouzov)
vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
kui?
-
Tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
pidäp
pidäp
pidädä3
Verb
3) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4
Verb
4) ru: сдержать (слово)
pidädä6
Verb
6) ru: расходовать, израсходовать
pidädä7
Verb
7) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8
Verb
8) ru: считать, посчитать
pidädä9
Verb
9) ru: держать, не пропускать влагу
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(pidäp)
nousta
nousta
nousta1
Verb
1) to ascend, to rise (of a heavenly body)
, tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
nouzop
nouzop
nosta3
Verb
3) ru: вставать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(nouzop)
.
Tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
pidäp
pidäp
pidädä3
Verb
3) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4
Verb
4) ru: сдержать (слово)
pidädä6
Verb
6) ru: расходовать, израсходовать
pidädä7
Verb
7) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8
Verb
8) ru: считать, посчитать
pidädä9
Verb
9) ru: держать, не пропускать влагу
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(pidäp)
nousta
nousta
nousta1
Verb
1) to ascend, to rise (of a heavenly body)
, tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
nouzop
nouzop
nosta3
Verb
3) ru: вставать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(nouzop)
.
-
Tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
nousop
nousop
nosta3
Verb
3) ru: вставать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(nousop)
.
-
Kuni
kuni
kuni1
Particle
ru: пока; до тех пор, как
tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
nouse
nouse
nosta3
Verb
3) ru: вставать
imperative, 2nd, sg, positive form
(nouse)
, sini ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
val’auguo taigin
taigin
nominative, sg
(taigin)
accusative, sg
(taigin)
, tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
nouzop
nouzop
nosta3
Verb
3) ru: вставать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(nouzop)
siid val’aitaze.
Kuni
kuni
kuni1
Particle
ru: пока; до тех пор, как
tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
nouse
nouse
nosta3
Verb
3) ru: вставать
imperative, 2nd, sg, positive form
(nouse)
, sini ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
val’auguo taigin
taigin
nominative, sg
(taigin)
accusative, sg
(taigin)
, tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
nouzop
nouzop
nosta3
Verb
3) ru: вставать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(nouzop)
siid val’aitaze.
-
A tahtas
tahtas
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
nominative, sg
(tahtas)
accusative, sg
(tahtas)
.
-
Nu, tahtanan
tahtanan
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
accusative, sg
(tahtanan)
azun
azun
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(azun)
: vetty, suolua, d’äičäizen tože panemmo
panemmo
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(panemmo)
.
-
Nu, tahtanan
tahtanan
tahtas1
Noun
ru: тесто, fi: tahdas, taikina
accusative, sg
(tahtanan)
azun
azun
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(azun)
: vetty, suolua, d’äičäizen
däičäizen
accusative, sg
(d’äičäizen)
tože panemmo
panemmo
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(panemmo)
.