Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šeže

   šeže

   šeže¹ местоимение

   этот

   номинатив, ед. ч.

   briuža

   briuža

   briuža¹ существительное

   цеп, устройство для молотьбы

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Oli ruaduo)
2. Šanokkua

   šanokkua

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   šanuo² глагол

   2) рассказывать

   šanuo³ глагол

   3) называть

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (šanokkua)

   , kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   toko

   toko

   toko¹ наречие

   обычно

   briwžoilla

   briužoilla

   briuža¹ существительное

   цеп, устройство для молотьбы

   адессив-аллатив, мн. ч. (briužoilla)

   , puiččija

   puiččija

   puija¹ глагол

   молотить, обмолачивать

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (puiččija)

   актив, 1-е причастие (puiččija)

   ?

   (Puiččima briwžoilla)
3. Tože

   tože

   tože¹ наречие

   тоже, также

   briwžoilla

   briužoilla

   briuža¹ существительное

   цеп, устройство для молотьбы

   адессив-аллатив, мн. ч. (briužoilla)

   ?

   (Puiččima briwžoilla)
4. Briužoil müö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   myyvä¹ глагол

   продавать

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) с, по

   myö³ послелог

   3) по чему, согласно чему

   myyvvä¹ глагол

   продать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   аккузатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   aivin

   aivin

   aivin² наречие

   2) постоянно, всегда

   aivin¹ частица

   наверно, очевидно

   aivin¹ наречие

   1) совершенно, совсем

   briužoil puičim kois’s’a

   koissa

   koti¹ существительное

   дом, жильё

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   kodi² существительное

   2) дом (очаг), место жительства

   kodi³ существительное

   3) жилище

   koi¹ существительное

   моль

   инессив, ед. ч. (koissa)

   , ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   Ivangoraa, briužoilla

   briužoilla

   briuža¹ существительное

   цеп, устройство для молотьбы

   адессив-аллатив, мн. ч. (briužoilla)

   puičem.

   (Puiččima briwžoilla)
5. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   kagru tož puiččim i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   hebz’ell puiččim i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   , t’el’gäl’l’ val’l’aššat

   vallaššat

   val’l’aštua¹ глагол

   запрягать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (val’l’aššat)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ajelet

   ajelet

   ajella¹ глагол

   1) ездить, кататься

   ajella² глагол

   2) сучить, раскатывать (тесто)

   ajella³ глагол

   3) проходить плугом, бороной, оставляя след

   ajella⁴ глагол

   4) возить

   ajella⁵ глагол

   5) гнать, гонять

   ajella⁶ глагол

   6) бриться

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ajelet)

   posudu mütten, vzat abratno, da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   to

   to

   -to¹ частица

   -то (употребляется для смыслового выделения слова и в составе неопределённых местоимений)

   br’iužat

   briužat

   briuža¹ существительное

   цеп, устройство для молотьбы

   номинатив, мн. ч. (briužat)

   аккузатив, мн. ч. (briužat)

   old’ii

   oldii

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldii)

   muaz’et.

   (Riiheššä)
6. Ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   briwžalla

   briužalla

   briuža¹ существительное

   цеп, устройство для молотьбы

   адессив-аллатив, ед. ч. (briužalla)

   puiččow

   puiččou

   puija¹ глагол

   молотить, обмолачивать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (puiččou)

   .

   (Pelvašruavot)
7. Hernehta puidih

   puidih

   puija¹ глагол

   молотить, обмолачивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (puidih)

   briužoila, briuža

   briuža

   briuža¹ существительное

   цеп, устройство для молотьбы

   номинатив, ед. ч. (briuža)

   аккузатив, ед. ч. (briuža)

   puuhun’e, varži

   varži

   varži¹ существительное

   1) ручка, рукоятка, черенок

   varži² существительное

   2) ножка гриба

   varži³ существительное

   3) стебель травянистого растения

   номинатив, ед. ч. (varži)

   аккузатив, ед. ч. (varži)

   puuhun’e, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   kiel’i

   kieli

   kieli¹ существительное

   1) язык (орган)

   kieli² существительное

   2) язык (речь)

   kieli³ существительное

   3) било (ударная часть в виде языка)

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   kieli⁵ существительное

   5) струна

   kielie¹ глагол

   сплетничать, ябедничать

   номинатив, ед. ч. (kieli)

   аккузатив, ед. ч. (kieli)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kieli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kieli)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kieli)

   poal’ikkah šivottu

   šivottu

   šiduo¹ глагол

   1) завязать, связывать

   šiduo² глагол

   2) делать, изготовлять что-л., связывая

   šituo¹ глагол

   1) вязать, привязать, связывать

   šituo² глагол

   2) привязать

   šiduo³ глагол

   3) привязать

   šivottu¹ причастие

   завязанный

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (šivottu)

   пассив, 2-е причастие (šivottu)

   nahkazella puwčalla.

   (Herneh)
8. Mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   n’äin

   näin

   nähä¹ глагол

   1) видеть

   nähä² глагол

   2) встретить, увидеть

   nähä³ глагол

   3) испытывать, переживать что-л.

   näin¹ наречие

   так, таким образом

   nämä¹ местоимение

   эти

   nain’¹ существительное

   1) женщина

   nägie¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähä⁴ глагол

   4) видеть (обладать зрением)

   nähä⁵ глагол

   5) замечать

   nägie² глагол

   2) видеть

   nägie³ глагол

   3) замечать

   nain’² существительное

   2) жена

   näin¹ послелог

   про, о, об, обо

   номинатив, ед. ч. (nain’)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (nain)

   аккузатив, ед. ч. (nain’)

   аккузатив, мн. ч. (näin)

   генитив, мн. ч. (näin)

   инструктив, мн. ч. (näin)

   vot

   vot

   vot¹ частица

   вот

   Petroskoilla, kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun¹ союз подчинительный

   если

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   ol’in’

   olin

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olka¹ существительное

   плечо

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

   инструктив, мн. ч. (olin)

   n’i

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   , ol’i

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   briuza

   briuza

   briuža¹ существительное

   цеп, устройство для молотьбы

   номинатив, ед. ч. (briuža)

   аккузатив, ед. ч. (briuža)

   .

   (Jokiloita myöt’i n’iittimä)