Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 6Joannal

   joannal

   Joan¹ имя собственное

   Иоанн

   адессив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   päl

   päl

   päl² послелог

   2) на

   soba

   soba

   soba¹ существительное

   одежда, бельё, вещь

   номинатив, ед. ч. (soba)

   аккузатив, ед. ч. (soba)

   verbl’udan

   verbludan

   verbl’ud¹ существительное

   верблюд

   аккузатив, ед. ч. (verbl’udan)

   генитив, ед. ч. (verbl’udan)

   эссив, ед. ч. (verbl’udan)

   karvoišpäi

   karvoišpäi

   karv¹ существительное

   1) шерсть

   элатив, мн. ч. (karvoišpäi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   nahkvö

   nahkvö

   nahkvö¹ существительное

   кожаный ремень

   номинатив, ед. ч. (nahkvö)

   аккузатив, ед. ч. (nahkvö)

   vösijal

   vösijal

   vösija¹ существительное

   1) талия

   адессив, ед. ч. (vösijal)

   , hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   söi

   söi

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (söi)

   актив, 1-е причастие (söi)

   čirggäižid

   čirggäižid

   čirggäine¹ существительное

   кузнечик

   партитив, мн. ч. (čirggäižid)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mezjaižiden

   mezjaižiden

   mezjaine¹ существительное

   пчела

   генитив, мн. ч. (mezjaižiden)

   met

   met

   mezi¹ существительное

   мёд

   партитив, ед. ч. (met)

   .

   (Evangelii Markan mödhe (1:1-7). Joan Valatai)
2. 4Joannal

   joannal

   Joan¹ имя собственное

   Иоанн

   адессив, ед. ч. (Joannal)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   soba

   soba

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   soba¹ существительное

   одежда, бельё, вещь

   номинатив, ед. ч. (soba)

   аккузатив, ед. ч. (soba)

   verbl’udan

   verbludan

   verbl’ud¹ существительное

   верблюд

   аккузатив, ед. ч. (verbl’udan)

   генитив, ед. ч. (verbl’udan)

   эссив, ед. ч. (verbl’udan)

   karvoišpäi

   karvoišpäi

   karv¹ существительное

   1) шерсть

   karv² существительное

   2) волос, волосок (на теле)

   karv³ существительное

   3) цвет, масть

   элатив, мн. ч. (karvoišpäi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   nahkvö

   nahkvö

   nahkvö¹ существительное

   кожаный ремень

   номинатив, ед. ч. (nahkvö)

   аккузатив, ед. ч. (nahkvö)

   vösijal

   vösijal

   vösija¹ существительное

   1) талия

   vösija² существительное

   2) поясница

   адессив, ед. ч. (vösijal)

   , hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   sömän

   sömän

   söm’¹ существительное

   еда, пища; корм

   söm¹ существительное

   1) еда, пища; корм

   söm² существительное

   2) провизия в дорогу

   аккузатив, ед. ч. (sömän)

   генитив, ед. ч. (sömän)

   эссив, ед. ч. (sömän)

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

   čirggäižed

   čirggäižed

   čirggäine¹ существительное

   кузнечик

   номинатив, мн. ч. (čirggäižed)

   аккузатив, мн. ч. (čirggäižed)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mezi

   mezi

   mezi¹ существительное

   мёд

   номинатив, ед. ч. (mezi)

   аккузатив, ед. ч. (mezi)

   .

   (Evangelii Matvejan mödhe (3:1-12). Joan Valatai)
3. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   vönus levedal

   levedal

   leved¹ прилагательное

   широкий

   адессив, ед. ч. (levedal)

   nahkvöl

   nahkvöl

   nahkvö¹ существительное

   кожаный ремень

   адессив, ед. ч. (nahkvöl)

   , kudambal

   kudambal

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   адессив, ед. ч. (kudambal)

   ripui

   ripui

   ripta¹ глагол

   висеть

   ripuda¹ глагол

   зависеть

   ripui¹ прилагательное

   висячий

   номинатив, ед. ч. (ripui)

   аккузатив, ед. ч. (ripui)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ripui)

   актив, 1-е причастие (ripui)

   pit’kahk veič

   veič

   veič¹ существительное

   нож

   номинатив, ед. ч. (veič)

   аккузатив, ед. ч. (veič)

   .

   (Vingl (Ülenzoitnus mö unohtim endišt))
4. Ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   mužikan

   mužikan

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   аккузатив, ед. ч. (mužikan)

   генитив, ед. ч. (mužikan)

   эссив, ед. ч. (mužikan)

   paid

   paid

   paid¹ существительное

   мужская рубашка

   номинатив, ед. ч. (paid)

   аккузатив, ед. ч. (paid)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   sidotud

   sidotud

   sidoda¹ глагол

   1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать

   sidoda² глагол

   2) перевязать

   sidoda³ глагол

   3) вязать, связать, сплести

   sidoda⁴ глагол

   4) ревновать

   sidoda⁵ глагол

   5) вязать, вызывать во рту ощущение стягивания

   sidoda⁶ глагол

   6) врать, сочинять

   sidoda⁷ глагол

   7) привязать

   пассив, 2-е причастие (sidotud)

   nahkvöl

   nahkvöl

   nahkvö¹ существительное

   кожаный ремень

   адессив, ед. ч. (nahkvöl)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   vö

   vö

   vö¹ существительное

   1) пояс; кушак, ремень

   vö² существительное

   2) зона

   vö³ существительное

   3) пояс, талия

   vöda¹ глагол

   относить, уносить

   номинатив, ед. ч. (vö)

   аккузатив, ед. ч. (vö)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vö)

   императив, ед. ч., коннегатив (vö)

   völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   vö¹ существительное

   1) пояс; кушак, ремень

   vö² существительное

   2) зона

   vö³ существительное

   3) пояс, талия

   völ² наречие

   2) тоже

   адессив, ед. ч. (völ)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   čomenzoittud hobedal

   hobedal

   hobed¹ существительное

   серебро

   hobed¹ прилагательное

   1) мягкий

   hobed² прилагательное

   2) кроткий

   адессив, ед. ч. (hobedal)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или

   bronzal

   bronzal

   bronz¹ существительное

   бронза

   адессив, ед. ч. (bronzal)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   mugoižes

   mugoižes

   mugoine¹ местоимение

   такой

   инессив, ед. ч. (mugoižes)

   mužikas

   mužikas

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   инессив, ед. ч. (mužikas)

   mugažo

   mugažo

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   sanutihe

   sanutihe

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   имперфект, пассив (sanutihe)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   lujas

   lujas

   luja¹ прилагательное

   1) крепкий, сильный; прочный

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   luja² прилагательное

   2) бурный

   lujas² наречие

   2) чрезмерно

   lujas³ наречие

   3) сильно

   lujas⁴ наречие

   4) изрядно, порядочно, довольно

   инессив, ед. ч. (lujas)

   bohat

   bohat

   bohat¹ прилагательное

   богатый

   номинатив, ед. ч. (bohat)

   аккузатив, ед. ч. (bohat)

   mez’

   mez

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   номинатив, ед. ч. (mez’)

   аккузатив, ед. ч. (mez’)

   .

   (Paginkluban openduzvoz’ lopihe čomin)
5. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   läksi

   läksi

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läksi)

   sel’gädme

   selgädme

   sel’g¹ существительное

   1) спина

   sel’g² существительное

   2) грива

   sel’g³ существительное

   3) гряда, кряж

   пролатив, ед. ч. (sel’gädme)

   guleimaha tatan

   tatan

   tat¹ существительное

   отец, папа

   аккузатив, ед. ч. (tatan)

   генитив, ед. ч. (tatan)

   эссив, ед. ч. (tatan)

   nahkvö

   nahkvö

   nahkvö¹ существительное

   кожаный ремень

   номинатив, ед. ч. (nahkvö)

   аккузатив, ед. ч. (nahkvö)

   .

   (Pipkutai)
6. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   taci

   taci

   tacta¹ глагол

   1) бросать, выбрасывать, выкидывать, кидать, покидать, сбрасывать, выкинуть

   tacta² глагол

   2) закончить, прекратить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (taci)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (taci)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (taci)

   императив, ед. ч., коннегатив (taci)

   nahkvön

   nahkvön

   nahkvö¹ существительное

   кожаный ремень

   аккузатив, ед. ч. (nahkvön)

   генитив, ед. ч. (nahkvön)

   эссив, ед. ч. (nahkvön)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   läksi

   läksi

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läksi)

   pezmaha

   pezmaha

   pesta¹ глагол

   1) мыть, вымыть

   pesta² глагол

   2) стирать, постирать

   III инфинитив, иллатив (pezmaha)

   käded

   käded

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   номинатив, мн. ч. (käded)

   аккузатив, мн. ч. (käded)

   .

   (Pipkutai)
7. Heiti

   heiti

   heitta¹ глагол

   1) снимать, вынимать

   heitta² глагол

   2) прекращать, переставать (что-л. делать)

   heitta³ глагол

   3) отменить, отменять

   heitta⁴ глагол

   4) предотвращать

   heitta⁵ глагол

   5) уволить, освободить, отстранить

   heitta⁶ глагол

   6) раздевать, разувать, снимать с головы

   heitta⁷ глагол

   7) вывернуть

   heitta⁸ глагол

   8) сложить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (heiti)

   Oreša nahkvön

   nahkvön

   nahkvö¹ существительное

   кожаный ремень

   аккузатив, ед. ч. (nahkvön)

   генитив, ед. ч. (nahkvön)

   эссив, ед. ч. (nahkvön)

   vösijaspäi

   vösijaspäi

   vösija¹ существительное

   1) талия

   vösija² существительное

   2) поясница

   элатив, ед. ч. (vösijaspäi)

   , sidob

   sidob

   sidoda¹ глагол

   1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать

   sidoda² глагол

   2) перевязать

   sidoda³ глагол

   3) вязать, связать, сплести

   sidoda⁴ глагол

   4) ревновать

   sidoda⁵ глагол

   5) вязать, вызывать во рту ощущение стягивания

   sidoda⁶ глагол

   6) врать, сочинять

   sidoda⁷ глагол

   7) привязать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sidob)

   händikahan

   händikahan

   händikaz¹ существительное

   волк

   аккузатив, ед. ч. (händikahan)

   генитив, ед. ч. (händikahan)

   эссив, ед. ч. (händikahan)

   kaglha

   kaglha

   kagl¹ существительное

   шея

   иллатив, ед. ч. (kaglha)

   .

   (Pipkutai)