Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Bajar’

   bajar

   bajar¹ существительное

   боярин

   bajar’¹ существительное

   1) барин

   bajar’² существительное

   2) боярин

   номинатив, ед. ч. (bajar’)

   номинатив, ед. ч. (bajar)

   аккузатив, ед. ч. (bajar’)

   аккузатив, ед. ч. (bajar)

   mindai

   mindai

   minä¹ местоимение

   я

   oigenz’

   oigenz

   oigeta¹ глагол

   1) править, направлять

   oigeta² глагол

   2) выпрямлять, выпрямить, распрямлять

   oigeta³ глагол

   3) выслать, отправлять, посылать, послать

   oigeta⁴ глагол

   4) вытянуть, протягивать

   oigeta⁵ глагол

   5) делегировать

   oigeta⁶ глагол

   6) отбивать, отражать

   oigeta⁷ глагол

   7) распределять

   oigeta⁸ глагол

   8) тянуть, протягивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oigenz’)

   , ost’

   ost

   öine¹ прилагательное

   ночной

   партитив, ед. ч. (öšt)

   mecad

   mecad

   mec¹ существительное

   лес

   партитив, ед. ч. (mecad)

   номинатив, мн. ч. (mecad)

   аккузатив, мн. ч. (mecad)

   vid’he tuhaze

   tuhaze

   tuha¹ числительное

   тысяча

   иллатив, ед. ч. (tuhaze)

   ".

   (Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно)))
2. Keskvepsläižil om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   toine

   toine

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   sana

   sana

   sana¹ существительное

   слово

   номинатив, ед. ч. (sana)

   аккузатив, ед. ч. (sana)

   – itketes, mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi¹ союз подчинительный

   чем, что

   mi² местоимение

   2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

   koskub

   koskub

   koskuda¹ глагол

   походить, быть похожим

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (koskub)

   suomalaižehe

   suomalaižehe

   suomalaine¹ прилагательное

   финский

   suomalaine¹ существительное

   финн; финка

   иллатив, ед. ч. (suomalaižehe)

   tärtusehe

   tärtusehe

   tärtuz¹ существительное

   понятие; истина

   иллатив, ед. ч. (tärtusehe)

   yöitkettäjä i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   livvinkarjalaižiden tärtusehe

   tärtusehe

   tärtuz¹ существительное

   понятие; истина

   иллатив, ед. ч. (tärtusehe)

   yönitettäjä (”öine

   öine

   öine¹ прилагательное

   ночной

   номинатив, ед. ч. (öine)

   аккузатив, ед. ч. (öine)

   itkemaha käskii

   käskii

   käskii¹ существительное

   повелитель

   käskii¹ прилагательное

   повелительный

   номинатив, ед. ч. (käskii)

   аккузатив, ед. ч. (käskii)

   ”).

   (Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe))
3. Vaiše

   vaiše

   vaiše¹ наречие

   1) только, только что

   vaiše² наречие

   2) лишь

   siš

   siš

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   инессив, ед. ч. (siš)

   инессив, ед. ч. (Siš)

   öižes

   öižes

   öine¹ прилагательное

   ночной

   инессив, ед. ч. (öižes)

   hüppindas parašutanke

   parašutanke

   parašut¹ существительное

   парашют

   комитатив, ед. ч. (parašutanke)

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   andaižin

   andaižin

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andaižin)

   кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andaižin’)

   heile

   heile

   hö¹ местоимение

   они

   аллатив, мн. ч. (heile)

   Sovetskijan Sojuzan gerojan

   gerojan

   geroi¹ существительное

   герой

   аккузатив, ед. ч. (gerojan)

   генитив, ед. ч. (gerojan)

   эссив, ед. ч. (gerojan)

   nimen

   nimen

   nimi¹ существительное

   1) имя

   nimi² существительное

   2) название

   аккузатив, ед. ч. (nimen)

   генитив, ед. ч. (nimen)

   эссив, ед. ч. (nimen)

   .

   (Petroskoiš johtutadihe tedustelijad Sil’va Paasod)
4. – Baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   номинатив, ед. ч. (baboi)

   аккузатив, ед. ч. (baboi)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   se-žo om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   Öine

   öine

   öine¹ прилагательное

   ночной

   номинатив, ед. ч. (öine)

   аккузатив, ед. ч. (öine)

   , kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   pimed

   pimed

   pimed¹ существительное

   темнота

   pimed¹ прилагательное

   темный, хмурый

   pimed¹ предикатив

   темно

   номинатив, ед. ч. (pimed)

   аккузатив, ед. ч. (pimed)

   kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   ö

   ö

   ö¹ существительное

   ночь

   номинатив, ед. ч. (ö)

   аккузатив, ед. ч. (ö)

   !

   (Lehm-sebranik)
5. Lujas

   lujas

   luja¹ прилагательное

   1) крепкий, сильный; прочный

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   luja² прилагательное

   2) бурный

   lujas² наречие

   2) чрезмерно

   lujas³ наречие

   3) сильно

   lujas⁴ наречие

   4) изрядно, порядочно, довольно

   инессив, ед. ч. (lujas)

   Mašoi

   mašoi

   mašt’a¹ глагол

   1) махать, взмахивать, размахивать

   mašt’a² глагол

   2) махать, указывать, показывать

   Mašoi¹ имя собственное

   Маша

   императив, мн. ч., коннегатив (mašoi)

   navedi

   navedi

   navedida¹ глагол

   1) любить

   navedida² глагол

   2) увлекаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (navedi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (navedi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (navedi)

   императив, ед. ч., коннегатив (navedi)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   Öine

   öine

   öine¹ прилагательное

   ночной

   номинатив, ед. ч. (öine)

   аккузатив, ед. ч. (öine)

   navedi

   navedi

   navedida¹ глагол

   1) любить

   navedida² глагол

   2) увлекаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (navedi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (navedi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (navedi)

   императив, ед. ч., коннегатив (navedi)

   Mašad

   mašad

   Mašoi¹ имя собственное

   Маша

   .

   (Lehm-sebranik)
6. Mašal

   mašal

   Mašoi¹ имя собственное

   Маша

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   kovad

   kovad

   kova¹ прилагательное

   1) жёсткий

   kova² прилагательное

   2) твёрдый, чёрствый

   kova³ прилагательное

   3) сильный

   kova⁴ прилагательное

   4) суровый, жестокий, ожесточённый

   партитив, ед. ч. (kovad)

   номинатив, мн. ч. (kovad)

   аккузатив, мн. ч. (kovad)

   партитив, мн. ч. (kovad)

   lud

   lud

   lud¹ существительное

   метла, метёлка

   lu¹ существительное

   1) кость

   lu² существительное

   2) незрелая ягода

   номинатив, ед. ч. (lud)

   аккузатив, ед. ч. (lud)

   партитив, ед. ч. (lud)

   номинатив, мн. ч. (lud)

   аккузатив, мн. ч. (lud)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   Öižel

   öižel

   öine¹ прилагательное

   ночной

   адессив, ед. ч. (öižel)

   sünduiba

   sünduiba

   sünduda¹ глагол

   1) родиться

   sünduda² глагол

   2) возникать, возникнуть

   sünduda³ глагол

   3) происходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sünduiba)

   lapsed

   lapsed

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   номинатив, мн. ч. (lapsed)

   аккузатив, мн. ч. (lapsed)

   ".

   (Lehm-sebranik)
7. Ličkäižed

   ličkäižed

   ličkäine¹ существительное

   кошмар

   номинатив, мн. ч. (ličkäižed)

   аккузатив, мн. ч. (ličkäižed)

   : satatesen toštmine
   Ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   elos

   elos

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   elo² существительное

   2) быт, добро, имущество

   инессив, ед. ч. (elos)

   tegese

   tegese

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegese)

   mi-se

   mi-se

   mi-se¹ местоимение

   нечто

   номинатив, ед. ч. (mi-se)

   аккузатив, ед. ч. (mi-se)

   vastmeline

   vastmeline

   vastmeline¹ прилагательное

   неприятный

   номинатив, ед. ч. (vastmeline)

   аккузатив, ед. ч. (vastmeline)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   opak

   opak

   opak¹ прилагательное

   страшный; ужасный, жуткий

   opak¹ предикатив

   страшно, жутко

   номинатив, ед. ч. (opak)

   аккузатив, ед. ч. (opak)

   , nece voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

   tošttas

   tošttas

   toštta¹ глагол

   дублировать, повторять, повторить

   презенс, пассив (tošttas)

   aivoiš

   aivoiš

   aivod¹ существительное

   мозги

   инессив, мн. ч. (aivoiš)

   öižiden

   öižiden

   öine¹ прилагательное

   ночной

   генитив, мн. ч. (öižiden)

   ličkäižiden

   ličkäižiden

   ličkäine¹ существительное

   кошмар

   генитив, мн. ч. (ličkäižiden)

   formas

   formas

   form¹ существительное

   форма

   инессив, ед. ч. (formas)

   .

   (Mikš mö nägem unid?)
8. Kundleb

   kundleb

   kundelta¹ глагол

   1) слушать

   kundelta² глагол

   2) слушаться, повиноваться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kundleb)

   meiden

   meiden

   mö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   sanoid

   sanoid

   sana¹ существительное

   слово

   sanoda¹ глагол

   сказать

   партитив, мн. ч. (sanoid)

   tullei

   tullei

   tullei¹ существительное

   ветер

   номинатив, ед. ч. (tullei)

   аккузатив, ед. ч. (tullei)

   öine

   öine

   öine¹ прилагательное

   ночной

   номинатив, ед. ч. (öine)

   аккузатив, ед. ч. (öine)

   .

   (Ištutagam pordhil)
9. Pimed

   pimed

   pimed¹ существительное

   темнота

   pimed¹ прилагательное

   темный, хмурый

   pimed¹ предикатив

   темно

   номинатив, ед. ч. (pimed)

   аккузатив, ед. ч. (pimed)

   laskeb

   laskeb

   laskta¹ глагол

   1) опускать, опустить, погружать

   laskta² глагол

   2) ударить

   laskta¹ глагол

   разрешать, разрешить, позволять, позволить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (laskeb)

   suugad

   suugad

   suug¹ существительное

   1) крыло

   suug² существительное

   2) плавник

   suug³ существительное

   3) перо

   партитив, ед. ч. (suugad)

   номинатив, мн. ч. (suugad)

   аккузатив, мн. ч. (suugad)

   ,
   Mecha

   mecha

   mec¹ существительное

   лес

   иллатив, ед. ч. (mecha)

   se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   män'

   män

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (män’)

   
   Vändab

   vändab

   väta¹ глагол

   1) играть, развлекаться

   väta² глагол

   2) играть (на музыкальном инструменте)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vändab)

   mamoin

   mamoin

   mam¹ существительное

   мать

   mamoi¹ существительное

   мама (при обращении)

   аккузатив, ед. ч. (mamoin)

   генитив, ед. ч. (mamoin)

   эссив, ед. ч. (mamoin)

   эссив, мн. ч. (mamoin)

   paikal

   paikal

   paik¹ существительное

   платок

   paik¹ существительное

   заплата

   адессив, ед. ч. (paikal)

   
   Öine

   öine

   öine¹ прилагательное

   ночной

   номинатив, ед. ч. (öine)

   аккузатив, ед. ч. (öine)

   pohjoiždöl.

   (Mamoi (O. Mošnikovan runon kändmine))
10. Sil

    sil

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    адессив, ед. ч. (Sil)

    elo

    elo

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    elo² существительное

    2) быт, добро, имущество

    номинатив, ед. ч. (elo)

    аккузатив, ед. ч. (elo)

    ol’

    ol

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olʼ)

    öine

    öine

    öine¹ прилагательное

    ночной

    номинатив, ед. ч. (öine)

    аккузатив, ед. ч. (öine)

    .

    (Virantanaz. 05. Elon verod)