Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Om

   om

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   pakaine

   pakaine

   pakaine¹ существительное

   мороз

   номинатив, ед. ч. (pakaine)

   аккузатив, ед. ч. (pakaine)

   .

   (SIÄ)
2. Om

   om

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   kova

   kova

   kova¹ прилагательное

   твердый (жесткий)

   номинатив, ед. ч. (kova)

   аккузатив, ед. ч. (kova)

   (suuri

   suuri

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   номинатив, ед. ч. (suuri)

   аккузатив, ед. ч. (suuri)

   ) pakaine

   pakaine

   pakaine¹ существительное

   мороз

   номинатив, ед. ч. (pakaine)

   аккузатив, ед. ч. (pakaine)

   .

   (SIÄ)
3. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   а siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   talvel

   talvel

   talvi¹ существительное

   зима

   pakaine

   pakaine

   pakaine¹ существительное

   мороз

   номинатив, ед. ч. (pakaine)

   аккузатив, ед. ч. (pakaine)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   otti

   otti

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (otti)

   ?

   (Sobad pestaze)
4. Pakaižel’e

   pakaižele

   pakaine¹ существительное

   мороз

   аллатив, ед. ч. (pakaižele)

   .

   (Buukk)
5. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   külmäv pakaižel

   pakaižel

   pakaine¹ существительное

   мороз

   адессив, ед. ч. (pakaižel)

   аблатив, ед. ч. (pakaižel)

   аллатив, ед. ч. (pakaižel)

   ?

   (Buukk)
6. Kons

   kons

   kons¹ союз подчинительный

   когда

   kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   kulduoi nouš taivahale

   taivahale

   taivaz¹ существительное

   небо

   аллатив, ед. ч. (taivahale)

   , šiit

   šiit

   šiit¹ наречие

   потом, далее, затем

   kačottii šelgedan yön

   yön

   yö¹ существительное

   ночь

   аккузатив, ед. ч. (yön)

   alakuun aiga

   aiga

   aiga¹ наречие

   изрядно, порядочно, довольно

   aiga¹ существительное

   время

   konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   konz¹ наречие

   когда

   номинатив, ед. ч. (konz)

   аккузатив, ед. ч. (konz)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   puol’kulduoit, kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   n’okad

   nokad

   n’okke¹ существительное

   сторона, угол

   номинатив, мн. ч. (n’okad)

   аккузатив, мн. ч. (n’okad)

   oldi ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   ülen¹ наречие

   очень

   teravad, šiid

   šiid

   šiid¹ наречие

   потом

   šiid¹ наречие

   тогда

   lienou

   lienou

   liettä¹ глагол

   будет

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lienou)

   pakaine

   pakaine

   pakaine¹ существительное

   мороз

   номинатив, ед. ч. (pakaine)

   аккузатив, ед. ч. (pakaine)

   ilm

   ilm

   ilm¹ существительное

   1) погода

   ilm² существительное

   2) свет

   ilm³ существительное

   3) воздух

   ilm⁴ существительное

   4) природа

   ilm⁵ существительное

   5) мир

   номинатив, ед. ч. (ilm)

   аккузатив, ед. ч. (ilm)

   .

   (Kons kui kulduoi nouš taivahale)
7. vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ned¹ местоимение

   те

   номинатив, ед. ч. (ned)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ned)

   аккузатив, ед. ч. (ned)

   партитив, ед. ч. (ned)

   номинатив, мн. ч. (ned)

   diävizuttii kevädel

   kevädel

   kevät¹ существительное

   весна

   адессив, ед. ч. (kevädel)

   hot’

   hot

   hot’¹ частица

   хотя

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   pakain’ ilm

   ilm

   ilm¹ существительное

   1) погода

   ilm² существительное

   2) свет

   ilm³ существительное

   3) воздух

   ilm⁴ существительное

   4) природа

   ilm⁵ существительное

   5) мир

   номинатив, ед. ч. (ilm)

   аккузатив, ед. ч. (ilm)

   , šit sanuttiii dorogansordajat čiučakot tul’dii

   tuldii

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tulda³ глагол

   3) становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldii)

   , dorogad

   dorogad

   dorog¹ существительное

   дорога

   партитив, ед. ч. (dorogad)

   номинатив, мн. ч. (dorogad)

   аккузатив, мн. ч. (dorogad)

   myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   по

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   аккузатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   hätked

   hätked

   hätked¹ наречие

   долго

   aja

   aja

   ajada¹ глагол

   1) ехать

   ajada² глагол

   2) гнать, выгонять

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (aja)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (aja)

   , hot’

   hot

   hot’¹ частица

   хотя

   pakaine

   pakaine

   pakaine¹ существительное

   мороз

   номинатив, ед. ч. (pakaine)

   аккузатив, ед. ч. (pakaine)

   ilm

   ilm

   ilm¹ существительное

   1) погода

   ilm² существительное

   2) свет

   ilm³ существительное

   3) воздух

   ilm⁴ существительное

   4) природа

   ilm⁵ существительное

   5) мир

   номинатив, ед. ч. (ilm)

   аккузатив, ед. ч. (ilm)

   olnou

   olnou

   olda¹ глагол

   быть

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olnou)

   , teravai heitetav ajand

   ajand

   ajand¹ существительное

   нарыв

   номинатив, ед. ч. (ajand)

   аккузатив, ед. ч. (ajand)

   .

   (Dorogansordajat)
8. Pakaine

   pakaine

   pakaine¹ существительное

   мороз

   номинатив, ед. ч. (pakaine)

   аккузатив, ед. ч. (pakaine)

   pačkaidau pertin

   pertin

   perti¹ существительное

   изба, дом

   pertti¹ существительное

   изба

   аккузатив, ед. ч. (pertin)

   генитив, ед. ч. (pertin)

   эссив, ед. ч. (pertin)

   seinid

   seinid

   seine¹ существительное

   стена

   партитив, мн. ч. (seinid)

   .

   (Kylmil. Kird’uttajan algsanad )
9. Vaiku

   vaiku

   vaiku¹ наречие

   лишь только

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   uiditaiš

   uiditaiš

   uidida¹ глагол

   уходить

   кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (uiditaiš)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (uiditaiš)

   talven

   talven

   talvi¹ существительное

   зима

   talv¹ существительное

   зима

   аккузатив, ед. ч. (talven)

   генитив, ед. ч. (talven)

   эссив, ед. ч. (talven)

   dälgimäižed

   dälgimäižed

   dälgimäine¹ прилагательное

   1) последний

   dälgimäine² прилагательное

   2) задний

   номинатив, мн. ч. (dälgimäižed)

   аккузатив, мн. ч. (dälgimäižed)

   pakaižed

   pakaižed

   pakaine¹ существительное

   мороз

   номинатив, мн. ч. (pakaižed)

   аккузатив, мн. ч. (pakaižed)

   – olemme

   olemme

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (olemme)

   kylmil.

   (Kylmil. Kird’uttajan algsanad )