Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Sit plenas

   plenas

   plen¹ существительное

   плен

   инессив, ед. ч.

   siga hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он

   номинатив, ед. ч.

   puuttui

   puuttui

   puuttuda² глагол

   2) попадать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (puuttui)

   актив, 1-е причастие (puuttui)

   tämin

   tämin

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   аппроксиматив, ед. ч.

   bohatuinno

   bohatuinno

   bohat¹ прилагательное

   богатый

   аппроксиматив, мн. ч.

   ižänduoinke

   ižänduoinke

   ižänd¹ существительное

   хозяин

   комитатив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он

   номинатив, ед. ч.

   ruazi

   ruazi

   ruata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   žiivatanke

   žiivatanke

   žiivatte¹ существительное

   скотина

   комитатив, ед. ч.

   .

   (Ded’oi meil oli plenas)
2. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sid

   sid

   sid¹ наречие

   потом

   , kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   elettih

   elettih

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   bohatat

   bohatat

   bohat¹ прилагательное

   богатый

   номинатив, мн. ч. (bohatat)

   , samoi, sid

   sid

   sid¹ наречие

   потом

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   , nel’l’i taloidu

   taloidu

   taloi¹ существительное

   дом

   партитив, ед. ч. (taloidu)

   kaikin

   kaikin

   kaikin¹ наречие

   всего

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   .

   (Meil’ N’olgamdärves paistih m’agko)
3. Iče

   iče

   iče¹ местоимение

   сам (сама, само)

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   Anna

   anna

   Anna¹ имя собственное

   Анна

   номинатив, ед. ч. (Anna)

   аккузатив, ед. ч. (Anna)

   Vasiljevna muga

   muga

   muga¹ междометие

   так

   sanoi

   sanoi

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)

   актив, 1-е причастие (sanoi)

   omis

   omis

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   инессив, мн. ч. (omis)

   элатив, мн. ч. (omis)

   itkendviržiis

   itkendviržiis

   itkendvirž¹ существительное

   плач

   элатив, мн. ч. (itkendviržiis)

   : "Iänel

   iänel

   iäni² существительное

   2) голос

   адессив, ед. ч. (iänel)

   аблатив, ед. ч. (iänel)

   аллатив, ед. ч. (iänel)

   itketyd

   itketyd

   itkei¹ глагол

   плакать

   пассив, 2-е причастие (itketyd)

   viržid

   viržid

   virž¹ существительное

   плач

   номинатив, мн. ч. (viržid)

   erotah

   erotah

   erota² глагол

   2) отличаться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (erotah)

   toine

   toine

   toine¹ числительное

   второй

   номинатив, ед. ч. (toine)

   аккузатив, ед. ч. (toine)

   toižes

   toižes

   toine¹ числительное

   второй

   инессив, ед. ч. (toižes)

   элатив, ед. ч. (toižes)

   : omah

   omah

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   иллатив, ед. ч. (omah)

   luaduh

   luaduh

   luad¹ существительное

   форма; манера; качество

   иллатив, ед. ч. (luaduh)

   itketäh

   itketäh

   itkei¹ глагол

   плакать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (itketäh)

   , konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   miehele

   miehele

   miez³ существительное

   3) муж

   аллатив, ед. ч. (miehele)

   andetah

   andetah

   andada¹ глагол

   давать, отдавать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (andetah)

   tytär

   tytär

   tytär¹ существительное

   дочь

   номинатив, ед. ч. (tytär)

   номинатив, ед. ч. (tütär)

   аккузатив, ед. ч. (tytär)

   bohatas

   bohatas

   bohat¹ прилагательное

   богатый

   элатив, ед. ч. (bohatas)

   perehespiäi

   perehespiäi

   pereh¹ существительное

   семья

   элатив, ед. ч. (perehespiäi)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   toižeh

   toižeh

   toine¹ прилагательное

   другой

   иллатив, ед. ч. (toižeh)

   luaduh

   luaduh

   luad¹ существительное

   форма; манера; качество

   иллатив, ед. ч.

   , konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   köyhäs

   köyhäs

   köyh¹ прилагательное

   бедный, неимущий

   инессив, ед. ч. (köyhäs)

   элатив, ед. ч. (köyhäs)

   perehespiäi

   perehespiäi

   pereh¹ существительное

   семья

   элатив, ед. ч.

   .

   (Lyydilažen itkettäjän Anna Česnokovan 120-tazaigakse)
4. No

   no

   no¹ междометие

   но

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   kodii

   kodii

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч. (kodii)

   hebon

   hebon

   hebo¹ существительное

   лошадь

   аккузатив, ед. ч. (hebon)

   генитив, ед. ч. (hebon)

   эссив, ед. ч. (hebon)

   kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   , sundugan

   sundugan

   sundug¹ существительное

   сундук

   генитив, ед. ч. (sundugan)

   эссив, ед. ч. (sundugan)

   vedää, lehmän

   lehmän

   lehme¹ существительное

   корова

   аккузатив, ед. ч. (lehmän)

   генитив, ед. ч. (lehmän)

   эссив, ед. ч. (lehmän)

   vedää kodii

   kodii

   kodi² существительное

   2) жилище

   иллатив, ед. ч. (kodii)

   , bohat

   bohat

   bohat¹ прилагательное

   богатый

   номинатив, ед. ч. (bohat)

   аккузатив, ед. ч. (bohat)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   .

   (No el’etii uk da ak...)
5. Emäle

   emäle

   emä² существительное

   2) мать

   аллатив, ед. ч. (emäle)

   tytär

   tytär

   tytär¹ существительное

   дочь

   номинатив, ед. ч. (tytär)

   номинатив, ед. ч. (tütär)

   аккузатив, ед. ч. (tytär)

   tulow

   tulou

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulou)

   sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   bohat

   bohat

   bohat¹ прилагательное

   богатый

   номинатив, ед. ч. (bohat)

   аккузатив, ед. ч. (bohat)

   !^ No

   no

   no¹ междометие

   но

   .

   (No el’etii uk da ak...)
6. Dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   suot’etii šin’n’a

   šinna

   šinna¹ наречие

   туда

   , salbatii šin’n’a

   šinna

   šinna¹ наречие

   туда

   puustaa pertižee, salbatii dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   ižä

   ižä

   ižä¹ существительное

   отец

   номинатив, ед. ч. (ižä)

   аккузатив, ед. ч. (ižä)

   sei läkš.^ Läkš ihastukšis, nygy

   nygy

   nygy¹ наречие

   сейчас

   tytär

   tytär

   tytär¹ существительное

   дочь

   номинатив, ед. ч. (tytär)

   номинатив, ед. ч. (tütär)

   аккузатив, ед. ч. (tytär)

   milai

   milai

   mina¹ местоимение

   я

   адессив, ед. ч. (milai)

   lienöö bohat

   bohat

   bohat¹ прилагательное

   богатый

   номинатив, ед. ч. (bohat)

   аккузатив, ед. ч. (bohat)

   , tyt’tärindäm.

   (El’et’tii ende uk da ak...)