Леммы

Найдено предложений: 15

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ai

   ai

   ai¹ междометие

   1) ай

   ai² междометие

   2) ой

   ai³ междометие

   3) ну и, ах!

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   moržim

   moržim

   moržim¹ существительное

   невестка

   номинатив, ед. ч. (moržim)

   аккузатив, ед. ч. (moržim)

   !

   (Istuma svičalla)
2. Ai

   ai

   ai¹ междометие

   1) ай

   ai² междометие

   2) ой

   ai³ междометие

   3) ну и, ах!

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   moržim

   moržim

   moržim¹ существительное

   невестка

   номинатив, ед. ч. (moržim)

   аккузатив, ед. ч. (moržim)

   !

   (Istuma svičalla)
3. Ai

   ai

   ai¹ междометие

   1) ай

   ai² междометие

   2) ой

   ai³ междометие

   3) ну и, ах!

   kooža

   kooža

   kooža¹ наречие

   когда

   mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   .

   (Mie iče vierriin)
4. Ai

   ai

   ai¹ междометие

   1) ай

   ai² междометие

   2) ой

   ai³ междометие

   3) ну и, ах!

   et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., ед. ч. (et)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (et)

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   ?

   (Pirdua on ka tukku)
5. Ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   tää ai

   ai

   ai¹ междометие

   1) ай

   ai² междометие

   2) ой

   ai³ междометие

   3) ну и, ах!

   , kr’uukkazed luajitaa

   luajitaa

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajitaa)

   , ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   n’ään, šidän

   šidän

   šidän¹ наречие

   затем, потом

   koissagi kuvoimmagi, n’i

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   n’e

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   oldii

   oldii

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldii)

   .

   (Ajel’i Čiist’ieštä ukkon’e)
6. Kaškiloilla

   kaškiloilla

   kaški¹ существительное

   1) подсека, пожогa

   kaški² существительное

   2) чаща

   адессив-аллатив, мн. ч. (kaškiloilla)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   , ai

   ai

   ai¹ междометие

   1) ай

   ai² междометие

   2) ой

   ai³ междометие

   3) ну и, ах!

   pel-, kod’ii

   kodii

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   kodi² существительное

   2) дом (очаг), место жительства

   kodi³ существительное

   3) жилище

   иллатив, ед. ч. (kodii)

   kyl’vettii, vai

   vai

   vai¹ наречие

   только, лишь

   riedyzel’l’ä, vähäz’in

   vähäzin

   vähäzin¹ наречие

   помаленьку, понемножку

   istettii.

   (Lohko)
7. Kuivatt-
   
   Ai

   ai

   ai¹ междометие

   1) ай

   ai² междометие

   2) ой

   ai³ междометие

   3) ну и, ах!

   , rieppuagi luajittii

   luajittii

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajittii)

   .

   (Lohko)
8. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   , ai

   ai

   ai¹ междометие

   1) ай

   ai² междометие

   2) ой

   ai³ междометие

   3) ну и, ах!

   n’ämä

   nämä

   nämä¹ местоимение

   эти

   номинатив, мн. ч. (nämä)

   аккузатив, мн. ч. (nämä)

   .

   (Kuin t’yödä ruavoimma?)
9. Kašvo

   kašvo

   kašvua¹ глагол

   1) расти

   kašvo¹ существительное

   1) рост

   kašvo² существительное

   2) прирост, всходы, посев

   kašvua² глагол

   2) прибавляться, увеличиваться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kašvo)

   ai

   ai

   ai¹ междометие

   1) ай

   ai² междометие

   2) ой

   ai³ междометие

   3) ну и, ах!

   …

   (Lapšista)
10. Korpin

    korpin

    korppi¹ существительное

    ворон

    аккузатив, ед. ч. (korpin)

    генитив, ед. ч. (korpin)

    kiimakisat ollah

    ollah

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

    ai

    ai

    ai¹ междометие

    1) ай

    ai² междометие

    2) ой

    ai³ междометие

    3) ну и, ах!

    van eriskummalliset.

    (Šelkosien herra. 1)
11. Ai

    ai

    ai¹ междометие

    1) ай

    ai² междометие

    2) ой

    ai³ междометие

    3) ну и, ах!

    ...

    (Anžalla da laudaz’ella)
12. Ukk

    ukk

    ukk¹ существительное

    старик

    номинатив, ед. ч. (ukk)

    аккузатив, ед. ч. (ukk)

    ol’

    ol

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (ol’)

    , ai

    ai

    ai¹ междометие

    1) ай

    ai² междометие

    2) ой

    ai³ междометие

    3) ну и, ах!

    , ol’

    ol

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (ol’)

    nain’e

    naine

    naija¹ глагол

    жениться

    naine¹ существительное

    1) женщина

    naine² существительное

    2) жена

    номинатив, ед. ч. (naine)

    аккузатив, ед. ч. (naine)

    потенциал, презенс, коннегатив (naine)

    !

    (Piän’et lapšet, n’än’kat)
13. "Ai

    ai

    ai¹ междометие

    1) ай

    ai² междометие

    2) ой

    ai³ междометие

    3) ну и, ах!

    , - šanow

    šanou

    šanuo¹ глагол

    1) сказать, высказать, произнести, объяснить

    šanuo² глагол

    2) рассказывать

    šanuo³ глагол

    3) называть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šanou)

    , - en

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (en)

    šuvače

    šuvače

    šuvata¹ глагол

    любить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šuvače)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šuvače)

    opaštu

    opaštu

    opaštuo¹ глагол

    1) учиться, выучиться, заниматься

    opaštuo² глагол

    2) приучиться, привыкнуть к чему-л.

    opaštuo³ глагол

    3) научиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opaštu)

    .

    (Lapšet opaštl’ičettih ruadoh)
14. Ušeimičči šanojen

    šanojen

    šana¹ существительное

    1) слово

    šana² существительное

    2) заговор, заклинание

    šana³ существительное

    3) известие, весть

    šana⁴ существительное

    4) верование

    генитив, мн. ч. (šanojen)

    lopušša

    lopušša

    loppu¹ существительное

    1) конец, окончание, завершение

    loppu¹ существительное

    кудель, кукла из волокна

    loppu² существительное

    2) смерть

    loppu³ существительное

    3) последний

    инессив, ед. ч. (lopušša)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    a-vokali, kieleššä

    kieleššä

    kieli¹ существительное

    1) язык (орган)

    kieli² существительное

    2) язык (речь)

    kieli³ существительное

    3) било (ударная часть в виде языка)

    kieli⁴ существительное

    4) горловина мережи, ставного невода

    kieli⁵ существительное

    5) струна

    инессив, ед. ч. (kieleššä)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    ai

    ai

    ai¹ междометие

    1) ай

    ai² междометие

    2) ой

    ai³ междометие

    3) ну и, ах!

    -, au-, oi

    oi

    oi¹ междометие

    ой

    -, ui

    ui

    uija¹ глагол

    плыть, плавать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ui)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ui)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ui)

    -, ua-, eu

    eu

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (eu)

    -, ea-, iu -diftongija

    diftongija

    diftongi¹ существительное

    дифтонг

    партитив, мн. ч. (diftongija)

    (moina – lähini

    lähini

    lähini¹ прилагательное

    близкий

    номинатив, ед. ч. (lähini)

    аккузатив, ед. ч. (lähini)

    , veuro – vasalli, ronua – ajokoira

    ajokoira

    ajokoira¹ существительное

    гончая собака

    номинатив, ед. ч. (ajokoira)

    аккузатив, ед. ч. (ajokoira)

    , coirea – elävä

    elävä

    elävä¹ прилагательное

    1) бодрый, живой

    elävä² прилагательное

    2) проворный, бойкий, живой

    elävä³ прилагательное

    3) живой человек

    elävä⁴ прилагательное

    4) живой

    номинатив, ед. ч. (elävä)

    аккузатив, ед. ч. (elävä)

    ).

    (Pakasiko Väinämöini elfien kielellä?)
15. Ilma

    ilma

    ilma³ существительное

    3) мир, белый свет; вселенная

    ilma² существительное

    2) погода

    ilma¹ существительное

    1) воздух

    номинатив, ед. ч. (ilma)

    аккузатив, ед. ч. (ilma)

    
    Nimi

    nimi

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi¹ местоимение

    ничто

    nimi² существительное

    2) название

    номинатив, ед. ч. (nimi)

    аккузатив, ед. ч. (nimi)

    
    Anni

    anni

    Anni¹ имя собственное

    Анна, Аня

    номинатив, ед. ч. (Anni)

    аккузатив, ед. ч. (Anni)

    
    Likua

    likua

    lijata¹ глагол

    пачкать, грязнить

    lika¹ существительное

    грязь, слякоть

    партитив, ед. ч. (likua)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (likua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (likua)

    
    Miun

    miun

    mie¹ местоимение

    я

    генитив, ед. ч. (miun)

    
    Miula

    miula

    mie¹ местоимение

    я

    адессив-аллатив, ед. ч. (miula)

    
    Liinua

    liinua

    liina¹ существительное

    1) лён

    liina⁵ существительное

    5) конопля

    liina⁴ существительное

    4) кудель

    liina² существительное

    2) лён (нить, верёвка)

    liina³ существительное

    3) лён (полотно, ткань, холст)

    liina¹ существительное

    1) лён (растение)

    liina² существительное

    2) лён (нить, верёвка)

    liina³ существительное

    3) лён (полотно, ткань, холст)

    liina⁴ существительное

    4) конопля

    партитив, ед. ч. (liinua)

    
    Miulta

    miulta

    mie¹ местоимение

    я

    аблатив, ед. ч. (miulta)

    
    Ai

    ai

    ai¹ междометие

    1) ай

    ai² междометие

    2) ой

    ai³ междометие

    3) ну и, ах!

    
    Oi

    oi

    oi¹ междометие

    ой

    
    Ii
    Ui

    ui

    uija¹ глагол

    плыть, плавать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ui)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ui)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ui)

    
    Aitta

    aitta

    aitta¹ существительное

    1) амбар, клеть

    aitta² существительное

    2) клеть, кладовая

    номинатив, ед. ч. (aitta)

    аккузатив, ед. ч. (aitta)

    
    Aikana

    aikana

    aika¹ существительное

    1) время, период; час, часы

    aika² существительное

    2) пора

    aika¹ прилагательное

    здоровенный; изрядный, порядочный

    эссив, ед. ч. (aikana)

    
    Kaikki

    kaikki

    kaikki¹ местоимение

    1) весь, вся, всё, целый

    kaikki² местоимение

    2) всё, все, каждый, любой

    kaikki³ местоимение

    3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

    kaikki¹ наречие

    постоянно

    номинатив, ед. ч. (kaikki)

    аккузатив, ед. ч. (kaikki)

    номинатив, мн. ч. (kaikki)

    аккузатив, мн. ч. (kaikki)

    
    Naini

    naini

    naini¹ существительное

    1) женщина

    naini² существительное

    2) жена

    номинатив, ед. ч. (naini)

    аккузатив, ед. ч. (naini)

    
    Loi

    loi

    luuva¹ глагол

    1) бросать, кидать

    luuva² глагол

    2) метать сено

    luuva³ глагол

    3) бросать, поддавать пар (в бане)

    luuva⁴ глагол

    4) выкинуть, преждевременно родить

    luuva⁵ глагол

    5) сновать основу

    luuva⁶ глагол

    6) спускать, вить веревку на просаке

    luuva⁷ глагол

    7) бросать жребий

    luuvva¹ глагол

    1) бросать, кидать, подбрасывать, сбрасывать

    luuvva² глагол

    2) стоговать

    luuvva³ глагол

    3) сновать основу

    luuvva⁴ глагол

    4) создавать, ваять

    luuvva⁵ глагол

    5) метать, стоговать

    luuvva⁶ глагол

    6) отвезти

    luuvva⁷ глагол

    7) бросить, добавить

    luuvva⁸ глагол

    8) вычерпать

    luuvva⁹ глагол

    9) сбросить с себя

    luuvva¹⁰ глагол

    10) сновать пряжу

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (loi)

    
    Loitona
    Muailma

    muailma

    muailma¹ существительное

    мир, свет; страна

    номинатив, ед. ч. (muailma)

    аккузатив, ед. ч. (muailma)

    
    Ikkuna

    ikkuna

    ikkuna¹ существительное

    1) окно

    ikkuna² существительное

    2) окно, провал в болоте; прорубь

    ikkuna³ существительное

    3) просвет между тучами

    номинатив, ед. ч. (ikkuna)

    аккузатив, ед. ч. (ikkuna)

    
    Miun

    miun

    mie¹ местоимение

    я

    генитив, ед. ч. (miun)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    kaima

    kaima

    kaima¹ существительное

    тёзка

    номинатив, ед. ч. (kaima)

    аккузатив, ед. ч. (kaima)

    Katti

    katti

    Katti¹ имя собственное

    Екатерина, Катя

    номинатив, ед. ч. (Katti)

    аккузатив, ед. ч. (Katti)

    .

    (Азбука для корелловъ, живущихъ въ Кемскомъ уѣздѣ Архангельской губернiи. Korel’skii otdel)