Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
duuma
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: существительное
1 значение
- русский: мысль, замысел, дума
Найдено предложений: 11
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Tämä dokumentti dokumentti
dokumentti1 существительное
документ
номинатив, ед. ч. (dokumentti)
аккузатив, ед. ч. (dokumentti)
oli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
lähetetty Valtijonlähetetty
lähettyä1 глагол
послать
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (lähetetty)
пассив, 2-е причастие (lähetetty)
Duumah ,ka ka
ka1 союз сочинительный
1) да, так
ka2 союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1 частица
1) вот, вот так
ka2 частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1 частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)
še jäi vaštaukšetta . -
Nu ,šiin’ä myö moneh hajuh hyvän duwman duwmaiččima .duumaiččima
duumaija1 глагол
думать, размышлять
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (duumaiččima)
-
Tervehytettih tervehytettih
tervehyttyä1 глагол
поприветствовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tervehytettih)
rahvašta Tverin ¦oblastin gubernatoran,Tverin ¦linnan Duuman i kul’turan komitetan eduštajat.i
i1 союз сочинительный
и, даже
-
Enämbi ei šuan šuan
šada1 числительное
сто
šuaha1 глагол
1) получать
šuaha2 глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3 глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4 глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha5 глагол
5) рожать
šuaha6 глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7 глагол
7) зарабатывать
šata1 числительное
сто
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šuan)
аккузатив, ед. ч. (šuan)
генитив, ед. ч. (šuan)
keštiä keštiä
keštiä1 глагол
1) выдерживать (отличаться достаточной прочностью, добротностью)
keštiä2 глагол
2) выдерживать (оставаться в достаточно хорошем состоянии)
keštiä3 глагол
3) терпеть, переносить (боль, обиду, невзгоды и проч.)
keštiä4 глагол
4) сдерживаться (удерживаться от какого-л. действия)
keštiä5 глагол
5) сходить, быть достаточным
I инфинитив (keštiä)
näidä tuhmie duumie brihazella i i
i1 союз сочинительный
и, даже
hiän rohkuači ...rohkuači
rohkuačie1 глагол
осмелиться, решиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rohkuači)
-
Ollah ollah
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)
kebiet piäššä piäššä
piä1 существительное
1) голова
piä2 существительное
2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3 существительное
3) конец, край (предел) чего-л.
piä4 существительное
4) головка (плод, цветок)
piäššä1 глагол
1) отходить, отставать
piäššä2 глагол
2) освободиться, вырываться откуда-л., избавляться; спасаться; освобождаться от чего-л.
piäššä3 глагол
3) проникать, пробираться куда-л.
piäššä4 глагол
4) проходить, помещаться
piäššä5 глагол
5) попасть, дойти, добраться
piäštyä1 глагол
отпустить, освободить
piäššä6 глагол
6) спастись, вылечиться
piäštiä1 глагол
1) вырывать, вытаскивать, извлекать
piäštiä2 глагол
2) высвобождать, опорожнять
piäštiä3 глагол
3) отпускать, освобождать
piäštiä4 глагол
4) спасать, вылечить
piäštiä5 глагол
5) вызволять, выручать
piä5 существительное
5) член семьи
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (piäššä)
инессив, ед. ч. (piäššä)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (piäššä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (piäššä)
I инфинитив (piäššä)
duumat ,
Jatkuu elännän miun langa . -
Vuota vuota
vuottua1 глагол
ждать, ожидать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vuota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vuota)
ku n'ytten nytten
nytten1 наречие
теперь, сейчас
rubiet kui kui
kui1 наречие
как
omahista aivozistaduumista suaten
ottamienomenan kera igiziekera
kera1 послелог
с (со), вместе с
da iskolivečnoiloi
igäaigaziego azettelemah. -
Šen jälkeh lavalla nouštih forumin kunnivovierahat:nouštih
noušša1 глагол
1) подниматься, перемещаться вверх
noušša2 глагол
2) вставать с места, с постели
noušša3 глагол
3) появляться, подниматься, возникать (напр. о ветре); проступать
noušša4 глагол
4) всходить (о светилах)
noušša5 глагол
5) прорастать, всходить, произрастать
noušša6 глагол
6) подниматься (о тесте)
noušša7 глагол
7) подниматься, увеличиваться (напр. о ценах)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nouštih)
Venäjän Presidentinhallinnon hallinnon
hallinto1 существительное
администрация, правление
аккузатив, ед. ч. (hallinnon)
генитив, ед. ч. (hallinnon)
johtajan šijahini Magomedsalam Magomedov,johtajan
johtaja1 существительное
заведующий, руководитель
аккузатив, ед. ч. (johtajan)
генитив, ед. ч. (johtajan)
Venäjän Presidentin täyšivaltani etuštaja Volganrannan federaliseššapiirissä Igor’ Komarov,Venäjän Liittoneuvošton piämiehen šijahini Konstantin Kosačov, Kanšallisukšienaseijen federalisen toimistonjohtaja Igor’ Barinov, Valtijollisenduuman komitietan komitietan
komitietta1 существительное
комитет
аккузатив, ед. ч. (komitietan)
генитив, ед. ч. (komitietan)
johtaja Vladimir Ivanov, Mari El -tašavallan piämieš Jurii Zaitsevta yhteiskunnallisenVenäjän šuomelais-ugrilaisien kanšojen liitto-liikkehenneuvošton johtaja P’otr Tultajev. -
Muistomitinkih
ošallissuttih ošallissuttih
ošallistuo1 глагол
принимать участие
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ošallissuttih)
Venäjän duuman deputatti Valentina Pivnenkota Karjalan varapiäministeri Larisa Podsadnik. -
Ollah ollah
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)
kebiet piäššä piäššä
piä1 существительное
1) голова
piä2 существительное
2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3 существительное
3) конец, край (предел) чего-л.
piä4 существительное
4) головка (плод, цветок)
piäššä1 глагол
1) отходить, отставать
piäššä2 глагол
2) освободиться, вырываться откуда-л., избавляться; спасаться; освобождаться от чего-л.
piäššä3 глагол
3) проникать, пробираться куда-л.
piäššä4 глагол
4) проходить, помещаться
piäššä5 глагол
5) попасть, дойти, добраться
piäštyä1 глагол
отпустить, освободить
piäššä6 глагол
6) спастись, вылечиться
piäštiä1 глагол
1) вырывать, вытаскивать, извлекать
piäštiä2 глагол
2) высвобождать, опорожнять
piäštiä3 глагол
3) отпускать, освобождать
piäštiä4 глагол
4) спасать, вылечить
piäštiä5 глагол
5) вызволять, выручать
piä5 существительное
5) член семьи
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (piäššä)
инессив, ед. ч. (piäššä)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (piäššä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (piäššä)
I инфинитив (piäššä)
duumat ,
Jatkuu elännän miun langa .