Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   zavodiin

   zavodiin

   zavodida¹ глагол

   начинать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (zavodiin)

   käveltä

   käveltä

   käveltä¹ глагол

   ходить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (käveltä)

   I инфинитив (käveltä)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   , neidižed

   neidižed

   neidine¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч. (neidižed)

   аккузатив, мн. ч. (neidižed)

   ol’d’ih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   ühtez

   yhtez

   yhtez¹ наречие

   вместе

   neidiščimme

   neidiščimme

   neidiščida¹ глагол

   ходить в девках

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (neidiščimme)

   , ühtes

   yhtes

   yhtes¹ наречие

   1) вместе

   kävelimme

   kävelimme

   käveltä¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävelimme)

   pruaznikuoil

   pruaznikuoil

   pruaznikke¹ существительное

   праздник

   адессив, мн. ч. (pruaznikuoil)

   аблатив, мн. ч. (pruaznikuoil)

   аллатив, мн. ч. (pruaznikuoil)

   , kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   aijan

   aijan

   aige¹ существительное

   1) время

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
2. Tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   mänet

   mänet

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mänet)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   gostitettih

   gostitettih

   gostittada¹ глагол

   угостить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (gostitettih)

   , ühtez

   yhtez

   yhtez¹ наречие

   вместе

   kävelttih Lidžmin

   lidžmin

   Lidžmi¹ имя собственное

   Лижма

   аккузатив, ед. ч. (Lidžmin)

   генитив, ед. ч. (Lidžmin)

   эссив, ед. ч. (Lidžmin)

   net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, ед. ч. (net)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (net)

   аккузатив, ед. ч. (net)

   neidiščimme

   neidiščimme

   neidiščida¹ глагол

   ходить в девках

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (neidiščimme)

   brihaščimme

   brihaščimme

   brihaščida¹ глагол

   гулять (до женитьбы)

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (brihaščimme)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   pruaznikuoile

   pruaznikuoile

   pruaznikke¹ существительное

   праздник

   аллатив, мн. ч. (pruaznikuoile)

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
3. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   Oguoi

   oguoi

   Oguoi¹ имя собственное

   Огуой, Агафья

   номинатив, ед. ч. (Oguoi)

   аккузатив, ед. ч. (Oguoi)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   d’iäi

   diäi

   d’iäi¹ существительное

   остаток

   d’iädä¹ глагол

   оставаться

   номинатив, ед. ч. (d’iäi)

   аккузатив, ед. ч. (d’iäi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (d’iäi)

   актив, 1-е причастие (d’iäi)

   , siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   männü

   männy

   mända¹ глагол

   1) входить

   актив, 2-е причастие (männy)

   Oguoi

   oguoi

   Oguoi¹ имя собственное

   Огуой, Агафья

   номинатив, ед. ч. (Oguoi)

   аккузатив, ед. ч. (Oguoi)

   miehele

   miehele

   miez’² существительное

   2) муж

   аллатив, ед. ч. (miehele)

   , vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   neidišči

   neidišči

   neidiščida¹ глагол

   ходить в девках

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   tiä

   tiä

   tieta¹ глагол

   знать

   tiä¹ наречие

   здесь

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tiä)

   min aigad

   aigad

   aige¹ существительное

   1) время

   партитив, ед. ч. (aigad)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   .

   (Ondrovat)
4. Saša oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   neidine

   neidine

   neidine¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч. (neidine)

   аккузатив, ед. ч. (neidine)

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   Pelduoižih

   pelduoižih

   Pelduoine¹ имя собственное

   Пелдожа

   иллатив, ед. ч.

   kävüi

   kävyi

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kävyi)

   актив, 1-е причастие (kävyi)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   ad’vuoih

   advuoih

   ad’vo¹ существительное

   гость

   иллатив, мн. ч. (ad’vuoih)

   di ühtel

   yhtel

   yksi¹ числительное

   один

   адессив, ед. ч. (yhtel)

   аблатив, ед. ч. (yhtel)

   аллатив, ед. ч. (yhtel)

   aiga

   aiga

   aiga¹ наречие

   изрядно, порядочно, довольно

   aiga¹ существительное

   время

   pošči

   pošči

   pošči¹ наречие

   приблизительно

   n’eidiščimme

   neidiščimme

   neidiščida¹ глагол

   ходить в девках

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (neidiščimme)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt)