VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

miäččy

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: мяч
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 23

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Duumaičči, duumaičči: "Miun lienöy miäččy".
    (KAKŠI VALEHIČČUA )
  2. I ka pidäy značit, yksi ottau ka, luou miäčyn, pidi katokšella tämä.
    (Kizat)
  3. I luot šežen miäčyn ka näin naprimer ka kuin še ka še nimitettih.
    (Kizat)
  4. Jesli hiän pyydi miäčyn, da, jesli hiän pyydi, pidi…
    (Kizat)
  5. A hiän kuin pyydäy, kaikki šeizauvutah ka i hänellä pidäy ka kedä¦olgah miäčyllä, ken lähemmä šeizou ožata miäčyllä, ka.
    (Kizat)
    A hiän kuin pyydäy, kaikki šeizauvutah ka i hänellä pidäy ka kedä¦olgah miäčyllä, ken lähemmä šeizou ožata miäčyllä, ka.
    (Kizat)
  6. I jesli ožuau, značit šie rubiet vodimah, rubiet šestä miäččyö luokšimah.
    (Kizat)
  7. A kedä stuknitah miäčyllä, šuau ožata, značit že rubieu miäččyö luomah, ka.
    (Kizat)
    A kedä stuknitah miäčyllä, šuau ožata, značit že rubieu miäččyö luomah, ka.
    (Kizat)
  8. Ka miäččyzillä ka, ožatah miäčyllä ka näin.
    (Kizat)
  9. Tällä, miäčyllä.
    (Lapšet kizattih)
  10. A miäččy l’endäw, šielä pywvetäh?
    (Lapšet kizattih)
  11. Miäččy šielä tavotetah.
    (Lapšet kizattih)
  12. Pruazn’ikkan kizattih, muasl’enčan kizattih brihat, tullah vävyt, vävyl’öis’t ottah miäčyn.
    (Izopkašš ed pihall)
  13. Miäččy kisseldih vävl’öil’d’, vävyt kisseldih brihoild.
    (Izopkašš ed pihall)
  14. Miäčyt l’eiktah, viäl’ ruatah miäčyn.
    (Izopkašš ed pihall)
    Miäčyt l’eiktah, viäl’ ruatah miäčyn.
    (Izopkašš ed pihall)
  15. Šilloin br’ihat paktah miäččy, značit täm väw andaw br’ihoill tämän miäčyn.
    (Svjatoill l’iakuttih ed kizattih)
    Šilloin br’ihat paktah miäččy, značit täm väw andaw br’ihoill tämän miäčyn.
    (Svjatoill l’iakuttih ed kizattih)
  16. D’engu andaw, hin andaw d’enguw viinah, a br’ihat antah tämän miäčyn.
    (Svjatoill l’iakuttih ed kizattih)
  17. I vot kaiken muas’l’enčn’ed’l’in l’ipaijah, r’iktah miäččy.
    (Svjatoill l’iakuttih ed kizattih)
  18. Vävyt br’ihoild miäččy ottah i l’eiktah.
    (Svjatoill l’iakuttih ed kizattih)
  19. Hy ei annet miäččy, a kuin ei annet, hy heil’d šuapkat ottah vävyt.
    (Svjatoill l’iakuttih ed kizattih)
  20. Muwvet i torah šuat, i šid’ tuwvah tuaš miäčyn.
    (Svjatoill l’iakuttih ed kizattih)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages