Lemmas

Back to entry | Return to list

pesta

language: Ludian

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: мыть
  • English: to wash
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 20

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Pestihe ehtal, ka ol’d’ih liinaižet sobat da pelvahiižet sobat.
    (Sobad pestaze)
  2. Pesta nämat sobad ehtal.
    (Sobad pestaze)
  3. N’ämäd haudužobat sobat, siid nämat sobad pestaze möstegi mänoba randas.
    (Sobad pestaze)
  4. Ka äij oli, äi kaks päivät zavodit’he ka kaks päivat pidi pesta sobiin ka.
    (Sobad pestaze)
  5. A nügüö vet pesta d’oga päivän.
    (Sobad pestaze)
  6. Ligotetaze, pestaze.
    (Sobad pestaze)
  7. Muga pestihe.
    (Sobad pestaze)
  8. Nügu puolikal perktaze a siluo ei pualikuol lujas pertud, a per’tihe t’äl humbrihe pestihe.
    (Sobad pestaze)
  9. Hot’ porol pestihe, ka vauktad ol’d’ihe, a nügü muilal pezem ka.
    (Sobad pestaze)
  10. Sobad oma n’ämad hoikaažet pes’ta ka divd’a om pesta.
    (Sobad pestaze)
    Sobad oma n’ämad hoikaažet pes’ta ka divd’a om pesta.
    (Sobad pestaze)
  11. Pesta.
    (Buukk)
  12. Stiraada pesta.
    (Buukk)
  13. Ka d’uged oli pesta siit e.
    (Buukk)
  14. Pestihe d’oga vuoden äipäiväks.
    (Pertin pezend)
  15. A tiennut, što pappi tulop midak häin oli d’iänu ve vähäin’e pesta.
    (Pertin pezend)
  16. Ku bat’uška tuli, tiedat prihačut, ka huiged om, što seinit pezet, kell oma n’eičükat ka vet ei da a prihačud oma ka.”Alа sano, što müö pertit pezem”.
    (Pertin pezend)
  17. Äjäpäiväks pestaze.
    (Pertin pezend)
  18. Voi iäres pestaze hüväšči.
    (Voi)
  19. Pezen kaik, luadan myö stolale kaik tämä naladitha kaik, nämä gost’at tuloba.
    (Mua da i vier, lindu da i kiel’: muštelmad keradomatkoiš)
  20. Täl aigal, štoby ei: ei ni varuu pestu, ei ni buukii.
    (Šestogo käveltäh pertilöi myöte Syndyy)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages