Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Puukoit mollembil
mollembil
adessive, pl
(mollembil)
ablative, pl
(mollembil)
rannoil
rannoil
randu1
Noun
1) bank, waterside, coast
randu2
Noun
2) ru: край, кромка
randu3
Noun
3) side, edge
adessive, pl
(rannoil)
ablative, pl
(rannoil)
oldih
oldih
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
gu2
Subordinating conjunction
2) ru: когда
gu3
Subordinating conjunction
3) if
gu4
Subordinating conjunction
4) ru: раз, если
gu5
Subordinating conjunction
5) ru: чтобы
talviunes
talviunes
inessive, sg
(talviunes)
elative, sg
(talviunes)
havačunnuot, harmuat
harmuat
harmai2
Adjective
2) ru: седой
nominative, pl
(harmuat)
accusative, pl
(harmuat)
, jo lumettomat
lumettomat
nominative, pl
(lumettomat)
accusative, pl
(lumettomat)
levot
levot
nominative, pl
(levot)
accusative, pl
(levot)
, ikkunat
ikkunat
nominative, pl
(ikkunat)
accusative, pl
(ikkunat)
läpetettih
läpetettih
läpettiä1
Verb
1) to shine; to glisten; to glitter; to twinkle
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(läpetettih)
päivypastos
päivypastos
inessive, sg
(päivypastos)
elative, sg
(päivypastos)
, krinčazis
krinčazis
inessive, pl
(krinčazis)
elative, pl
(krinčazis)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
tuhjolois
tuhjolois
inessive, pl
(tuhjolois)
elative, pl
(tuhjolois)
ymbäri
ymbäri
ymbäri1
Adverb
ru: вокруг, кругом, около чего-л.
– läpetettih
läpetettih
läpettiä1
Verb
1) to shine; to glisten; to glitter; to twinkle
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(läpetettih)
rouno
rouno
rouno1
Adverb
ru: словно, будто, как
kaglukset
kaglukset
nominative, pl
(kaglukset)
accusative, pl
(kaglukset)
kevätviet.
-
Net
net
nominative, pl
(net)
accusative, pl
(net)
havačutah
havačutah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(havačutah)
talviunes
talviunes
inessive, sg
(talviunes)
elative, sg
(talviunes)
vaste
vaste
vaste1
Adverb
1) ru: лишь, только
vaste2
Adverb
2) ru: только что
vaste1
Postposition
1) ru: к (чему-л.)
vaste2
Postposition
2) on, on top of (stationary location)
vaste3
Postposition
3) ru: у (чего-л.)
vaste4
Postposition
4) ru: о, об (что-л.)
vaste5
Postposition
5) ru: накануне
keviäl
keviäl
adessive, sg
(keviäl)
ablative, sg
(keviäl)
.
-
Äijät
äijät
aidu1
Noun
1) ru: огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
Noun
2) ru: загон, огороженное место для скота
aigu1
Noun
1) ru: время, пора
aigu3
Noun
3) ru: категория глагола (грамматический термин)
äijy1
Adjective
ru: много; некоторое количество; многочисленный
äijät1
Adjective
many; various
nominative, pl
(äijät)
accusative, pl
(äijät)
meččyelätit
meččyelätit
nominative, pl
(meččyelätit)
accusative, pl
(meččyelätit)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
muata
muata
muattua1
Verb
ru: окучивать, окучить
indicative, prs, sg, conneg.
(muata)
indicative, prs, pl, conneg.
(muata)
imperative, 2nd, sg, positive form
(muata)
infinitive I
(muata)
talviundu
talviundu
partitive, sg
(talviundu)
.
-
Muumipereh, kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
nominative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(käi)
heijän
heijän
genitive, pl
(heijän)
instructive, pl
(heijän)
ystävät
ystävät
nominative, pl
(ystävät)
accusative, pl
(ystävät)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
tuttavat
tuttavat
tuttavu1
Noun
ru: знакомый, знакомая
nominative, pl
(tuttavat)
accusative, pl
(tuttavat)
valmistuttih
valmistuttih
valmistuo1
Verb
ru: готовиться, становиться (стать) готовым
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(valmistuttih)
pitkäh
pitkäh
pitky1
Adjective
1) ru: длинный, дальний
pitky2
Adjective
2) high, tall
pitky3
Adjective
3) ru: долгий, продолжительный
talviuneh vagavah
vagavah
vagavu1
Adjective
1) ru: спокойный, скромный, смирный
vagavu2
Adjective
2) ru: серьёзный, степенный
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
perustehellizesti.
-
Muumipereh, kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
nominative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(käi)
heijän
heijän
genitive, pl
(heijän)
instructive, pl
(heijän)
ystävät
ystävät
nominative, pl
(ystävät)
accusative, pl
(ystävät)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
tuttavat
tuttavat
tuttavu1
Noun
ru: знакомый, знакомая
nominative, pl
(tuttavat)
accusative, pl
(tuttavat)
valmistuttih
valmistuttih
valmistuo1
Verb
ru: готовиться, становиться (стать) готовым
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(valmistuttih)
pitkäh
pitkäh
pitky1
Adjective
1) ru: длинный, дальний
pitky2
Adjective
2) high, tall
pitky3
Adjective
3) ru: долгий, продолжительный
talviuneh vagavah
vagavah
vagavu1
Adjective
1) ru: спокойный, скромный, смирный
vagavu2
Adjective
2) ru: серьёзный, степенный
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
perustehellizesti.
-
Jiän
jiän
jiähä1
Verb
1) ru: оставаться, остаться
jiähä2
Verb
2) ru: отставать, отстать
jiäjä1
Verb
ru: оставаться, остаться
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(jiän)
accusative, sg
(jiän)
genitive, sg
(jiän)
levo
levo
nominative, sg
(levo)
accusative, sg
(levo)
luja
luja
luja1
Adjective
1) ru: крепкий, прочный
luja2
Adjective
2) ru: крепкий, целый
luja3
Adjective
3) ru: крепкий, здоровый
luja4
Adjective
4) ru: крепкий, сильный (по степени проявления)
nominative, sg
(luja)
accusative, sg
(luja)
sulau
sulau
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sulau)
,
Puhketah
puhketah
puhketa1
Verb
1) ru: лопаться, лопнуть, прорываться, прорваться
puhketa2
Verb
2) ru: раскрываться, раскрыться, распускаться, распуститься
puhketa3
Verb
3) ru: разразиться (смехом, плачем и т.п.)
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(puhketah)
jo ojat
ojat
oja1
Noun
1) brook, stream
oja2
Noun
2) ru: канава, ров
Ojat’1
Proper noun
Oyat-river
Ojat1
Proper noun
Oyat-river
nominative, sg
(Ojat’)
nominative, sg
(Ojat)
accusative, sg
(Ojat’)
accusative, sg
(Ojat)
huomei,
Ilomielin
ilomielin
instructive, pl
(ilomielin)
talviunes
talviunes
inessive, sg
(talviunes)
elative, sg
(talviunes)
Mua
mua
mua1
Noun
1) ru: Земля (планета); свет, мир
mua2
Noun
2) ru: почва, грунт
mua3
Noun
3) ru: страна; сторона, край
mua4
Noun
4) ru: расцветка, цвет ткани
mua5
Noun
5) land, ground
nominative, sg
(mua)
accusative, sg
(mua)
ihastuksis
ihastuksis
ihastus1
Noun
ru: радость, восторг, восхищение
inessive, pl
(ihastuksis)
elative, pl
(ihastuksis)
nouzou
nouzou
nosta1
Verb
1) ru: подниматься, подняться, вставать, встать
nosta2
Verb
2) ru: повышаться, повыситься, расти, вырасти
nosta3
Verb
3) ru: подниматься, подняться, возникать, возникнуть
nosta4
Verb
4) ru: появляться, появиться, выступать, выступить
nosta5
Verb
5) to ascend, to rise (of a heavenly body)
nosta6
Verb
6) ru: заходить, зайти
.