VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

harvani

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: редкий
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 8

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Lattiet kun oli harvaset ta ravot oli lattiešša, niin šinne rakoh pissytettih šiitä päreitä ta ne pantih kynttiläkši palamah.
    (Lapšien ta nuorison talvihuvija)
  2. A šyyspuoleh konža šattu, ka še harvaseh.
    (Lehmie paimennettih)
  3. Kad’omma, n’iämmä, šuam metrim piäštä, kun on harvan’i mečča, otta pezä on, loukko.
    (Mečäl’l’ä kävel’imä)
  4. Nuorempana mie harvaseh keitin jauhohuttuo ruisjauhošta, osrajauhuo ei ollun, hyvin še mäni, miun poika šöi mielelläh.
    (Muisselmie lapšušvuosilta)
  5. Uuši opaššušvuosi alko Kannuššuolla, šinne oli lyhyömpi matka ta muantie, harvaseh ajeltih autot.
    (Lapšušajan armahat Haikol’an rannat. 2)
  6. Šieltä harvaseh kirjuttau vanhemmillah, a ne ikävöijäh ta käymäh vuotetah.
    (Nakru on kilo voita)
  7. Yksi vain N’apa-čikko poikieh kera harvaseh kävi hänen luo.
    (Hillo ta Karpalo)
  8. – Meijän luokši Vienan Karjalah harvaseh tullah ta oikein hyvä, jotta tultih nuoret ta kerrottih kaikista näistä folklorias’s’oista.
    (Nuoret juuret lumen alla)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages