VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

krasnarmeičče

language: Ludian

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: красноармеец
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 16

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Dai heit krasnarmeičat podvodah lidnah sinnä heboluoil kolme nel’ hebod lähti, nu, lähtedih hüö.
    (Voine tuli Penduoižih)
  2. Astumme küläd müöti nu, bohatat kirgutah: ”Oo sanou d’oi lähtitte krasnarmeičad iäre, sanou, pagoh!”.
    (Voine tuli Penduoižih)
  3. Provodiin lähtedih, minä kodih tulen opät’, d’o küläs kirgutah: ”Kač, lähtedih grabit’el’ad mieron nengomat krasnarmeičad.
    (Voine tuli Penduoižih)
  4. Da, kačo, kai lähtedih sanou iäre krasnarmeičad da kai sanou iäre nügü tas slobodno”.
    (Voine tuli Penduoižih)
  5. Meiden kačo sigä krasnarmeičat käveltäh nečis rozvetkas.
    (Ukko kävüi rozvetkah)
  6. Häi krasn’armeičuoil podvodas Petrouskuoil.
    (Kui diedo oli karaulas)
  7. Sanou: ”Ei meiz leikota, sanou, krasnarmeičuoiden akad l’eikotah.
    (Tilifonad l’eikkadelimme)
  8. Eigoni midä enämbi ni susedat, da ni kedä, siit pagištih sigä bohatištot sanou, muit sanou ni ken ei krasnarmeičuoiden akat.
    (Tilifonad l’eikkadelimme)
  9. Siid dokažittih meidempiäle sanou: ”Krasnarmeičan akat, sanou, käveltäh da krasnarmeičat turkiis küläd müöti, sanou, heit pidäu arestuida”.
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
    Siid dokažittih meidempiäle sanou: ”Krasnarmeičan akat, sanou, käveltäh da krasnarmeičat turkiis küläd müöti, sanou, heit pidäu arestuida”.
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
  10. Sinä sanou olet krasnarmeičan akke, lipo kodih iäreh, lapset sih d’iätät maidoloiden tiäh sanou dai kanuoidentiäh eläd nu”.
    (Priäžäs maidod vaihtamas)
  11. A bohatištot sanotah: ” Vot, sanou, nengomat, sanou, ku viedäh, sanou, ka nu toinah andetah, sanou, krasn’armeičuoile, sanou, lidnah puututah”.
    (Suolužmägen al)
  12. Da kai buitoku krasn’armeičat tuldah mečäspiäi d’ogiči neččih Lahteh!
    (Opät’ tuldah krasnuoit)
  13. Dai heit krasnarmeičat podvodah lidnah sinnä heboluoil kolme nel’ hebod lähti, nu, lähtedih hüö.
    (Voine tuli Pelduoižih)
  14. Astumme küläd müöti nu, bohatat kirgutah: ”Oo sanou d’oi lähtitte krasnarmeičad iäre, sanou, pagoh!”.
    (Voine tuli Pelduoižih)
  15. Provodiin lähtedih, minä kodih tulen opät’, d’o küläs kirgutah: ”Kač, lähtedih grabit’el’ad mieron nengomat krasnarmeičad.
    (Voine tuli Pelduoižih)
  16. Da, kačo, kai lähtedih sanou iäre krasnarmeičad da kai sanou iäre nügü tas slobodno”.
    (Voine tuli Pelduoižih)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages