Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kündod čaptas

   čaptas

   čapta¹ глагол

   1) резать; сечь, нарезать, разрезать

   презенс, пассив

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   povehe

   povehe

   povi¹ существительное

   пазуха

   иллатив, ед. ч. (povehe)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   kolod

   kolod

   kolo¹ существительное

   мёрзлая грязь

   партитив, ед. ч. (kolod)

   номинатив, мн. ч. (kolod)

   аккузатив, мн. ч. (kolod)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   stekl’anni mägi

   mägi

   mägi¹ существительное

   гора, холм, возвышенность

   номинатив, ед. ч. (mägi)

   аккузатив, ед. ч. (mägi)

   , künded

   künded

   künz’¹ существительное

   1) ноготь

   künz’² существительное

   2) коготь

   kün’z’¹ существительное

   1) ноготь

   kün’z’² существительное

   2) коготь

   номинатив, мн. ч. (künded)

   аккузатив, мн. ч. (künded)

   abutadas

   abutadas

   abutada¹ глагол

   1) помогать, помочь

   abutada² глагол

   2) заговаривать, говорить заговоры

   abutada³ глагол

   3) выручать

   abutada⁴ глагол

   4) воздействовать, действовать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (abutadas)

   презенс, пассив (abutadas)

   libuda

   libuda

   libuda¹ глагол

   1) подниматься (перемещаться вверх)

   libuda² глагол

   2) всходить, взойти

   libuda³ глагол

   3) подниматься, подняться (увеличиваться в размерах: о тесте)

   libuda⁴ глагол

   4) возникать, появляться

   libuda⁵ глагол

   5) образоваться

   I инфинитив (libuda)

   mägehe

   mägehe

   mägi¹ существительное

   гора, холм, возвышенность

   иллатив, ед. ч. (mägehe)

   .

   (Primetad)
2. Rodimi

   rodimi

   rodimi¹ прилагательное

   родимый

   номинатив, ед. ч. (rodimi)

   аккузатив, ед. ч. (rodimi)

   roditel’

   roditel

   roditel’¹ существительное

   родитель

   номинатив, ед. ч. (roditel’)

   аккузатив, ед. ч. (roditel’)

   , ota-ske ičeliin,
   
   pane-ske sina

   sina

   sina¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sin’a)

   аккузатив, ед. ч. (sin’a)

   , rodimi

   rodimi

   rodimi¹ прилагательное

   родимый

   номинатив, ед. ч. (rodimi)

   аккузатив, ед. ч. (rodimi)

   riditel’,
   
   pida-ske da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   armhašti

   armhašti

   armhašti¹ наречие

   мило, с любовью

   ,
   
   kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   sina

   sina

   sina¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sin’a)

   аккузатив, ед. ч. (sin’a)

   mindei

   mindei

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (mindei)

   armastid

   armastid

   armastada¹ глагол

   любить

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (armastid)

   ,
   
   kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   sina

   sina

   sina¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sin’a)

   аккузатив, ед. ч. (sin’a)

   mindei

   mindei

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (mindei)

   pidid

   pidid

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   pidada¹ глагол

   держать

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pidid’)

   ,
   
   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   vouged

   vouged

   vauged¹ прилагательное

   1) белый

   vauged² прилагательное

   2) светлый, прозрачный

   номинатив, ед. ч. (vouged)

   аккузатив, ед. ч. (vouged)

   voudeine

   voudeine

   vaudaine¹ существительное

   воля

   
   
   ota-se da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   pane-ske povehe

   povehe

   povi¹ существительное

   пазуха

   иллатив, ед. ч. (povehe)

   .

   (Saivero. Saivoikud.)
3. Vel’l’

   vell

   vel’l’¹ существительное

   брат

   номинатив, ед. ч. (vel’l’)

   аккузатив, ед. ч. (vel’l’)

   meleti

   meleti

   meletada¹ глагол

   1) думать, подумать; полагать

   meletada² глагол

   2) мыслить, размышлять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (meleti)

   vähäižen

   vähäižen

   vähäine¹ прилагательное

   1) малый, немногий; несущественный

   vähäine² прилагательное

   2) скудный, бедный

   vähäižen¹ наречие

   немножко

   аккузатив, ед. ч. (vähäižen)

   генитив, ед. ч. (vähäižen)

   эссив, ед. ч. (vähäižen)

   , sil’mäd

   silmäd

   sil’m¹ существительное

   глаз

   партитив, ед. ч. (sil’mäd)

   номинатив, мн. ч. (sil’mäd)

   аккузатив, мн. ч. (sil’mäd)

   pil’kišti

   pilkišti

   pil’kištada¹ глагол

   1) мерцать

   pil’kištada² глагол

   2) щурить, прищурить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pil’kišti)

   , kacuhti

   kacuhti

   kacuhtada¹ глагол

   посмотреть, взглянуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kacuhti)

   meihe

   meihe

   mö¹ местоимение

   мы

   иллатив, мн. ч. (meihe)

   , jäl’ges

   jälges

   jäl’ges¹ послелог

   1) после

   jäl’g¹ существительное

   1) след

   jäl’g² существительное

   2) отпечаток

   jäl’g³ существительное

   3) впечатление

   jäl’ges² послелог

   2) за

   инессив, ед. ч. (jäl’ges)

   taivhaze

   taivhaze

   taivaz¹ существительное

   небо

   иллатив, ед. ч. (taivhaze)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sab

   sab

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sab)

   povespäi

   povespäi

   povi¹ существительное

   пазуха

   элатив, ед. ч. (povespäi)

   penen

   penen

   pen’¹ прилагательное

   1) маленький, небольшой

   pen’² прилагательное

   2) малый, незначительный

   pen’³ прилагательное

   3) строчной

   аккузатив, ед. ч. (penen)

   генитив, ед. ч. (penen)

   эссив, ед. ч. (penen)

   čekuškaižen.^
   – Vaiti, zavodib

   zavodib

   zavodida¹ глагол

   начать, начинать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zavodib)

   kokta

   kokta

   kokta¹ глагол

   1) долбить; выдалбливать

   kokta² глагол

   2) клевать (хватать приманку, о птицах, рыбе)

   kokta³ глагол

   3) жалить, кусать

   kokt’a¹ глагол

   долбить

   I инфинитив (kokta)

   I инфинитив (kokt’a)

   .^ Jogam

   jogam

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   императив, 1 л., мн. ч., полож. ф. (jogam)

   , mužikad

   mužikad

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   партитив, ед. ч. (mužikad)

   номинатив, мн. ч. (mužikad)

   аккузатив, мн. ч. (mužikad)

   , vähäižin

   vähäižin

   vähäine¹ прилагательное

   1) малый, немногий; несущественный

   vähäine² прилагательное

   2) скудный, бедный

   vähäižin¹ наречие

   понемногу

   эссив, мн. ч. (vähäižin)

   эссив, мн. ч. (vähäižin’)

   .

   (Mechine otaiži)