Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   heil

   heil

   hyö¹ местоимение

   они

   аблатив, мн. ч.

   nü (nü ⊂ nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   ) nenga

   nenga

   nenga¹ наречие

   так

   polučiiheze, siit

   siit

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   kirgut

   kirgut

   kirguda² глагол

   2) называть

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   kattil

   kattil

   kattil¹ существительное

   котёл

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Peldoiššikuoiden i pogoššanuoiden niärittelünimet )
2. A

   a

   a¹ междометие

   а

   ende

   ende

   ende¹ наречие

   1) раньше

   ende² наречие

   2) ранее

   ende³ наречие

   3) сперва

   vet’

   vet

   vet¹ частица

   ведь

   hein’arges tobd’

   tobd

   tobd’² прилагательное

   2) большой

   номинатив, ед. ч. (tobd’)

   аккузатив, ед. ч. (tobd’)

   kattil

   kattil

   kattil¹ существительное

   котёл

   номинатив, ед. ч. (kattil)

   аккузатив, ед. ч. (kattil)

   otetaa.

   (Hein’arg)
3. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaikil’e

   kaikile

   kaik¹ местоимение

   весь

   аллатив, мн. ч. (kaikile)

   keitetaa kattil

   kattil

   kattil¹ существительное

   котёл

   номинатив, ед. ч. (kattil)

   аккузатив, ед. ч. (kattil)

   tobd’

   tobd

   tobd’² прилагательное

   2) большой

   номинатив, ед. ч. (tobd’)

   аккузатив, ед. ч. (tobd’)

   .

   (Hein’arg)
4. 
   Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , minull oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siga)

   аккузатив, ед. ч. (siga)

   lihat

   lihat

   liha¹ существительное

   мясо, говядина

   номинатив, мн. ч. (lihat)

   аккузатив, мн. ч. (lihat)

   , d’iädih

   diädih

   d’iädä¹ глагол

   оставаться

   kudamat

   kudamat

   kudam¹ местоимение

   который

   номинатив, мн. ч. (kudamat)

   аккузатив, мн. ч. (kudamat)

   peränikät

   peränikät

   peränikke¹ существительное

   сплавщик

   номинатив, мн. ч. (peränikät)

   аккузатив, мн. ч. (peränikät)

   lihad

   lihad

   liha¹ существительное

   мясо, говядина

   партитив, ед. ч. (lihad)

   номинатив, мн. ч. (lihad)

   аккузатив, мн. ч. (lihad)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kattilas

   kattilas

   kattil¹ существительное

   котёл

   инессив, ед. ч. (kattilas)

   элатив, ед. ч. (kattilas)

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , broskuaššat

   broskuaššat

   broskuašše¹ существительное

   пшенная каша

   партитив, ед. ч.

   , heile

   heile

   hyö¹ местоимение

   они

   аллатив, ед. ч. (heile)

   аллатив, мн. ч. (heile)

   vadih

   vadih

   vadi¹ существительное

   блюдо

   иллатив, ед. ч.

   panin

   panin

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (panin)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
5. Murendaw

   murendau

   murendai¹ глагол

   ломать, разбивать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (murendau)

   – mi

   mi

   mi¹ местоимение

   что

   номинатив, ед. ч. (mi)

   аккузатив, ед. ч. (mi)

   padad

   padad

   pada¹ существительное

   горшок

   номинатив, мн. ч.

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , samvuarad

   samvuarad

   samvuare¹ существительное

   самовар

   номинатив, мн. ч.

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , kattilad

   kattilad

   kattil¹ существительное

   котёл

   номинатив, мн. ч.

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   – kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   номинатив, ед. ч.

   pergaw

   pergau

   pergada¹ глагол

   1) бить, колотить

   lat’t’aile

   lattaile

   lat’t’i¹ существительное

   пол

   аллатив, ед. ч.

   , midä vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Ukko, akke i kana)
6. Pahnah

   pahnah

   pahne¹ существительное

   яма (простая)

   pandah

   pandah

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pandah)

   suuri

   suuri

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   номинатив, ед. ч. (suuri)

   аккузатив, ед. ч. (suuri)

   kattil

   kattil

   kattil¹ существительное

   котёл

   номинатив, ед. ч. (kattil)

   аккузатив, ед. ч. (kattil)

   , kattilah

   kattilah

   kattil¹ существительное

   котёл

   иллатив, ед. ч. (kattilah)

   täwz

   täyz

   täyz¹ прилагательное

   полный

   номинатив, ед. ч. (täyz)

   аккузатив, ед. ч. (täyz)

   tervad

   tervad

   terve¹ существительное

   смола перегнанная

   партитив, ед. ч. (tervad)

   номинатив, мн. ч. (tervad)

   аккузатив, мн. ч. (tervad)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tervad

   tervad

   terve¹ существительное

   смола перегнанная

   партитив, ед. ч. (tervad)

   номинатив, мн. ч. (tervad)

   аккузатив, мн. ч. (tervad)

   kiehumah

   kiehumah

   kiehuda¹ глагол

   кипеть

   III инфинитив, иллатив (kiehumah)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   käsköw

   käsköy

   käskedä¹ глагол

   велеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käsköy)

   tervekattilan

   tervekattilan

   tervekattil¹ существительное

   смоляная бочка

   аккузатив, ед. ч. (tervekattilan)

   генитив, ед. ч. (tervekattilan)

   эссив, ед. ч. (tervekattilan)

   polovikal

   polovikal

   polovikke¹ существительное

   половик

   адессив, ед. ч. (polovikal)

   аблатив, ед. ч. (polovikal)

   аллатив, ед. ч. (polovikal)

   kattada

   kattada

   kattada¹ глагол

   1) закрывать

   kattada² глагол

   2) крыть крышу

   I инфинитив (kattada)

   .

   (Kewhe Lavri)
   Pahnah

   pahnah

   pahne¹ существительное

   яма (простая)

   pandah

   pandah

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pandah)

   suuri

   suuri

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   номинатив, ед. ч. (suuri)

   аккузатив, ед. ч. (suuri)

   kattil

   kattil

   kattil¹ существительное

   котёл

   номинатив, ед. ч. (kattil)

   аккузатив, ед. ч. (kattil)

   , kattilah

   kattilah

   kattil¹ существительное

   котёл

   иллатив, ед. ч. (kattilah)

   täwz

   täyz

   täyz¹ прилагательное

   полный

   номинатив, ед. ч. (täyz)

   аккузатив, ед. ч. (täyz)

   tervad

   tervad

   terve¹ существительное

   смола перегнанная

   партитив, ед. ч. (tervad)

   номинатив, мн. ч. (tervad)

   аккузатив, мн. ч. (tervad)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tervad

   tervad

   terve¹ существительное

   смола перегнанная

   партитив, ед. ч. (tervad)

   номинатив, мн. ч. (tervad)

   аккузатив, мн. ч. (tervad)

   kiehumah

   kiehumah

   kiehuda¹ глагол

   кипеть

   III инфинитив, иллатив (kiehumah)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   käsköw

   käsköy

   käskedä¹ глагол

   велеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käsköy)

   tervekattilan

   tervekattilan

   tervekattil¹ существительное

   смоляная бочка

   аккузатив, ед. ч. (tervekattilan)

   генитив, ед. ч. (tervekattilan)

   эссив, ед. ч. (tervekattilan)

   polovikal

   polovikal

   polovikke¹ существительное

   половик

   адессив, ед. ч. (polovikal)

   аблатив, ед. ч. (polovikal)

   аллатив, ед. ч. (polovikal)

   kattada

   kattada

   kattada¹ глагол

   1) закрывать

   kattada² глагол

   2) крыть крышу

   I инфинитив (kattada)

   .

   (Kewhe Lavri)
7. Šiit

   šiit

   šiit¹ наречие

   потом, далее, затем

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   päiv

   päiv

   päiv¹ существительное

   1) день

   päiv² существительное

   2) солнце

   номинатив, ед. ч. (päiv)

   аккузатив, ед. ч. (päiv)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tulda³ глагол

   3) становиться

   tuli¹ существительное

   свет

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   , iškedau bošakko

   bošakko

   bošakko¹ существительное

   баран

   номинатив, ед. ч. (bošakko)

   аккузатив, ед. ч. (bošakko)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   suures

   suures

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   инессив, ед. ч. (suures)

   kattilas

   kattilas

   kattil¹ существительное

   котёл

   инессив, ед. ч. (kattilas)

   элатив, ед. ч. (kattilas)

   keitetau kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   .

   (Meil Hal’d’ärven kylä)
8. Šiit

   šiit

   šiit¹ наречие

   потом, далее, затем

   suures

   suures

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   инессив, ед. ч. (suures)

   kattilas

   kattilas

   kattil¹ существительное

   котёл

   инессив, ед. ч. (kattilas)

   элатив, ед. ч. (kattilas)

   keitettii, šiid

   šiid

   šiid¹ наречие

   потом

   šiid¹ наречие

   тогда

   ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   rokkad

   rokkad

   rokke² существительное

   2) суп, щи

   партитив, ед. ч. (rokkad)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   lihad

   lihad

   liha¹ существительное

   мясо, говядина

   партитив, ед. ч. (lihad)

   номинатив, мн. ч. (lihad)

   аккузатив, мн. ч. (lihad)

   otti

   otti

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   ottai¹ глагол

   брать

   ottada² глагол

   2) взимать

   ottada³ глагол

   3) драть (кору)

   ottada⁴ глагол

   4) захватывать

   ottada⁵ глагол

   5) снимать (икону со стены)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (otti)

   , pandii

   pandii

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pandii)

   d’engad

   dengad

   dengad¹ существительное

   деньги

   аккузатив, ед. ч. (dengad)

   номинатив, мн. ч. (dengad)

   аккузатив, мн. ч. (dengad)

   časounan

   časounan

   časoune¹ существительное

   часовня

   аккузатив, ед. ч. (časounan)

   генитив, ед. ч. (časounan)

   эссив, ед. ч. (časounan)

   pihal

   pihal

   piha¹ существительное

   1) двор (при доме)

   адессив, ед. ч. (pihal)

   .

   (Meil endižel aigal)