Леммы

Найдено предложений: 15

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   üks’

   üks

   üks’¹ числительное

   1) один

   номинатив, ед. ч.

   kaikiš

   kaikiš

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   инессив, мн. ч.

   surembišpäi pauklahjoišpäi

   pauklahjoišpäi

   pauklahj¹ существительное

   награда

   элатив, мн. ч.

   neciš

   neciš

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   инессив, ед. ч.

   kundaližiden

   kundaližiden

   kundaline¹ прилагательное

   общественный

   генитив, мн. ч.

   tomotusiden

   tomotusiden

   tomotuz² существительное

   2) инициатива

   генитив, мн. ч.

   raderištos.

   (Meiden kund om-ki päsatuz)
2. SIJALIŽED

   sijaližed

   sijaline¹ прилагательное

   1) местный, локальный

   номинатив, мн. ч.

   TOMOTUSED

   tomotused

   tomotuz² существительное

   2) инициатива

   номинатив, мн. ч.

   – TÄRKTAD

   tärktad

   tärged¹ прилагательное

   важный

   номинатив, мн. ч.

   AZJAD

   azjad

   azj¹ существительное

   1) дело

   номинатив, мн. ч.

   
   Nelländel

   nelländel

   nellänz’¹ числительное

   четвертый

   адессив, ед. ч.

   päiväl

   päiväl

   päiv¹ существительное

   день

   "Kundaližen

   kundaližen

   kundaline¹ прилагательное

   общественный

   генитив, ед. ч.

   diplomatijan školan

   školan

   škol¹ существительное

   школа

   " openikad

   openikad

   openik¹ существительное

   учащийся, ученик, школьник

   номинатив, мн. ч.

   ajoiba

   ajoiba

   ajada¹ глагол

   1) ехать, ездить, выезжать, подъехать, уезжать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   Krasnoje-külähä, mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   läz

   läz

   läz¹ наречие

   1) близко

   Narjan-Marad.

   (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
3. Projektan

   projektan

   projekt¹ существительное

   проект

   аккузатив, ед. ч. (projektan)

   генитив, ед. ч. (projektan)

   эссив, ед. ч. (projektan)

   todenzoitusehe

   todenzoitusehe

   todenzoituz¹ существительное

   претворение, осуществление, реализация

   иллатив, ед. ч. (todenzoitusehe)

   ühtniba

   ühtniba

   ühtneda¹ глагол

   присоединиться, участвовать

   ühteta¹ глагол

   1) соединяться, сходиться, сливаться, объединяться

   ühteta² глагол

   2) присоединиться

   ühteta³ глагол

   3) участвовать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ühtniba)

   Karjalan

   karjalan

   Karjala¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   эссив, ед. ч. (Karjalan)

   valdkundan

   valdkundan

   valdkund¹ существительное

   1) государство, держава; республика

   valdkund² существительное

   2) царство

   аккузатив, ед. ч. (valdkundan)

   генитив, ед. ч. (valdkundan)

   эссив, ед. ч. (valdkundan)

   kul’turministerstv

   kulturministerstv

   kul’turministerstv¹ существительное

   министерство культуры

   номинатив, ед. ч. (kul’turministerstv)

   аккузатив, ед. ч. (kul’turministerstv)

   , Rahvahiden

   rahvahiden

   rahvaz¹ существительное

   народ

   генитив, мн. ч. (rahvahiden)

   kul’turiden

   kulturiden

   kul’tur¹ существительное

   культура

   генитив, мн. ч. (kul’turiden)

   keskus, tugedusen

   tugedusen

   tugeduz¹ существительное

   преграда, препятствие; барьер

   аккузатив, ед. ч. (tugedusen)

   генитив, ед. ч. (tugedusen)

   эссив, ед. ч. (tugedusen)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   etnokul’turižiden tomotusiden

   tomotusiden

   tomotuz¹ существительное

   1) приглашение

   tomotuz² существительное

   2) инициатива

   tomotuz³ существительное

   3) агитация

   генитив, мн. ч. (tomotusiden)

   kehitoitusen

   kehitoitusen

   kehitoituz¹ существительное

   развитие

   аккузатив, ед. ч. (kehitoitusen)

   генитив, ед. ч. (kehitoitusen)

   эссив, ед. ч. (kehitoitusen)

   fond

   fond

   fond¹ существительное

   фонд

   номинатив, ед. ч. (fond)

   аккузатив, ед. ч. (fond)

   .

   (Etnokeskusiden associacii Karjalas)
4. Karjalan

   karjalan

   Karjala¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   эссив, ед. ч. (Karjalan)

   rahvahaline

   rahvahaline

   rahvahaline¹ прилагательное

   1) людской

   rahvahaline² прилагательное

   2) народный

   rahvahaline³ прилагательное

   3) национальный, гражданский

   номинатив, ед. ч. (rahvahaline)

   аккузатив, ед. ч. (rahvahaline)

   Čičiliušku-teatr oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   tehtud

   tehtud

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (tehtud)

   пассив, 2-е причастие (tehtud)

   uhokus

   uhokus

   uhoku¹ существительное

   февраль

   инессив, ед. ч. (uhokus)

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч. (vodel)

   2005 Karjalan

   karjalan

   Karjala¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   эссив, ед. ч. (Karjalan)

   rahvahan

   rahvahan

   rahvaz¹ существительное

   народ

   аккузатив, ед. ч. (rahvahan)

   генитив, ед. ч. (rahvahan)

   эссив, ед. ч. (rahvahan)

   regionaližen organizacijan

   organizacijan

   organizacii¹ существительное

   организация

   аккузатив, ед. ч. (organizacijan)

   генитив, ед. ч. (organizacijan)

   эссив, ед. ч. (organizacijan)

   tomotusen

   tomotusen

   tomotuz¹ существительное

   1) приглашение

   tomotuz² существительное

   2) инициатива

   tomotuz³ существительное

   3) агитация

   аккузатив, ед. ч. (tomotusen)

   генитив, ед. ч. (tomotusen)

   эссив, ед. ч. (tomotusen)

   mödhe

   mödhe

   mödhe¹ послелог

   по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)

   .

   (Čičiliuškutätüteatrale – 10 vot!)
5. Te

   te

   te¹ существительное

   1) дорога, трасса, путь

   teta¹ глагол

   1) знать

   teta² глагол

   2) уметь

   te² существительное

   2) путь, расстояние

   номинатив, ед. ч. (te)

   аккузатив, ед. ч. (te)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (te)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (te)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (te)

   императив, ед. ч., коннегатив (te)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   kohetud

   kohetud

   koheta¹ глагол

   1) починить, ремонтировать, чинить, отремонтировать

   koheta² глагол

   2) исправлять, исправить; корректировать, править

   koheta³ глагол

   3) чинить белье

   пассив, 2-е причастие (kohetud)

   Sijaližiden tomotusiden

   tomotusiden

   tomotuz¹ существительное

   1) приглашение

   tomotuz² существительное

   2) инициатива

   tomotuz³ существительное

   3) агитация

   генитив, мн. ч. (tomotusiden)

   programman

   programman

   programm¹ существительное

   программа

   аккузатив, ед. ч. (programman)

   генитив, ед. ч. (programman)

   эссив, ед. ч. (programman)

   mödhe

   mödhe

   mödhe¹ послелог

   по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)

   .

   (Uz’ dorog Šoutjärves)
6. Sijaližiden tomotusiden

   tomotusiden

   tomotuz¹ существительное

   1) приглашение

   tomotuz² существительное

   2) инициатива

   tomotuz³ существительное

   3) агитация

   генитив, мн. ч. (tomotusiden)

   programm

   programm

   programm¹ существительное

   программа

   номинатив, ед. ч. (programm)

   аккузатив, ед. ч. (programm)

   radab

   radab

   rata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   rata² глагол

   2) возделывать, обработать

   rata³ глагол

   3) действовать

   rata⁴ глагол

   4) делать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (radab)

   Karjalas

   karjalas

   Karjala¹ имя собственное

   Карелия

   инессив, ед. ч. (Karjalas)

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   nel’l’

   nell

   nel’l’¹ числительное

   четверо, четыре

   номинатив, ед. ч. (nel’l’)

   аккузатив, ед. ч. (nel’l’)

   vot

   vot

   voz’¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч. (vot)

   .

   (Uz’ dorog Šoutjärves)
7. No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   deputatad ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   tugedanugoi eläijiden tomotust

   tomotust

   tomotuz¹ существительное

   1) приглашение

   tomotuz² существительное

   2) инициатива

   tomotuz³ существительное

   3) агитация

   партитив, ед. ч. (tomotust)

   .

   (Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii)
8. Karjalan

   karjalan

   Karjala¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   эссив, ед. ч. (Karjalan)

   päiv

   päiv

   päiv¹ существительное

   день

   tegihe

   tegihe

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegihe)

   rahvahaližeks

   rahvahaližeks

   rahvahaline¹ прилагательное

   1) людской

   rahvahaline² прилагательное

   2) народный

   rahvahaline³ прилагательное

   3) национальный, гражданский

   транслатив, ед. ч. (rahvahaližeks)

   praznikaks

   praznikaks

   praznik¹ существительное

   праздник

   транслатив, ед. ч. (praznikaks)

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч. (vodel)

   1999, konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   sijaližed

   sijaližed

   sijaline¹ прилагательное

   1) местный, локальный

   sijaline² прилагательное

   2) территориальный

   номинатив, мн. ч. (sijaližed)

   аккузатив, мн. ч. (sijaližed)

   valdmehed

   valdmehed

   valdmez’¹ существительное

   чиновник; государственный деятель

   номинатив, мн. ч. (valdmehed)

   аккузатив, мн. ч. (valdmehed)

   eziniba

   eziniba

   ezineda¹ глагол

   выступать,выступить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eziniba)

   tomotusenke

   tomotusenke

   tomotuz¹ существительное

   1) приглашение

   tomotuz² существительное

   2) инициатива

   tomotuz³ существительное

   3) агитация

   комитатив, ед. ч. (tomotusenke)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sen’¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   номинатив, ед. ч. (sen’)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   аккузатив, ед. ч. (sen’)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   tegemižes

   tegemižes

   tegemine¹ существительное

   сотворение

   инессив, ед. ч. (tegemižes)

   .

   (Karjalan Valdkundan päiv)
9. Kaičuztahoiden

   kaičuztahoiden

   kaičuztaho¹ существительное

   заповедник

   генитив, мн. ч. (kaičuztahoiden)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   rahvahaližiden

   rahvahaližiden

   rahvahaline¹ прилагательное

   1) людской

   rahvahaline² прилагательное

   2) народный

   rahvahaline³ прилагательное

   3) национальный, гражданский

   генитив, мн. ч. (rahvahaližiden)

   комитатив, мн. ч. (rahvahaližiden)

   puištoiden

   puištoiden

   puišt¹ существительное

   парк

   генитив, мн. ч. (puištoiden)

   päiv

   päiv

   päiv¹ существительное

   день

   — oficialine

   oficialine

   oficialine¹ прилагательное

   официальный

   номинатив, ед. ч. (oficialine)

   аккузатив, ед. ч. (oficialine)

   praznik

   praznik

   praznik¹ существительное

   праздник

   номинатив, ед. ч. (praznik)

   аккузатив, ед. ч. (praznik)

   , mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч. (mitte)

   аккузатив, ед. ч. (mitte)

   pidetas

   pidetas

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pideta¹ глагол

   удлиняться, удлиниться

   pideta¹ глагол

   наращивать, удлинять, удлинить

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   презенс, пассив (pidetas)

   Venäman

   venäman

   Venäma¹ имя собственное

   Россия

   аккузатив, ед. ч. (Venäman)

   генитив, ед. ч. (Venäman)

   эссив, ед. ч. (Venäman)

   транслатив, ед. ч. (Venäman)

   абессив, ед. ч. (Venäman)

   инессив, ед. ч. (Venäman)

   элатив, ед. ч. (Venäman)

   иллатив, ед. ч. (Venäman)

   адессив, ед. ч. (Venäman)

   аблатив, ед. ч. (Venäman)

   аллатив, ед. ч. (Venäman)

   комитатив, ед. ч. (Venäman)

   аппроксиматив, ед. ч. (Venäman)

   эгрессив, ед. ч. (Venäman)

   терминатив, ед. ч. (Venäman)

   адитив, ед. ч. (Venäman)

   номинатив, мн. ч. (Venäman)

   аккузатив, мн. ч. (Venäman)

   Federacijas erazvuiččiden

   erazvuiččiden

   erazvuitte¹ прилагательное

   1) разный, различный

   erazvuitte² прилагательное

   2) особый, особенный

   генитив, мн. ч. (erazvuiččiden)

   ekologižiden

   ekologižiden

   ekologine¹ прилагательное

   экологический

   генитив, мн. ч. (ekologižiden)

   organizacijoiden

   organizacijoiden

   organizacii¹ существительное

   организация

   генитив, мн. ч. (organizacijoiden)

   tomotusen

   tomotusen

   tomotuz¹ существительное

   1) приглашение

   tomotuz² существительное

   2) инициатива

   tomotuz³ существительное

   3) агитация

   аккузатив, ед. ч. (tomotusen)

   генитив, ед. ч. (tomotusen)

   эссив, ед. ч. (tomotusen)

   mödhe

   mödhe

   mödhe¹ послелог

   по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)

   .

   (Kaičuztahoiden da rahvahaližiden puištoiden päiv)
10. Kaikes

    kaikes

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    инессив, ед. ч. (kaikes)

    элатив, ед. ч. (kaikes)

    mirus

    mirus

    mir¹ существительное

    мир

    инессив, ед. ч. (mirus)

    pojav

    pojav

    pojav¹ прилагательное

    аналогичный, подобный; похожий

    номинатив, ед. ч. (pojav)

    аккузатив, ед. ч. (pojav)

    praznik

    praznik

    praznik¹ существительное

    праздник

    номинатив, ед. ч. (praznik)

    аккузатив, ед. ч. (praznik)

    — Rahvahidenkeskeine kaičuztahoiden

    kaičuztahoiden

    kaičuztaho¹ существительное

    заповедник

    генитив, мн. ч. (kaičuztahoiden)

    päiv

    päiv

    päiv¹ существительное

    день

    — praznuitas

    praznuitas

    praznuita¹ глагол

    праздновать

    презенс, пассив (praznuitas)

    24.semendkud

    semendkud

    semendku¹ существительное

    май

    партитив, ед. ч. (semendkud)

    номинатив, мн. ч. (semendkud)

    аккузатив, мн. ч. (semendkud)

    Rahvahidenkeskeižen londusenkaičendan ühtištusen

    ühtištusen

    ühtištuz¹ существительное

    содружество; союз

    аккузатив, ед. ч. (ühtištusen)

    генитив, ед. ч. (ühtištusen)

    эссив, ед. ч. (ühtištusen)

    tomotusen

    tomotusen

    tomotuz¹ существительное

    1) приглашение

    tomotuz² существительное

    2) инициатива

    tomotuz³ существительное

    3) агитация

    аккузатив, ед. ч. (tomotusen)

    генитив, ед. ч. (tomotusen)

    эссив, ед. ч. (tomotusen)

    mödhe

    mödhe

    mödhe¹ послелог

    по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)

    .

    (Kaičuztahoiden da rahvahaližiden puištoiden päiv)
11. Kaičuztahoiden

    kaičuztahoiden

    kaičuztaho¹ существительное

    заповедник

    генитив, мн. ч. (kaičuztahoiden)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    rahvahaližiden

    rahvahaližiden

    rahvahaline¹ прилагательное

    1) людской

    rahvahaline² прилагательное

    2) народный

    rahvahaline³ прилагательное

    3) национальный, гражданский

    генитив, мн. ч. (rahvahaližiden)

    комитатив, мн. ч. (rahvahaližiden)

    puištoiden

    puištoiden

    puišt¹ существительное

    парк

    генитив, мн. ч. (puištoiden)

    päiv

    päiv

    päiv¹ существительное

    день

    — oficialine

    oficialine

    oficialine¹ прилагательное

    официальный

    номинатив, ед. ч. (oficialine)

    аккузатив, ед. ч. (oficialine)

    praznik

    praznik

    praznik¹ существительное

    праздник

    номинатив, ед. ч. (praznik)

    аккузатив, ед. ч. (praznik)

    , mitte

    mitte

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, ед. ч. (mitte)

    аккузатив, ед. ч. (mitte)

    pidetas

    pidetas

    pidäda¹ глагол

    1) держать

    pideta¹ глагол

    удлиняться, удлиниться

    pideta¹ глагол

    наращивать, удлинять, удлинить

    pidäda² глагол

    2) выдержать

    pidäda³ глагол

    3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

    pidäda⁴ глагол

    4) носить

    pidäda⁵ глагол

    5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

    pidäda⁶ глагол

    6) относиться

    pidäda⁷ глагол

    7) хранить

    презенс, пассив (pidetas)

    Venäman

    venäman

    Venäma¹ имя собственное

    Россия

    аккузатив, ед. ч. (Venäman)

    генитив, ед. ч. (Venäman)

    эссив, ед. ч. (Venäman)

    транслатив, ед. ч. (Venäman)

    абессив, ед. ч. (Venäman)

    инессив, ед. ч. (Venäman)

    элатив, ед. ч. (Venäman)

    иллатив, ед. ч. (Venäman)

    адессив, ед. ч. (Venäman)

    аблатив, ед. ч. (Venäman)

    аллатив, ед. ч. (Venäman)

    комитатив, ед. ч. (Venäman)

    аппроксиматив, ед. ч. (Venäman)

    эгрессив, ед. ч. (Venäman)

    терминатив, ед. ч. (Venäman)

    адитив, ед. ч. (Venäman)

    номинатив, мн. ч. (Venäman)

    аккузатив, мн. ч. (Venäman)

    Federacijas erazvuiččiden

    erazvuiččiden

    erazvuitte¹ прилагательное

    1) разный, различный

    erazvuitte² прилагательное

    2) особый, особенный

    генитив, мн. ч. (erazvuiččiden)

    ekologižiden

    ekologižiden

    ekologine¹ прилагательное

    экологический

    генитив, мн. ч. (ekologižiden)

    organizacijoiden

    organizacijoiden

    organizacii¹ существительное

    организация

    генитив, мн. ч. (organizacijoiden)

    tomotusen

    tomotusen

    tomotuz¹ существительное

    1) приглашение

    tomotuz² существительное

    2) инициатива

    tomotuz³ существительное

    3) агитация

    аккузатив, ед. ч. (tomotusen)

    генитив, ед. ч. (tomotusen)

    эссив, ед. ч. (tomotusen)

    mödhe

    mödhe

    mödhe¹ послелог

    по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)

    .

    (Kaičuztahoiden da rahvahaližiden puištoiden päiv)
12. Kaikes

    kaikes

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    инессив, ед. ч. (kaikes)

    элатив, ед. ч. (kaikes)

    mirus

    mirus

    mir¹ существительное

    мир

    инессив, ед. ч. (mirus)

    pojav

    pojav

    pojav¹ прилагательное

    аналогичный, подобный; похожий

    номинатив, ед. ч. (pojav)

    аккузатив, ед. ч. (pojav)

    praznik

    praznik

    praznik¹ существительное

    праздник

    номинатив, ед. ч. (praznik)

    аккузатив, ед. ч. (praznik)

    — Rahvahidenkeskeine kaičuztahoiden

    kaičuztahoiden

    kaičuztaho¹ существительное

    заповедник

    генитив, мн. ч. (kaičuztahoiden)

    päiv

    päiv

    päiv¹ существительное

    день

    — praznuitas

    praznuitas

    praznuita¹ глагол

    праздновать

    презенс, пассив (praznuitas)

    24.semendkud

    semendkud

    semendku¹ существительное

    май

    партитив, ед. ч. (semendkud)

    номинатив, мн. ч. (semendkud)

    аккузатив, мн. ч. (semendkud)

    Rahvahidenkeskeižen londusenkaičendan ühtištusen

    ühtištusen

    ühtištuz¹ существительное

    содружество; союз

    аккузатив, ед. ч. (ühtištusen)

    генитив, ед. ч. (ühtištusen)

    эссив, ед. ч. (ühtištusen)

    tomotusen

    tomotusen

    tomotuz¹ существительное

    1) приглашение

    tomotuz² существительное

    2) инициатива

    tomotuz³ существительное

    3) агитация

    аккузатив, ед. ч. (tomotusen)

    генитив, ед. ч. (tomotusen)

    эссив, ед. ч. (tomotusen)

    mödhe

    mödhe

    mödhe¹ послелог

    по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)

    .

    (Kaičuztahoiden da rahvahaližiden puištoiden päiv)
13. Karjalan

    karjalan

    Karjala¹ имя собственное

    Карелия

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    эссив, ед. ч. (Karjalan)

    päiv

    päiv

    päiv¹ существительное

    день

    tegihe

    tegihe

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegihe)

    rahvahaližeks

    rahvahaližeks

    rahvahaline¹ прилагательное

    1) людской

    rahvahaline² прилагательное

    2) народный

    rahvahaline³ прилагательное

    3) национальный, гражданский

    транслатив, ед. ч. (rahvahaližeks)

    praznikaks

    praznikaks

    praznik¹ существительное

    праздник

    транслатив, ед. ч. (praznikaks)

    vodel

    vodel

    voz’¹ существительное

    год

    адессив, ед. ч. (vodel)

    1999, konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    sijaližed

    sijaližed

    sijaline¹ прилагательное

    1) местный, локальный

    sijaline² прилагательное

    2) территориальный

    номинатив, мн. ч. (sijaližed)

    аккузатив, мн. ч. (sijaližed)

    valdmehed

    valdmehed

    valdmez’¹ существительное

    чиновник; государственный деятель

    номинатив, мн. ч. (valdmehed)

    аккузатив, мн. ч. (valdmehed)

    eziniba

    eziniba

    ezineda¹ глагол

    выступать,выступить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eziniba)

    tomotusenke

    tomotusenke

    tomotuz¹ существительное

    1) приглашение

    tomotuz² существительное

    2) инициатива

    tomotuz³ существительное

    3) агитация

    комитатив, ед. ч. (tomotusenke)

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    sen’¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    номинатив, ед. ч. (sen’)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    аккузатив, ед. ч. (sen’)

    генитив, ед. ч. (sen)

    эссив, ед. ч. (sen)

    tegemižes

    tegemižes

    tegemine¹ существительное

    сотворение

    инессив, ед. ч. (tegemižes)

    .

    (Karjalan Valdkundan päiv)
14. Oloncan rahvahaline

    rahvahaline

    rahvahaline¹ прилагательное

    1) людской

    rahvahaline² прилагательное

    2) народный

    rahvahaline³ прилагательное

    3) национальный, гражданский

    номинатив, ед. ч. (rahvahaline)

    аккузатив, ед. ч. (rahvahaline)

    livvin-karjalaižiden muzei

    muzei

    muzei¹ существительное

    музей

    номинатив, ед. ч. (muzei)

    аккузатив, ед. ч. (muzei)

    N.G.Prilukinan nimel

    nimel

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    адессив, ед. ч. (nimel)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

    sätud

    sätud

    säta¹ глагол

    1) делать, сделать; изготовлять

    säta² глагол

    2) образовать, организовать, учредить, формировать, сформировать

    säta¹ глагол

    1) надевать; одевать

    säta² глагол

    2) делать

    säta³ глагол

    3) выделывать кожу

    пассив, 2-е причастие (sätud)

    kodi-istorijan tundijan

    tundijan

    tundii¹ существительное

    1) знаток

    tundii² существительное

    2) специалист

    аккузатив, ед. ч. (tundijan)

    генитив, ед. ч. (tundijan)

    эссив, ед. ч. (tundijan)

    Nikolai

    nikolai

    Nikolai¹ имя собственное

    Николай

    номинатив, ед. ч. (Nikolai)

    аккузатив, ед. ч. (Nikolai)

    Prilukinan (1909—1983) tomotusen

    tomotusen

    tomotuz¹ существительное

    1) приглашение

    tomotuz² существительное

    2) инициатива

    tomotuz³ существительное

    3) агитация

    аккузатив, ед. ч. (tomotusen)

    генитив, ед. ч. (tomotusen)

    эссив, ед. ч. (tomotusen)

    mödhe

    mödhe

    mödhe¹ послелог

    по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)

    vodel

    vodel

    voz’¹ существительное

    год

    адессив, ед. ч. (vodel)

    1958.

    (Oloncan rahvahaline livvin-karjalaižiden muzei N. G. Prilukinan nimel)
15. Täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    vodel

    vodel

    voz’¹ существительное

    год

    адессив, ед. ч. (vodel)

    nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    idei

    idei

    idei¹ существительное

    идея

    номинатив, ед. ч. (idei)

    аккузатив, ед. ч. (idei)

    hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    tomotusen

    tomotusen

    tomotuz¹ существительное

    1) приглашение

    tomotuz² существительное

    2) инициатива

    tomotuz³ существительное

    3) агитация

    аккузатив, ед. ч. (tomotusen)

    генитив, ед. ч. (tomotusen)

    эссив, ед. ч. (tomotusen)

    mödhe

    mödhe

    mödhe¹ послелог

    по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    eloho

    eloho

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    elo² существительное

    2) быт, добро, имущество

    иллатив, ед. ч. (eloho)

    .

    (Anna Lisicinan kodiküläs lugetihe pjes)